Retraite de luxe en bord de mer -- By Traum Ferienwohnungen

Die Lage ist traumhaft

Die Lage und Ausstattung des Hauses

L'emplacement et les équipements de la maison

Die Aussicht und Nähe zum Wasser ist großartig

La vue et la proximité de l'eau sont super

Beliggenheden, og det var af nyere dato, næsten alt virkede som forventet, god plads,

L'emplacement et c'était récent, presque tout fonctionnait comme prévu, bon espace,

Aussicht

Geschmackvolle hochwertige Einrichtung und der fantastische Blick auf das Meer und die Bucht

Ameublement de bon goût et de haute qualité et vue fantastique sur la mer et la baie

Die Ruhe, der unverbaute Blick auf die Ostsee, / Ein schönes Haus,

Le calme, la vue dégagée sur la mer Baltique, / Une belle maison,

Die Aussicht

Der Ausblick, Die Lage, Die Weite, Die Strände, Eine ruhige Umgebung,

La vue, la situation, l'espace, les plages, un environnement calme,

Der Blick auf die Ostsee,

Der Ausblick war wunderbar, Die Einrichtung und Einteilung waren super, Die Betten waren eher eine Katastrophe, Aber alles in allem ein Haus welches ich gerne weiterempfehlen kann,

La vue était magnifique, le mobilier et l'aménagement étaient super, les lits étaient plutôt un désastre, mais dans l'ensemble, c'est une maison que je peux recommander avec plaisir,

Schöne Lage, super Ausblick

Nyt og lækkert, Flot udsigt

Lage, große Rasenfläche

Der Meerblick,die Küche und die offene Wohngestaltung,

La vue mer, la cuisine et le design ouvert du séjour,

Der Ausblick, due Lage, die moderne Einrichtung,

La vue, l'emplacement, le mobilier moderne,

Meerblick in erster Reihe

Beliggenhed, indretning størrelse

Emplacement, taille intérieure

Es hat viel Fensterfront, also sehr hell, 2 Terrassen, bis auf einen Schlafraum sind alle anderen getrennt von Wohn- und Küchenbereich, Vom Haus hat man einen wunderbaren Blick auf das Wasser

Elle a beaucoup de fenêtres, donc elle est très lumineuse, 2 terrasses, sauf une chambre, toutes les autres sont séparées du salon et de la cuisine. La maison a une vue magnifique sur l'eau.

Wir lieben dieses Haus, waren jetzt das vierte Mal dort, Die Lage ist sehr ruhig und die Aussicht direkt aus dem Wohn-/Esszimmer ist direkt auf die Ostsee, Die Möblierung und Ausstattung ist solide und hochwertig, es ist grundsätzlich alles vorhanden, was man so braucht (nicht selbstverständlich), Das Haus ist gepflegt, Und die Anreise ist nicht so weit,,,

Nous adorons cette maison, nous y sommes pour la quatrième fois maintenant, L'emplacement est très calme et la vue directement depuis le salon/salle à manger est sur la mer Baltique, Le mobilier et l'équipement sont solides et de haute qualité, il y a pratiquement tout à disposition , ce dont vous avez besoin (pas acquis), la maison est bien entretenue et le trajet n'est pas si loin ,,,

Die Lage des Hauses und die Sauberkeit!

L'emplacement de la maison et la propreté !

moderne Einrichtung Lage zum Strand Meerblick

décor moderne emplacement à la plage vue mer

Die Lage, Einrichtung, Küchenausstattung

L'emplacement, l'ameublement, l'équipement de cuisine

Nyere og tæt på vandet

Det store fællesrum, afstand til havet

La grande salle commune, à distance de la mer

Udsigt,, indretning,,pris

Tæt på vand og skov, Super indretning

Proche de l'eau et de la forêt, Super déco

Mooie inrichting en materiaalgebruik van een goede kwaliteit. Ligging aan zee met panoramisch uitzic

Beau décor et utilisation matérielle d'une bonne qualité. Emplacement près de la mer avec des vues panoramiques

Die Lage, die Ausstattung, das Panorama.

L'emplacement, les installations, le panorama.

Das Haus war sehr gut ausgestattet, sauber und natürlich sehr schön gelegen.

La maison était très bien équipée, propre et bien sûr très agréable.

Udsigt samt indretning

Schöner, unverbauter Blick aufs Meer. / Sauber und Modern

Belle vue dégagée sur la mer. / Propre et moderne