Spacieuse maison de vacances avec terrasse privée à Richelle

Je word hartelijk ontvangen, huisjes waren perfect. Wij zijn met ons hele gezin bestaande uit 9 personen waarvan 7 volwassenen, 2 kinderen onder de 5 jaar en een hond. We hebben genoten van de rit ernaartoe en het verblijf.

Vous êtes chaleureusement accueillis, les chalets étaient parfaits. Nous sommes avec toute notre famille composée de 9 personnes dont 7 adultes, 2 enfants de moins de 5 ans et un chien. Nous avons apprécié le trajet et le séjour.

Mooie plek, vriendelijk ontvangst en schone accommodatie

Bel endroit, accueil chaleureux et logement propre

Fantastische accommodatie in een rustig dorpje.

Hébergement fantastique dans un village calme.

Sehr nette Leute. Alles sauber und ordentlich.

Des gens très gentils. Tout était propre et bien rangé.

Voor een bruiloft in Maastricht hadden we voor 3 gezinnen en 1 hond een royale accomodatie nodig met voldoende privacy. Lekker gewandeld in de bossen en goed gegeten en gedronken in Vise. Zeer behulpzame vriendelijke eigenaren.

Pour un mariage à Maastricht, nous avions trois familles et un chien d'un hébergement spacieux avec suffisamment d'intimité. Belle promenade dans les bois et mangé et bu à Vise. Sympathiques propriétaires très utile.

Het was een fijn verblijf en zeer rustig. Vriendelijk ontvangst, wat wil een mens nog meer.

Ce était un séjour agréable et très calme. Accueil chaleureux, ce qui fait un homme veut plus.

De bad kamer en slaapkamers waren aan de kleine kant weinig opberg ruimte voor de kleding

La salle de bain et les chambres étaient sur le peu d'espace de stockage petit côté pour les vêtements

Dit jaar besloten we ons jaarlijks fietsweekend in de Voerstreek te houden. Daar er in Voeren zelf geen geschikte accommodatie beschikbaar was zijn we moeten uitwijken naar Richelle. Prijs kwaliteit is dit een uitstekend alternatief voor een (grotere) groep vrienden. Dankzij de twee keukens is er aan comfort geen gebrek. Het binnenterras is ideaal om rustig te genieten van het mooie weer en zo kun je bovendien kennismaken met de buren -). De eigenaar was zelfs zo vriendelijk om ons vooraf te waarschuwen dat er een dorpsfeest aan de gang was tijdens ons verblijf en liet ons de keuze om ons verblijf al dan niet te annuleren. Kortom wij hadden een zeer aangenaam verblijf!

Cette année, nous avons décidé de tenir notre week-end annuel de cyclisme. Dans la région frontalière Il n'y avait pas un logement convenable, nous devons passer à Richelle. Disponible en vous nourrir qualité prix est une excellente alternative à un groupe (plus grand) de ses amis. Avec deux cuisines, il ne manque pas de confort. La terrasse intérieure est idéal pour profiter tranquillement du beau temps et vous pouvez donc également se familiariser avec les voisins -). Le propriétaire a même été assez aimable pour avertir qu'une fête de village était en cours lors de notre séjour à l'avance et nous a montré le choix ou non d'annuler notre séjour. En bref, nous avons passé un séjour très agréable!

zeer mooi en goede ingericht verblijf. Met een zeer vriendelijke gastheer en gastvrouw.

aménagement très agréable et bon séjour. Avec une foule très sympathique et hôtesse.

Binnenpleintje is leuk en gezellig.

Dans Pleintje est agréable et confortable.

Aan te bevelen aan zowel gezinnen met kinderen als aan gezinnen zonder kinderen. De streek is zeer mooi, rustig en biedt vele mogelijkheden voor wandel- en/of fietsliefhebbers.

Recommandé pour les familles avec enfants et aux familles sans aire kinderen.De est très agréable, calme et offre de nombreuses possibilités pour la marche et / ou les amateurs de cyclisme.

