Maison de vacances de luxe près de la plage à De Panne

Heel hartelijk onthaald door gastvrouw, bloemen op tafel, tafels gedekt voor de eerste maaltijd, lekker warm. Het huis heeft een schitterend ingerichte keuken, nostalgische sfeer in het huis maar knus. Elke kamer heeft eigen badkmaer. Onze groep had er een heel fijn weekend.

Accueil très chaleureux par la maîtresse de maison, fleurs sur la table, tables dressées pour le premier repas, agréable et chaleureux. La maison dispose d'une cuisine joliment décorée, ambiance nostalgique dans la maison mais cosy. Chaque chambre a sa propre salle de bain. Notre groupe a passé un très bon week-end.

Ons teambuildingsweekend in "het huis van Amelie" in De Panne was geweldig! Voldoende ruimte, toffe lounge met biljart, verzorgde kamers met elk een zeer nette badkamer(!), goed uitgeruste, propere keuken en dit allemaal op een toplocatie. De communicatie met eigenares verliep heel vlot. Al dit zorgde ervoor dat wij een zalig teamweekend achter de rug hadden. Wij komen sowieso terug!

Notre week-end de teambuilding dans "la maison d'Amélie" à La Panne était super ! Espace suffisant, beau salon avec billard, chambres bien entretenues, chacune avec une salle de bain très soignée (!), cuisine bien équipée et propre et tout cela dans un emplacement privilégié. La communication avec le propriétaire s'est très bien déroulée. Tout cela nous a permis de passer un merveilleux week-end d'équipe. Nous reviendrons quand même !

Geachte, Enkele opmerkingen i.v.m. het vakantiehuis. Wij hebben €300,- poetsvergoeding betaald. Dat vinden wij naargelang te properheid van het vakantiehuis niet gerechtvaardigd! Bij het verlaten van het huis moeten wij 5 euro voor de vuilzakken betalen, staat nergens vermeld! Het huis rook helemaal niet fris naar een gepoetste ruimte! Op verscheidene kamers lagen de papier snippers en het stof nog op de vloer! De koffie kannen waren nog zwart binnenin. Piano en biljart waren niet proper. Daarom zouden wij graag een compensatie krijgen van de poetskosten, daar wij eerst zelf met zen allen een uur moeten poetsen hebben om het een beetje zindelijk te krijgen. Hopend op een snelle reactie van uwen t'wege. M.v .g. Victor Biermans

Cher, Quelques commentaires concernant la maison de vacances. Nous avons payé 300 € de frais de ménage. Nous constatons que, selon la propreté de la maison de vacances, cela n'est pas justifié!En quittant la maison, nous devons payer 5 euros pour les sacs poubelles, ce n'est mentionné nulle part!La maison ne sentait pas du tout le frais comme un nettoyé chambre ! la poussière est toujours sur le sol ! Les cafetières étaient encore noires à l'intérieur. Le piano et le billard n'étaient pas convenables. Par conséquent, nous aimerions recevoir une compensation pour les frais de nettoyage, car nous devons d'abord nous nettoyer avec zen pendant une heure pour le nettoyer un peu En espérant une réponse rapide de votre part, merci à Victor Biermans

Sehr schönes Ferienhaus mit Charme und einer tollen Lage! Die Vermieterin ist sehr nett und kümmert sich um alle Anliegen. Wir kommen gerne wieder!

Très belle maison de vacances avec du charme et très bien située!La propriétaire est très gentille et s'occupe de tous les soucis. Nous serions ravis de revenir!

Ruime vakantiewoning, alle nodige voorzieningen, goed uitgeruste keuken, ruime ontspanningsmogelijkheden, prima in orde wat netheid betreft.

Maison de vacances spacieuse, toutes les commodités nécessaires, cuisine bien équipée, nombreuses options de détente, bien en termes de propreté.

Charmant doch wel wat afgeleefd pand. Piano is mooi maar staat wankel en beslaat daar wel veel ruimte. Op bv. Kamer 10 opgedroogde urine op toiletbril en een tampon onder het bed. Ook in andere kamers lag er vuil onder bed (300€ opkuis ?) Sproeikoppen douches werkten niet overal naar behoren. Koeltoog in bar was 1 deurtje niet oké (ook vorig jaar niet). Geen grepen op koeling in de keuken en de ventilator in de koeling was niet erg proper . Moesten zelfs betalen voor de vuilzakken. Het pand kan wel eens een opfrisbeurt gebruiken zeker aangezien de hoge huurprijs.

