Superbe maison de vacances à Bertrix, avec jardin privé

Mooi en ruim verblijf met een prachtig uitzicht een een goede uitvalsbasis richting de Semois, maar ook richting Han-sur-Lesse. Jammer genoeg waren zwemvijver en hottub niet bruikbaar...wasmachine en droger waren afwezig, maar we mochten de wasjes doen in een aanpalende huisje. Vriendelijke ezel die erg enthousiast balkt.

Beau et spacieux logement avec une belle vue et une bonne base vers la Semois, mais aussi vers Han-sur-Lesse. Malheureusement, l'étang de baignade et le bain à remous n'étaient pas utilisables ... machine à laver et sèche-linge étaient absents, mais nous avons été autorisés à faire la lessive dans une maison adjacente. Âne amical qui braie avec beaucoup d'enthousiasme.

Het is een leuk huisje in een mooie omgeving met de ezel als gangmaker. Een ruim huis met alle nodige voorzieningen. Wel jammer dat wasmachien en droogkast niet aanwezig waren ondanks de beschrijving. Gelukkig opgelost wassen mogelijk in ander huisje. Zwemvijver niet beschikbaar door lange droogte jacuzzi ook niet beschikbaar wat wel spijtig was. Ontvangst was chaos maar al bij al toch een leuke week.

C'est une belle maison dans une belle région avec l'âne comme stimulateur cardiaque. Une maison spacieuse avec toutes les commodités nécessaires. Dommage que machine à laver et sèche linge n'étaient pas présents malgré le descriptif. Heureusement résolu lavage possible dans une autre maison. Étang de baignade non disponible en raison d'une longue sécheresse, le jacuzzi n'est pas non plus disponible, ce qui était dommage. La réception était chaotique mais dans l'ensemble une belle semaine.

Heel ontspannen gevoel, alles top in orde, keukenmateriaal meer dan voldoende aanwezig , heel netjes ! Topverblijf! .

Sensation très détendue, tout en parfait état, équipement de cuisine plus que suffisamment disponible, très soigné ! Séjour au top ! †

Alles is dik inorde. Mooi en proper huis. Een nog mooiere omgeving. Veel dieren rond ons.

Tout va bien. Maison agréable et propre. Un environnement encore plus beau. Beaucoup d'animaux autour de nous.

Prachtig huis, van alle gemakken voorzien. Helaas is het mobiele bereik heel slecht maar het mocht de pret niet drukken. We hebben het goed gehad

Belle maison, entièrement équipée. Malheureusement, la couverture mobile est très mauvaise, mais cela n'a pas gâché le plaisir. Nous avons eu un bon temps

alles proper, hottub doet het nog steeds niet en gaan eten en drinken is ook een uitdaging in deze regio

tout est propre, le bain à remous ne fonctionne toujours pas et manger et boire est également un défi dans cette région

In het huis was alles aanwezig.Mooie inrichting, zetel is dringend aan vervanging toe, kussen waren gescheurd. Proper maar kan beter, nok living stofnetten. Slaapkamers zijn in orde alsook de badkamer. Goede ontvangst van tv wat met de voetbal 's avonds van pas kwam! Hadden wel graag eens in de hottub geweest maar kon niet gebruikt worden. Mooie omgeving en buurt om te wandelen en te fietsen. Geen last van eigenaar, niet gezien! Geert en Josiane, Zingem

Tout dans la maison était présent. Décor Mooie, le siège a un besoin urgent de remplacement, les oreillers étaient déchirés. Propre mais pourrait être mieux, pas de moustiquaires vivantes. Les chambres sont en ordre ainsi que la salle de bain. Bonne réception de la télévision qui s'est avérée utile avec le football "le soir! J'aurais aimé être dans le bain à remous mais n'a pas pu être utilisé. Un cadre magnifique et un quartier pour se promener et faire du vélo. Pas dérangé par le propriétaire, pas vu! Geert et Josiane, Zingem

Super leuk huisje, leuke omgeving. Microgolf was wel stuk, alsook 1 chauffage van de 2, dus ook wel frisjes.

Super belle maison, bel environnement. Le micro-ondes était cassé, ainsi que 1 des 2 chauffages, donc aussi cool.