Wij hebben met 7 volwassenen en 2 jonge kinderen een geweldig weekend in het Hof van Aken gehad! We hadden 2 aan elkaar verbonden appartementen waar het goed vertoeven was. De kinderen genoten van de leuke binnenplaats. En de locatie is een leuk vertrekpunt voor uitstapjes. Wij zijn naar Spa en de watervallen van Coo geweest. En de aanrader van mevrouw Debey om naar bosspeeltuin Jullienne te gaan was een gouden tip.

Nous avons 7 adultes et 2 enfants en bas âge un grand week-end à la Cour d'Aix-eu! Nous avons eu 2 appartements reliés par son atmosphère agréable était. Les enfants ont apprécié la jolie cour. Et l'emplacement est un excellent point de départ pour des excursions. Nous sommes allés au Spa et les cascades de Coo été. Et la recommandation de Mme Debey de Jullienne terrain de jeu forêt pour aller a une pointe d'or.

Een pluim voor de beheerders van het Hof van Aken; zij waren bijzonder innemend ,dienstvaardig en heel attent!

Bravo à la direction de la Cour d'Aix la Chapelle et ils ont été particulièrement agréable, serviable et très attentionné!

Wij hebben een heel fijn weekend achter de rug. De appartementjes waren zéér netjes en gezellig. Omdat we met 10 personen verbleven, hebben we van 1 appartement een eetkamer (met 2 tafels) gemaakt en van het andere het salon. Ook het afgesloten binnenplein was leuk voor de kleine kindjes. Voor herhaling vatbaar. Fam. Smets

Nous avons un bon week-end derrière nous. Les appartements étaient très propres et confortables. Parce que nous sommes restés avec 10 personnes, nous avons une salle à manger avec 1 appartement (2 tableaux) et l'autre fait le salon. La cour fermée était amusant pour les petits enfants. Répétition. Fam. Smets

Dank aan Henriëtte en Paul Debey, voor de warme gastvrijheid die wij met onze familie hebben ontvangen. Het appartement was prima in een prachtige monumentale boerdij. Groetjes familie Vervoort

Merci à Paul et Henriette Debey, pour l'accueil chaleureux que nous avons reçu dans notre famille. L'appartement était bien dans un superbe et monumental Vervoort boerdij.Groetjes famille

wij zijn 30 juni een weekend in het hof van aken geweest. dit is een schitterende verbouwde oude boerderij. het is beslist een aanrader om hier naar toe te gaan . wij waren met tien personen. en hebben een geweldig weekend gehad. Wij hebben veel gewandeld.en veel lol gehad. wij kregen van de eigenaresse nog een mand met overheerlijke kersen.dit waardeerde we zeer. Wij waren zeer tevreden. Groetjes van PADDOCKS vrienden groep uit Sevenum

Nous avons été Juin 30 week-end dans la cour de barges. C'est une belle ancienne ferme: il est certainement un must pour que cela continue, nous étions une dizaine de personnes.. et avoir un grand week-end de nombreux gehad.Wij gewandeld.en eu beaucoup de plaisir. nous avons reçu de la propriétaire, un panier de délicieux kersen.dit nous avons été très apprécié zeer.Wij tevreden.Groetjes d'amis PADDOCKS groupe Sevenum

Het weekendje weg met onze vriendengroep was in deze authentieke vakantiewoning zeker geslaagd! Wanneer je aankomt bij deze accommodatie lijkt het van de buitenkant een oude boerderij maar wanneer je het hof binnen stapt ademt deze een goede sfeer en gezelligheid uit. De huiseigenaren hadden in het vakantiehuis met paasversieringen het leuk aangekleed en in het hof was het ook versierd. Dit zag er erg sfeervol uit. Verder hebben we te voet ook de omgeving verkend. Deze was ook erg mooi met mooie huizen en hier en daar een burgt. Vanuit het plaatsje Richelle heb je s'avonds een prachtig uitzicht over de verlichte stad Luik. Verder bereik je vanaf hier in een korte tijd Maastricht maar ook de Ardennen. Deze vakantiewoning is een ideaal uitgangspunt voor leuke uitstapjes met zowel families als vrienden! Zeker een aanrader om een weekendje, midweek of een week er lekker tussen uit te gaan!