Bâtiment charmant mais un peu fatigué. Le piano est beau mais tremblant et y prend beaucoup de place. Dans la chambre 10, par exemple, de l'urine séchée sur un siège de toilette et un tampon sous le lit. De plus, dans d'autres chambres, il y avait de la saleté sous le lit (300 € de nettoyage?) Les buses de douche ne fonctionnaient pas correctement partout. Le comptoir de refroidissement dans le bar était 1 porte pas correct (pas même l'année dernière). Aucune poignée de refroidissement dans la cuisine et le ventilateur de refroidissement n'était pas très propre. Nous avons même dû payer les sacs poubelles.La propriété aurait besoin d'être refaite, surtout compte tenu du loyer élevé.

Een leuk oud hotel met een schitterend locatie vlak aan zee

Un bel hôtel ancien avec un bel emplacement juste à côté de la mer

Leuke locatie voor een grote groep. Proper huis. Beetje verouderd, maar dat hoort bij de sfeer van het huis (en dat is positief bedoeld).

Bel emplacement pour un grand groupe. Maison propre. Un peu vieillot, mais cela fait partie de l'ambiance de la maison (et cela se veut positif).

Zeer leuk en charmant huis, leuk onthaal. Alle kamers waren dik in orde, waren wel wat verouderd maar dat maakt het juist charmant Wij komen zeker nog eens terug

Maison très agréable et pleine de charme, accueil sympa. Toutes les chambres étaient parfaitement bien, étaient un peu vétustes mais cela fait son charme Nous reviendrons certainement

Leuke ontvangst, gastvrouw was heel flexibel. We konden er iets vroeger in en later uit. Goede ligging en fijn, gezellig huis!

Belle réception, l'hôtesse était très flexible. Nous avons pu entrer et sortir un peu plus tôt. Bon emplacement et belle maison confortable!

De ligging van de accommodatie is enorm meegevallen t.o.v. de afstand tot het strand. Een ruime woning met voldoende kamers. Het rechterdeel van het huis had wel geen warm water op de badkamers. Het douchen moest dus gebeuren in het linkerdeel. Tassen en glazen waren niet goed afgewassen toen we arriveerden. Dit zagen we achteraf want er werd niet de tijd genomen om dit door te nemen bij aankomst. In de keuken lag er zelfs nog voeding (verdroogd/rot fruit) van de vorige huurders. Toen wij vertrokken werd hier wel tijd voor uitgetrokken en kregen wij de schuld van vuile glazen die we zelfs niet hadden gebruikt. Gelukkig heeft de eigenaar dit op vriendelijke wijze overgebracht, maar toch... Een bolderkar met een lekke band en een vleugelpiano in de living waar niets op mocht worden gezet zijn volgens mij zaken die beter gerepareerd of verwijderd worden. De biljarttafel, sjottertafel en bbq-stel waren een duidelijke meerwaarde voor een toch geslaagde vakantie.

L'emplacement du logement est très bon par rapport à la distance de la plage. Une maison spacieuse avec suffisamment de pièces. La partie droite de la maison n'avait pas d'eau chaude dans les salles de bain. La douche devait être faite dans la partie gauche. Les sacs et les verres n'étaient pas correctement lavés à notre arrivée. On l'a vu après coup car on n'a pas pris le temps de faire ça à l'arrivée. Dans la cuisine, il y avait même de la nourriture (fruits secs/pourris) des locataires précédents. Quand nous sommes partis, du temps a été réservé pour cela et on nous a reproché des verres sales que nous n'avions même pas utilisés. Heureusement, le propriétaire l'a dit amicalement, mais quand même... Un wagon avec un pneu crevé et un piano à queue dans le salon où rien ne pouvait être mis sont des choses qu'il vaut mieux réparer ou enlever à mon avis. La table de billard, la table de sjotter et le set de barbecue étaient une valeur ajoutée évidente pour des vacances réussies.

