Appartement dans une ferme du 18ème siècle

gezellige woning en warme ontvangst; zeer volledig uitgerust.

maison cosy et accueil chaleureux; très bien équipé.

Leuke goed ingerichte woning naast een bos aan het eind van een doodlopende straat en dus ver van alle drukte. Mooie omgeving om te wandelen en te fietsen.

Belle maison bien meublée à côté d'une forêt au bout d'un cul de sac et si loin de toute agitation. Belle région pour la marche et le vélo.

Mooi ingericht, gezellig, rustig gelegen. Het huis was proper en is heel goed uitgerust qua keukengerief etc. Af te raden voor minder mobiele mensen omdat je telkens een (korte) wenteltrap op moet.

Joliment meublé, confortable, endroit calme. La maison était propre et très bien équipée en terme d'ustensiles de cuisine etc. Déconseillé aux personnes moins mobiles car il faut toujours monter un (court) escalier en colimaçon.

Een echte aanrader. Bij het binnenkomen voel je meteen de warme ardense sfeer en ook de faciliteiten zijn top. Perfecte uitvalsbasis voor mooie wandeltochten. Dit verblijf had alles om even tot rust te komen!

Hautement recommandé. En entrant, vous ressentez immédiatement l'atmosphère chaleureuse des Ardennes et les installations sont de premier ordre. Point de départ idéal pour de belles randonnées. Ce séjour avait tout pour se détendre!

Perfect! Super gastvrouw, prachtige locatie.

Parfait! Super hôtesse, bel emplacement.

Perfect, er was veel meer aanwezig dan via de site vermeld was. Zeer aardige ontvangst en een prachtige omgeving. Super accomodatie. Voor herhaling vatbaar..

Parfait, il y avait beaucoup plus de présence que ce qui était indiqué sur le site Très bel accueil et cadre magnifique. Super hébergement. Il vaut la peine de le répéter.

Daar wij een snellere reis achter ons hadden liggen, en de eigenaar pas om vier uur er kon zijn om ons te verwelkomen, was de deur al open voor ons en konden we tot het moment van ontmoeting al onze bezittingen het appartement in sjouwen. Om vier uur kregen we een enthousiast onthaal waarin vol liefde over de omgeving uitgebreid werd verteld. De omgeving is gewoonweg geweldig. De accomodatie liet hier en daar te wensen over, niet tegen staande het feit dat het er schoon en gezellig uit ziet. Douchen en naar de wc gaan is wel een dingetje, ook de ruimte in de woonkamer is voor zes personen aan de te kleine kant. Helaas hangt er een irritante meur van geur staafjes in de vershillende vertrekken.

Comme notre voyage était plus rapide derrière nous et que le propriétaire ne pouvait pas être là avant 16 heures pour nous accueillir, la porte était déjà ouverte pour nous et nous pouvions transporter toutes nos affaires dans l'appartement jusqu'au moment de la réunion. heure nous avons reçu une réception enthousiaste dans laquelle on nous a dit plein d'amour pour la région.Le logement est tout simplement génial.L'hébergement ici et là laisse à désirer, même s'il a l'air propre et confortable. aller aux toilettes est une chose, l'espace dans le salon est trop petit pour six personnes. Malheureusement, les bâtons odorants se pressent dans les différentes salles.

Het huisje ligt in een rustige omgeving, heerlijk tussen de bomen. Ver van drukke wegen, maar toch ligt er vlakbij n supermarktje. Het huisje is groter dan je denkt en werkelijk alles is aanwezig. Wij waren met 3 kleine kinderen van 8,8 en 10 jaar oud ook zij vonden het een super huisje. De eigen tuin met schommel en voetbalveldje is fijn. Voor mensen met hele kleine kinderen is het overigens niet zo handig want je moet meteen een wenteltrap op. Maar voor ons was t fantastisch, fijne bbq-plek, veel ruimte en weg van de drukte.

Le chalet est dans un quartier calme, merveilleusement entouré d'arbres. Loin des routes encombrées, il y a pourtant un supermarché à proximité. Le chalet est plus grand que vous ne le pensez et vraiment tout y est. Nous étions 3 petits enfants de 8,8 et 10 ans, ils ont également pensé que c'était une grande maison. Le jardin privé avec une balançoire et un terrain de football est agréable. Pour les personnes avec de très jeunes enfants, ce n’est pas très pratique car il faut immédiatement monter un escalier en colimaçon. Mais pour nous, c'était fantastique, un endroit agréable pour le barbecue, beaucoup d'espace et loin de la foule.

Huis is qua inrichting compleet.Omgeving is groen en erg rustig. Er zit een hele grote tuin bij die grenst aan het bos. Daar hebben we erg van genieten

La maison est complète en termes de décoration.L'environnement est vert et très calme. Il y a un très grand jardin adjacent à la forêt. Nous avons beaucoup apprécié

Het vakantiehuis is zeer rustig gelegen (aan einde van doodlopende straat die uitmondt in een bos) Het is van alle comfort voorzien (afwasmachine, wasmachine en droogkast, maar ook alle mogelijke keukengerei tot bv mixer en weegschaal). Het huis ligt op de eerste verdieping. Misschien iets minder interessant voor mensen die minder goed te been zijn (maar de eigenaar verhuurt ook het andere deel van de hoeve, ook ruimte voor 6 personen en daar zijn wel leefruimtes op benedenverdieping) De tuin is ook ruim en kijkt uit op het bos. Je kan in het bos 's morgens vroeg of ' s avonds laat o.a. reeën gaan spotten. Het huisje ligt ook op het fietsknooppuntennetwerk. Dit is in Wallonië iets minder uitgewerkt dan in Vlaanderen, maar zeker ook de moeite. Deze plek is voor ons zeker een aanrader. En de eigenaar spreekt ook zeer goed Nederlands, wat een extra luxe is.

La maison de vacances est dans un endroit très calme (à la fin de la rue sans issue qui s'ouvre sur une forêt) Elle est équipée de tout le confort (lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge, mais aussi tous les ustensiles de cuisine). La maison est au premier étage. Peut-être un peu moins intéressant pour les personnes qui sont moins bien pattes (mais le propriétaire loue aussi l'autre partie de la ferme, également de la place pour 6 personnes et il y a des espaces de vie au rez-de-chaussée). Vous pouvez aller repérer les cerfs dans la forêt tôt le matin ou tard le soir. Le chalet est également sur le réseau de nœuds cyclables. C'est un peu moins développé en Wallonie qu'en Flandre, mais certainement aussi intéressant. Cet endroit est vraiment recommandé pour nous. Et le propriétaire parle très bien le néerlandais, ce qui est un luxe supplémentaire.

Zeer vriendelijke ontvangst, prachtige omgeving, veel rust.

Accueil très sympathique, cadre magnifique, beaucoup de repos.

Schitterende eigenaars, spreken Frans Nederlands. De omgeving is prachtig, net naast een mos met mountainbikeroutes.

Superbe propriétaires parlent le néerlandais français. Le cadre est charmant, juste à côté d'une mousse avec des sentiers de vélo de montagne.