Le week-end avec notre groupe d'amis dans ce vacances authentiques certainement réussi! Lorsque vous arrivez à cette propriété semble de l'extérieur d'une ancienne ferme, mais quand vous obtenez le tribunal respire une bonne ambiance et le confort à l'intérieur. Les propriétaires étaient dans la maison avec des décorations de Pâques comme habillé et dans la cour a également été décoré. Cet air très attrayante. En outre, nous explorons également la région à pied. C'était aussi très agréable avec de belles maisons, et ici et là une citadelle. De la ville que vous avez "le soir de Richelle une magnifique vue sur la ville illuminée de Liège. Par ailleurs, à partir de là vous pouvez rejoindre en peu de temps de Maastricht, mais aussi les Ardennes. Cet établissement est un point de départ idéal pour des excursions avec les familles et amis! Certainement une recommandé de faire belle entre sortir! week-end, mid-week ou semaine

mooi plekje, lekker relaxed, en lekker de vrijheid om van alles en nog wat te doen, prima weekeind gehad. groeten Hains

bel endroit, agréable et détendue, et une grande liberté pour certains de faire quoi que ce soit et a eu un grand week-end. salutations Hains

We hebben een fijn weekend doorgebracht in een groot (dubbel) appartement in dit uiterst sfeervolle en in zeer goede staat verkerende monumentale pand. De ligging midden in de driehoek Maastricht-Luik-Aken biedt naast wandelen in de omgeving, volop mogelijkheden om leuke uitstapjes te maken. Een weekend was gewoonweg te kort. De beheerders zijn uiterst vriendelijk en doen meer dan hun best om het hun gasten naar de zin te maken. Wij (in leeftijd variërend van 3 tot 76 jaar) hebben genoten. Kortom: een aanrader. Familie Broers - Rovers, Rijen

Nous avons un bon week-end dans une grande (double) appartement dans ce très attrayant et en très bon état Lieu de pand.De monumentale dans le triangle Maastricht-Liège-Aachen propose prochaine randonnée dans la région, de nombreuses possibilités d'excursions à décision. Un week-end était tout simplement trop court. Les gestionnaires sont très sympathiques et sortir de leur façon de se rendre à la peine maken.Wij apprécié leurs clients. (Agés de 3 à 76 ans) En bref: un aanrader.Familie Brothers - Rovers lignes

Leuk huis zeer vriendelijke eigenaar goed verzorgd alleen erg jammer dat er weinig voor de kinderen te doen is zowel bij het huis als in de omgeving,ondankst dat erg naar ons zin gehad het weekend. Met vriendelijke groet Fam van den Dolewaard.

Belle maison seul propriétaire très sympathique bien entretenu très regrettable que il ya peu pour les enfants de bien faire à la maison que dans la région, ondankst ce moment même eu le weekend.Met Sincèrement Fam de la Dole Waard.

Wij hebben met een groep vrienden genoten van een weekend in het Hof van Aken. Met name de binnentuin was heerlijk en de omgeving is prachtig. De appartementen zijn een beetje donker, kleine ramen. Omdat het over het algemeen mooi weer was hebben wij veel buiten kunnen vertoeven. We komen zeker nog een keer terug in de zomermaanden, in de winter, als je veel binnen moet zitten, geef ik de voorkeur aan een lichter huis. De beheerder, een onverwachte kennis, was zeer gastvrij. Kortom, dank voor de bemiddeling en de ontvangst. Vriendelijke groeten, Rob, Ria, Maartje, Ingo, Margreet, Tom, Boudewijn en Kees en Lidwien

Nous avons un groupe d'amis a connu un week-end à la Cour de Aken.Met en particulier la cour était très agréable et le cadre est prachtig.De appartements sont un peu sombres, petites fenêtres. Parce qu'il était généralement beau temps que nous avons été en mesure d'obtenir beaucoup sur vertoeven.We certainement revenir en été, en hiver, si vous avez beaucoup à s'asseoir à l'intérieur, je préfère un administrateur huis.De plus léger, un connaissances inattendu, était très gastvrij.Kortom, merci pour la médiation et ontvangst.Vriendelijke Cordialement, Rob, Ria, Maartje, Ingo, Margaret, Tom Baldwin et Kees et Lidwien

Wen rustige vakantiebestemming dichtbij steden zoals Maastricht en Luik. Onze gastheer- en vrouw zijn uitermate vriendelijk en doen hun uiterste moeite om hun pas opgezette vakantiebestemming dusdanig in te richten dat hun gasten het naar de zin hebben. Een mooi verblijf om met 2 of meer gezinnen een paar dagen door te brengen.