Wij hebben met 2 families een week genoten in het huis van Amélie. Heerlijk ruim, iedereen een aparte slaapkamer met badkamer. Grote, gezellig ingerichte woonkamer met grote tv en genoeg eetkamer- en zitkamermeubilair en vleugel Aparte vrijetijdsruimte met biljart en tafelvoetbal waar volop gebruik van werd gemaakt, mooi muziekcenter, prima.. Super ruime keuken met veel servies, zodat er goed voor grotere gezelschappen gekookt kan worden. Fijne buitenruimte, met tuinmeubilair en ligstoelen. Bovendien een grote barbecue. Alles was goed schoon. Op slechts 50 meter afstand van het strand. Alle winkels (en bakker) op loopafstand. 4 eigen parkeerplaatsen. De Panne is een leuk stadje. Je kunt ook gemakkelijk naar het mooie stadje Veurne, Koksijde en Duinkerken. En de kusttram stopt bijna voor de deur. Kortom: een aanrader, we komen zeker terug.

Nous avons apprécié une semaine avec 2 familles dans la maison d'Amélie. Merveilleusement spacieux, chacun dispose d'une chambre séparée avec salle de bain. Grand salon confortablement meublé avec grande télévision et beaucoup de meubles de salle à manger et de salon et piano à queue. Salle de loisirs séparée avec billard et baby-foot entièrement utilisée, joli centre de musique, bien .. Cuisine très spacieuse avec beaucoup de vaisselle, de sorte que vous puissiez bien cuisiner pour les grands groupes devenir. Bel espace extérieur, avec salon de jardin et chaises longues. En plus, un grand barbecue. Tout était propre. À seulement 50 mètres de la plage. Tous commerces (et boulangerie) accessibles à pied. 4 places de parking privées. De Panne est une jolie ville. Vous pouvez également visiter facilement les belles villes de Furnes, Koksijde et Dunkerque. Et le tramway côtier s'arrête presque à la porte. En bref: hautement recommandé, nous reviendrons certainement.

Prima geholpen ook telefonisch, Boeking ging zonder problemen

Grande aide, également par téléphone, la réservation s'est déroulée sans problème

Alles prima! Grote frigo's, grote diepvries. In de keuken veel ruimte. (wel alles voorzien voor grote kookpotten!) Een goede grote oven ontbreekt. Er zijn 4 parkeerplaatsen. De 12 slaapkamers met badkamer en wc zijn een grote luxe. Parterre ook veel ruimte. Een biljart en voetbaltafel zijn zeer leuk. De ligging vlakbij het strand is zeer handig met kinderen.

Tout va bien! Grands réfrigérateurs, grand congélateur. Beaucoup d'espace dans la cuisine. (Tout est prévu pour les grandes casseroles!) Il manque un bon grand four. Il y a 4 places de parking. Les 12 chambres avec salle de bain et toilettes sont un grand luxe. Rez-de-chaussée aussi beaucoup d'espace Le billard et le baby-foot sont très agréables. L'emplacement près de la plage est très pratique avec les enfants.

Perfekte Lage, für uns als Grossfamilie sehr gut geeignet . .in wenigen Schritten alles zu erreichen! Und bei schlechtem Wetter gibt es genug Platz und Möglichkeiten sich im Haus aufzuhalten und zu beschäftigen!

Emplacement parfait, très approprié pour nous en tant que grande famille. Réalisez tout en quelques étapes! Et par mauvais temps, il y a suffisamment d'espace et de possibilités pour rester dans la maison et vous tenir occupé!

Het vakantiehuis ligt dicht bij de zee en plopsaland. Een gevoel van gastvrijheid met de gedekte tafel. Er was een groot probleem met het warm water. Douchen was moeilijk. Eigenares is op de hoogte.

La maison de vacances est proche de la mer et du plopsaland.Un sens de l'hospitalité avec la table dressée.Il y avait un gros problème avec l'eau chaude.Les douches étaient difficiles.Le propriétaire est au courant.

Un très bel hôtel qui allie confort, charme, fonctionnalité... Idéalement situé entre le front de mer et le quartier historique, proche du centre ville, nous y avons passé un très bon séjour.

