La maison de vacances est située à la frontière des parcs nationaux des Monts des Géants et des Monts de Fer, dans un charmant village de montagne tchèque authentique où vous pourrez faire de la randonnée, de la natation, du VTT, de l'escalade, du canoë-kayak, du ski et de la luge. et profiter de la belle nature. Zlata Olesnice a deux magasins et restaurants accessibles à pied. Vous pourrez également piquer une tête dans la piscine extérieure du village en été et dans la piscine couverte en hiver, dotée d'une remontée mécanique (450 m) et du snowboard de Rejdice à 1,5 km. Les grands domaines skiables sont littéralement «au coin de la rue» ... par exemple, les domaines de ski Harrachov, Rokytnice nad Jizerou, Rejdice (snowboard park), Tanvaldsky Spicak, Paseky nad Jizerou, Vysoke nad Jizerou, Jablonec nad Jizerou dans un rayon de 10 km la maison.
Dans la ville voisine de Tanvald (4,4 km), vous trouverez un large éventail de magasins, supermarchés et un Cukrárna (pour un café savoureux avec un gâteau). Les sites touristiques intéressants à proximité sont Harrachov, Jablonec nad Nisou et Rokytnice nad Jizerou. Vous pouvez faire du shopping dans les villes de Jablonec et Liberec. Et la capitale Prague se trouve à seulement une heure et demie de route de Zlata Olesnice.La maison de vacances se compose de deux appartements spacieux. Il y a une entrée centrale, hall et sauna avec douche et machine à laver. Les deux appartements ont leur propre sortie en été sur une terrasse privée avec mobilier de jardin et dans le jardin où les enfants peuvent jouer. "Régulièrement, le matin et le soir, un petit chevreuil passe devant. Depuis la maison et depuis la terrasse, vous avez une vue sur les collines environnantes et le village.