Heel rustig gelegen. Spijtig dat de kinderen regelmatig in de tuin, over het terras lopen. niets in de buurt qua eten en drinken. Voor brood of ander etenswaren minstens 5 km rijden. 1 verwarming deed het niet waardoor de kachel dient aangestoken te worden. En dat moet extra betaald worden. TV kregen we ook niet aan. Misschien omdat we geen rondleiding kregen bij aankomst. Sleutel stak op de deur (telefonisch meegedeeld) en als we vragen hadden mochten we gaan vragen bij de eigenaars die daarnaast woonden. Ook dominante eend op het erf die soms de neiging gaf om aan te vallen. Doch over het algemeen tevreden.

Très calme. Il est dommage que les enfants se promènent régulièrement dans le jardin sur la terrasse. rien de proche en termes de nourriture et de boisson. Conduisez au moins 5 km pour du pain ou d'autres aliments. 1 chauffage ne fonctionnait pas, le poêle doit donc être allumé. Et cela doit être payé en supplément. Nous n'avons pas non plus allumé la télévision. Peut-être parce que nous n'avons pas eu de visite à l'arrivée. La clé était sur la porte (communiquée par téléphone) et si nous avions des questions, nous pourrions demander aux propriétaires qui habitaient à côté. Canard aussi dominant dans la cour qui avait parfois tendance à attaquer. Dans l'ensemble, cependant, satisfait.

Leuk vakantieverblijf! Vriendelijke eigenaars. Prachtig uitzicht en toffe luswandelingen mogelijk die ook goed te doen zijn met kinderen. Verbeterpuntjes: microgolf werkt niet meer zo goed, sofa is aan vernieuwing toe en slechte hoofdkussens. Maar buiten dat is het echt een aanrader!

Bon séjour de vacances! Propriétaires sympathiques. Belles vues et belles promenades en boucle qui peuvent également être faites avec des enfants. Points à améliorer: le micro-ondes ne fonctionne plus si bien, le canapé a besoin d'être renouvelé et les oreillers de mauvaise qualité. Mais au-delà, c'est vraiment recommandé!

Zeer mooi en ruim huisje, voorzien van alle comfort en keukenbenodigheden. Mooi zicht op de velden, ezeltje Rico en de paarden. De open haard en de rustige bosrijke omgeving maakt het af. Weinig contact met de eigenaars. Enige persoonlijke info in een mapje omtrent omgeving, bakkers en beenhouwers zou welkom zijn ! ideaal om wandelingen te doen in de bossen en te ontstressen ! Wel weinig tot geen bereik qua wifi en gsm.

Maison très agréable et spacieuse, équipée de tout le confort et des ustensiles de cuisine. Belle vue sur les champs, l'âne Rico et les chevaux. La cheminée et le calme boisé le complètent. Peu de contacts avec les propriétaires. Toute information personnelle dans un dossier sur les environs, les boulangers et les bouchers serait la bienvenue! idéal pour les balades en forêt et pour se détendre! Peu ou pas de portée en termes de WiFi et de téléphone mobile.

Huisje is perfect in orde, knus maar heeeel gezellig. De Kerstboom bij aankomst maakte het helemaal af, en de sneeuw op oudejaarsdag was fantastisch ! in de buurt perfect aangeduide wandelingen, in het huisje genoeg informatie hieromtrent. Zeer goede bedden ! Elektrische vuurtjes krijgen de boel toch goed warm ! Wij komen zeker nog is terug .

La maison est en parfait état, confortable mais très confortable. L'arbre de Noël à l'arrivée a couronné le tout, et la neige du réveillon du Nouvel An était fantastique! dans la zone des promenades parfaitement balisées, suffisamment d'informations à ce sujet dans la maison. Très bons lits! Les feux électriques réchauffent quand même les choses! On reviendra certainement.

Voor 6 volwassenen was het prima in orde. We hadden prachtig weer waardoor we optimaal konden genieten van het prachtig uitzicht. Een aanrader!

Pour 6 adultes, c'était bien. Nous avons eu un temps magnifique pour pouvoir profiter pleinement de la belle vue. Conseillé!

Wij waren er al voor de derde keer en het verblijf was weer fantastisch. Mooi en verzorgd huisje. Het is fijn genieten op het terras met het mooie uitzicht op het domein. Goede verbinding tot wandelpaden en boodschappen. Een minpunt: de wifi werkt niet goed. Maar op vakantie is dit eerder rustgevend!

Nous y étions pour la troisième fois et le séjour a été fantastique à nouveau. Belle maison bien entretenue. Il est agréable de profiter de la terrasse avec la belle vue sur le domaine. Bonne connexion aux sentiers de randonnée et à l'épicerie.Un bémol: le wifi ne fonctionne pas correctement. Mais en vacances c'est plus apaisant!