Wen vacances au calme à proximité de villes telles que Maastricht et Luik.Onze hôte et l'hôtesse est très sympathique et faire tout leur possible afin de leur destination de vacances nouvellement créé de manière à ce que leurs clients ont de la peine. Un beau séjour à dépenser. Quelques jours avec deux ou plusieurs familles

In de meivakantie van 2004 hebben wij een week mogen genieten van het Hof van Aken. Uitstekende locatie als je met kleine kinderen bent: door de afgesloten binnenplaats is weglopen er niet bij. Leuk dat je ook op die manier heel makkelijk contact maakt met de andere gasten. Prima contact met de beheerder. We voelden ons bij aankomst direct thuis; er hangt een aangename sfeer in huis en in de Hof. Niets dan lof en wij komen zeker terug! Families van der Werf, Rietveld en Liem.

En mai 2004, nous pouvons profiter d'une semaine de la Cour d'Aix. Excellent emplacement si vous êtes avec des petits enfants est la cour vidange pas là clos. Ravi de vous voir comme ça fait contact facile avec les autres clients. Bon contact avec l'administrateur. À l'arrivée, nous nous sommes sentis comme à la maison, il ya une atmosphère agréable dans la maison et dans le jardin. Rien que des éloges et nous serons de retour! Familles van der Werf, Rietveld et Liem.

Vriendelijk complex met goed ingerichte verblijven; een prima lang weekend gehad.

Le complexe familial avec des logements bien aménagés, a eu un grand week-end.

Wij zijn met 7 personen naar het Hof van Aken geweest. Wij hadden 2 app. naast elkaar met een tussendeur zodat wij van allbei de app. volledig gebruik konden maken. We aten met zijn allen in het ene app. het andere gebruikten wij als zitkamer, heel gezellig. Allebei de app. waren anders , zo ook alle slaapkamers dat gaf het een hele knusse sfeer. De app. zagen er keurig netjes en nog erg nieuw uit. Wij hebben er mede door het mooie weer een geweldig weekend gehad. Fam. Bezuijen

Nous avons 7 personnes à la Cour d'Aix geweest.Wij avaient 2 app. côté de l'autre avec une porte communicante donc nous allbei l'application. maken.We pouvait manger tous ensemble dans une application. utiliser pleinement l'autre, nous avons utilisé comme une salle de séjour, très gezellig.Allebei l'application. étaient différentes, donc toutes les chambres qui lui ont donné une application sfeer.De très confortable. regardé soigné et très nouveaux uit.Wij encore ont aidé par la météo gehad.Fam un grand week-end. Bezuijen

Ter gelegenheid van de verjaardagen van mijn ouders hebben we met z'n achten genoten van Vise en omgeving. De weersvoorspellingen wezen op regen en nog eens regen, maar wij hebben heerlijke zon gehad. Iedereen heeft ontzettend genoten en mijn ouders nog het meest. Het Hof van Aken is een echte aanbeveler; mooie gelegenheden voor te wandelen, heerlijke plekken voor de kinderen om te voetballen en knusse huisjes om spelletjes in te doen.

Pour marquer les anniversaires de mes parents, nous avons z 'n jugeons apprécié étau et l'environnement. Prévisions météo fait la pluie et plus de pluie, mais nous avons eu un soleil radieux. Tout le monde très apprécié et mes parents la plupart. L' Cour d'Aix est un véritable recommender, de la randonnée, de bonnes opportunités pour des endroits merveilleux pour les enfants à jouer au football et chalets confortables à jouer à des jeux.