Chalet de plage confortable -- By Traum Ferienwohnungen

Det var et rigtig dejligt og godt sommerhus det er 2 gang vi lejer det set er hyggeligt og venligt

C'était une très belle et bonne maison d'été, c'est la 2ème fois que nous la louons, c'est cosy et convivial

Lage (nahe am Wald,20 Min, bis zum Strand), / Geräumiges Bad, hell und gemütlich,

Localisation (près de la forêt, à 20 minutes de la plage), / Salle de bain spacieuse, lumineuse et cosy,

Vi har bott i omrÃ¥det fler gÃ¥nger i olika stugor,,,stugorna hÃ¥ller en jämn och bra kvalitet,,,sÃ¥ vi vet vad vi fÃ¥r,,,det känns tryggt,

Nous avons séjourné dans la région plusieurs fois dans différentes cabines,,,les cabines maintiennent une qualité constante et bonne,,,nous savons donc ce que nous obtenons,,,on se sent en sécurité,

Das Wohnzimmer und das Bad,

schöne großzügige Gestaltung, gute Ausstattung, Sauberkeit, guter Internetzugang, Lage im Ferienpark

Design agréable et spacieux, bonnes installations, propreté, bon accès Internet, emplacement dans le parc de vacances

Ruim opgezet, Bedden waren ook goed,

Spacieux, les lits étaient également bons,

die Lage

Det var et rigtigt dejligt hus og dejligt område i det hele taget var det bare pragtfuld og være i det dejligt hus ikke sidste gang vi har lejet det

C'était une très belle maison et un quartier agréable en général, c'était tout simplement merveilleux et séjourner dans cette belle maison n'était pas la dernière fois que nous la louions

højt til loftet, fin beliggenhed, forholdsvis privat omend husene ligger tæt

hauts plafonds, bel emplacement, relativement privé même si les maisons sont rapprochées

Großes Wohnzimmer / Große Terrasse / Lage und Ausrichtung des Hauses

Grand séjour / Grande terrasse / Localisation et orientation de la maison

Sehr gut ausgestattet, gute Selbstversorgung möglich, / Super Lage, schöner Fußweg zum Strand, / Viele Sitzmöglichkeiten rund um das Haus,

Très bien équipé, bonne restauration possible, / Très bien situé, belle promenade jusqu'à la plage, / Beaucoup de places assises autour de la maison,

bei Sonnenschein kommt man im Haus ohne zu heizen aus

Quand le soleil brille, on peut se débrouiller dans la maison sans chauffage

Indretningen af sommerhuset var god der var almindelige senge og ingen køjesenge,

L'intérieur de la maison d'été était bien, il y avait des lits ordinaires et pas de lits superposés,

Sehr gute Lage, Am Rande eines Ferienhausgebietes, Sehr ruhig, Es sind nur die Wellen zu hören, bei stärkerem Seegang,

Très bon emplacement, En bordure d'une zone de résidence de vacances, Très calme, Seules les vagues s'entendent lorsque la mer est forte,

Mir gefiel das Haus sehr gut, einfach fast alles, Mir gefiel nicht, das man wenn man von außen rein geht direkt in der Küche steht

J'ai vraiment aimé la maison, presque tout. Je n'ai pas aimé le fait que lorsque vous entrez de l'extérieur, vous vous trouvez directement dans la cuisine.

Beliggenheden, indretning og størrelse

L'emplacement, la décoration et la taille

Die lage und die Atmosphäre

Die ruhige Lage und die Ausstattung des Ferienhauses hat uns besonders gefallen. Perfekt für uns auc

L'emplacement calme et l'équipement de la maison nous a plu. Parfait pour nous auc

Geräumiges Wohnzimmer und der Gartenbereich

Spacieux salon et le jardin

Gute Austattung.

Die Größe des Hauses , die Ruhe die man da hatte, und der angenehme Weg zum naheliegenden Strand

La taille de la maison, la paix que vous aviez là, et le chemin agréable à la plage voisine

Rent og velholdt. Huset lå bedst i forhold til de andre. Et minus var at spabadet ikke kunne bruges.

Propre et bien entretenu. La maison était mieux comparée aux autres. Un point négatif était que le spa ne pouvait pas être utilisé.