Goeie service!

Een ontzettend leuk en gezellig vakantiehuis! Het huis is gelegen aan een blok met meerdere huizen, maar dat heb je helemaal niet door. Door de ligging en het uitzicht over de tuin en het aangrenzende weiland krijg je het idee dat je in vrijstaande vila bevindt midden in de natuur. Het huis is leuk ingericht, vooral de woonkamer met mooie op haard en aangrenzende open keuken zorgde voor een gezellige en intieme sfeer. Zeker een aanrader! Enige wat bij aankomst wat lastig was is dat de eigenaar geen Engels of Nederlands spreekt en ons Frans helaas ook niet voldoende was om een fatsoenlijk gesprek te voeren. Gelukkig maakte dit helemaal niks uit en was het inchecken binnen enkele minuten geregeld.

Une maison de vacances très agréable et confortable! La maison est située sur un bloc avec plusieurs maisons, mais vous ne vous en rendez pas compte du tout. En raison de l'emplacement et de la vue sur le jardin et la prairie adjacente, vous avez l'idée que vous êtes dans une villa individuelle en pleine nature. La maison est joliment meublée, en particulier le salon avec une belle cheminée et une cuisine ouverte attenante ont créé une atmosphère chaleureuse et intime. La seule chose qui était un peu gênant à l'arrivée est que le propriétaire ne parle pas anglais ou néerlandais et malheureusement notre français n'était pas suffisant pour avoir une conversation décente. Heureusement, cela n'avait aucune importance et l'enregistrement a été organisé en quelques minutes.

Gezellige woning, rustige omgeving

Maison confortable, quartier calme

Meneer Poncelet kwam ons al in de oprit tegemoet, had de kachel al opgestookt en liet ons terecht trots genieten van zijn gehele complex. We voelden ons er meteen thuis. Warme ontvangst, vriendelijk en behulpzaam.

M. Poncelet nous avait déjà rencontrés dans l'allée, avait déjà allumé le poêle et nous avait permis, à juste titre, de profiter de tout son complexe. Nous nous sommes immédiatement sentis chez nous là-bas. Accueil chaleureux, sympathique et serviable.

We hebben een schitterende week gehad in dit mooie en propere huisje! Mijn dochter was helemaal zot van Rico de ezel, mijn man van Camil de gans en mijn twee andere kinderen vonden vooral de zwemvijver top. Ik genoot van het zicht op groen! Dit adres is een aanrader voor iedereen! zéér vriendelijke eigenaars trouwens! Ook in de buurt valt er veel te beleven! De zoektocht in Redu, de ezeltjeswandeling, de leisteengroeve, ... waren heel leuk om met kinderen te doen.

Nous avons passé une semaine merveilleuse dans cette maison magnifique et propre! Ma fille était folle de Rico l’âne, mon mari Camil l’oie et mes deux autres enfants ont particulièrement aimé le sommet de l’étang de baignade. J'ai apprécié la vue sur le vert! Cette adresse est un must pour tout le monde! propriétaires très sympathiques au fait! Il y a aussi beaucoup à vivre dans le quartier! La recherche à Redu, la promenade des ânes, la carrière d’ardoise,… étaient amusantes à faire avec les enfants.

Zeer gezellige en mooie wonIng waarin alles zeer netjes is en goed voorzien van alle modern comfort. Zeer veel licht door de grote ramen met mooi zicht op de leuk aangelegde tuin en de weide met ezel. Zonnig terras met tuinmeubelen, van waarop je steeds het kabbelend water hoort en kan genieten van de rustige omgeving. Winkels wel op enige afstand. Zeer toffe wandelingen in glooiend landschap met verschillende afstanden en moeilijkheidsgraden. Echte aanrader voor wie van de natuur en rust houdt!

Très confortable et belle maison dans laquelle tout est très soigné et bien équipé avec tout le confort moderne. Beaucoup de lumière à travers les grandes fenêtres avec une belle vue sur le jardin bien aménagé et le pré avec âne. Terrasse ensoleillée avec mobilier de jardin, à partir de laquelle vous entendez toujours l'eau qui ondule et pouvez profiter du cadre paisible. Commerces à quelque distance. Très belles promenades dans la campagne vallonnée avec différentes distances et niveaux de difficulté. Fortement recommandé pour ceux qui aiment la nature et la tranquillité!

