Maison de vacances pour 6 a Pandrup-By Traum

Die Lage am Ende einer Sackgasse mit unverbautem Blick in die Dünen,

L'emplacement au fond d'une impasse avec une vue dégagée sur les dunes,

Wir genießen seit drei Jahren jedes Jahr das große Wohnzimmer mit dem herrlichen Blick in die Dünen und Heidelandschaft, Der Holzofen macht es noch behaglicher, Die einfache Ausstattung passt zu unserm Lebensstil,

Nous profitons chaque année depuis trois ans du grand salon avec une vue magnifique sur les dunes et les landes, le poêle à bois le rend encore plus confortable, l'ameublement simple convient à notre style de vie,

Hyggeligt og lyst hus , stille og fredelig beliggenhed , dejlig badestrand / vand , Dog ikke for mindre børn og folk uden respekt for Vester havet , Jeg var der pga naturen , så er man natur elsker er det perfekt,

Maison confortable et lumineuse, endroit calme et paisible, belle plage/eau, mais pas pour les petits enfants et les personnes sans respect pour la mer de l'Ouest, j'étais là à cause de la nature, donc si vous aimez la nature c'est parfait,

Beliggenheden

Ruhig gelegen, mitten in der Natur, wunderschöne Gegend

Situé au calme, en pleine nature, belle région

Super hyggeligt ældre sommerhus med en dejlig beliggenhed tæt på strand og midt i klitterne, Skønt, at være i et med naturen når man sidder i stuen og har et flot kig ud, Der er hvad man har brug for i sommerhuset men heller ikke mere,

Ancienne maison d'été super confortable avec un bel emplacement près de la plage et au milieu des dunes, agréable de ne faire qu'un avec la nature lorsque vous êtes assis dans le salon et avez une belle vue, il y a ce dont vous avez besoin en été maison mais pas plus,

Den isolerede naturgrund,roen og det var et hyggeligt hus

Le terrain naturel isolé, la tranquillité et c'était une maison douillette

Die großen Fenster zur Südseite und die Helligkeit.

Les grandes fenêtres sur le côté sud et la luminosité.

Es liegt sehr ruhig,herrlicher Blick in die Dünen,man kann sehr schön Rehe beobachten usw.

C'est très calme, belle vue dans les dunes, on peut très bien regarder les cerfs etc.