Een zeer warme ontvangst van de eigenaar. Een sfeervol gezellig ingericht vakantiehuis, als pluspunt volledig in Kerstsfeer. Alles is aanwezig om een geslaagde vakantie met een uitzicht op de prachtige natuur. De ideale omgeving om te ontstressen. De rust, de stilte, het geluid van de stromende rivier en het knisperende haardvuur verrichten wonderen. Je kan er prachtige wandelingen maken in de buurt gevarieerd met bos, weiland en water. Op en top genieten!!

Un accueil très chaleureux de la part du propriétaire. Une maison de vacances joliment meublée, un atout supplémentaire dans l'ambiance de Noël. Tout est là pour assurer des vacances réussies avec une vue sur la belle nature. L'environnement idéal pour déstresser. La paix, le silence, le son de la rivière et le feu qui crépite font des merveilles. Vous pouvez faire de belles promenades dans la région variée avec forêt, prairie et eau. Profitez et profitez !!

Weer een fantastische vakantie gehad in La Refuge de Césyl, een comfortabel huisje met alles erop en eraan. Een mooie uitvalsbasis voor prachtige wandelingen. Boodschappen op 5 km is ook een pluspunt.

Un autre séjour fantastique à La Refuge de Césyl, une maison confortable avec toutes les garnitures, un bon point de départ pour de belles promenades et des messages à 5 km.

Het huis en vooral de tuin en het riviertje overtroffen onze verwachtingen. Dankzij het goede weer konden onze kinderen superveel buiten spelen terwijl wij genoten van de zon, de rust en de groene omgeving. We hebben ook veel mooi wandelingen in de buurt gedaan. De ezels waren nog een tof extraatje.

La maison et surtout le jardin et la rivière ont dépassé nos attentes. Grâce au beau temps, nos enfants ont pu jouer dehors autant que nous avons apprécié le soleil, la paix et l'environnement vert. Nous avons également fait de nombreuses belles promenades dans le quartier. Les ânes étaient un bon supplément.

We werden vriendelijk ontvangen door de eigenaars. Een fantastische week gehad in een prachtige omgeving. Mooie streek om te wandelen. Leuk om na een wandeling terug te keren in een prachtig ingericht huis.

Nous avons été bien reçus par le eigenaars.Een avait semaine fantastique dans la belle région omgeving.Mooie à wandelen.Leuk après la marche pour retourner dans une maison joliment décorée.

Zeer aardige gastvrouw! Huisje was mooi en schoon en alles was aanwezig. De omgeving was ook zeker mooi en door de grote ramen kon je van binnen ook genieten van het uitzicht (de leuke dieren maakten het plaatje compleet). Zeker een aanrader!

Très belle hôtesse! Cottage était belle et propre et tout a été fourni. L'environnement a certainement été belle et les grandes fenêtres vous pouvez profiter de la vue à l'intérieur (les animaux mignons complétaient le tableau). A recommander sans hésiter!

Mede door het uitzonderlijk mooie weer hebben we een deugddoende vakantie beleefd in Le Sart. Het is echt genieten buiten op het terras, bij het klaterende water, aan het bakhuis. Het uitzicht en de dieren in de tuin bieden steeds weer afwisseling. In de omgeving hebben we mooie wandelingen kunnen maken. Te voet langs het bos naar de schapenboerderij in Acremont bij voorbeeld is een aanrader. De ijsjes zijn er zeer lekker. Een geslaagde vakantie in onze steeds weer verrassende Ardennen. De familie Boon

En partie à cause exceptionnellement beau temps que nous avons connu un séjour récupératif Le Sart. Il apprécie vraiment dehors sur la terrasse, avec les projections d'eau à la boulangerie. La vue et les animaux dans le jardin sont toujours différentes. Dans la région, nous pouvons faire de belles promenades. Marcher le long de la forêt à la ferme de moutons dans Acremont par exemple, est fortement recommandée. Les crèmes glacées sont très bons. Un séjour réussi à constamment surprenant notre famille Ardennen.De Boon

Prachtige plek met zeer vriendelijk onthaal

Bel endroit avec un accueil très sympathique

Wouw, wouw, wouw en nog eens wouw!!! Wat een rust, mooie natuur, super gave woning van alle gemakken voorzien... En wat een leuke dieren om je heen, kinderen vonden het helemaal geweldig...

Kite, Kite, Kite et un autre cerf-volant !!! Quel calme, beau paysage, maison impressionnant avec tout le confort ... Et quel animaux mignons autour de vous, les enfants totalement adoré ...