Dame bij ontvangst was vriendelijk.... Sleutel werd in het huis overhandigd, niet bij het aangegeven adres immokantoor ....

La dame à la réception était sympathique .... La clé a été remise dans la maison, pas à l'adresse indiquée par l'agent immobilier ....

Leuke authentieke accomodatie. Cliëntvriendelijke eigenares. Onvoldoende warm water bij douchen. Keuken ondermaats uitgerust (een aantal tips reeds doorgegeven aan eigenaar). Beschrijving op Belvilla site kan beter (kamer- en keukenbeschrijving)

Bel hébergement authentique. Propriétaire convivial. Eau chaude insuffisante lors de la douche. Cuisine de qualité inférieure (un certain nombre de conseils ont déjà été transmis au propriétaire). La description sur le site de Belvilla pourrait être meilleure (description de la pièce et de la cuisine)

tip top in orde . Romantische plaats vlakbij het strand. (maar geen zeezicht) Erg gezellig. Rustig . Prima keuken. Nachtwinkel vlakbij.

tip top ok. Endroit romantique près de la plage. (mais pas de vue sur la mer) Très confortable. Tranquillement . Grande cuisine. Magasin de nuit à proximité.

Vorig weekend hadden wij een fantastisch verblijf met de hele familie in De Panne. We werden heel vriendelijk ontvangen door de eigenares die het huis helemaal in orde had gesteld voor onze aankomst. De tafel stond keurig gedekt voor ons allemaal! De accommodatie ligt vlak bij de zee wat een absolute troef is. Ondanks de koude buiten was het binnen lekker warm in alle kamers van het huis. Eén klein minpuntje (als we er dan toch eentje moeten zoeken)... een grotere oven zou een meerwaarde kunnen zijn. Zonder twijfel: een aanrader!

Le week-end dernier, nous avons passé un séjour fantastique en famille à La Panne. Nous avons été très gentiment reçus par le propriétaire qui avait complètement arrangé la maison avant notre arrivée. La table était bien mise pour nous tous! Le logement est proche de la mer qui est un atout absolu. Malgré le froid extérieur, il faisait beau et chaud à l'intérieur de toutes les pièces de la maison.

Het vakantiehuis was heel proper ook al is het gebouw wat verouderd. De gedekte tafel was heel uitnodigend bij het binnenkomen. De dame zorgde ook voor een vriendelijk ontvangst. De ligging is ook heel goed, vlakbij het strand en het centrum.

La maison était très propre même si le bâtiment est un peu démodé. La table dressée était très attrayante en entrant. La dame a également organisé un accueil chaleureux. L'emplacement est également très bon, près de la plage et du centre.

Gezellig huis, ideaal voor grote groep.

Maison confortable, idéale pour un grand groupe.

Goede accommodatie en het is goed gelegen dicht bij alles bij De panne bied vele mogelijkheden

Bon hébergement et il est bien situé près de tout près de De Panne offre de nombreuses possibilités

onze aan komst verliep goed, alhoewel we er bijna voorbij gereden waren. Heel smalle inrit. De accommodatie is ideaal voor een grote familie zoals de onze, doch het pand is oud. Het is ook gelegen langs een drukke baan met veel lawaai.

notre arrivée s'est bien passée, même si nous l'avons presque dépassée. Entrée très étroite. Le logement est idéal pour une grande famille comme la nôtre, mais la propriété est ancienne. Il est également situé le long d'une voie très fréquentée avec beaucoup de bruit.

De aankomst kon niet beter. We voelden ons meer dan welkom en waren laaiend enthousiast over de accommodatie. Omdat we een bende kleinkinderen bij ons hadden was de korte afstand tot het strand en de zee een enorm pluspunt. Het weer was prachtig en we hebben dan ook volop kunnen genieten van de tuin en de bbq.

L'arrivée ne pourrait être meilleure. Nous nous sommes sentis plus que bienvenus et avons été extrêmement enthousiastes à propos de l'hébergement. Comme nous avions un groupe de petits-enfants avec nous, la proximité de la plage et de la mer était un avantage considérable. Le temps était magnifique et nous avons pu pleinement profiter du jardin et du barbecue.

Wij zijn zeer goed ontvangen. Accomodatie was dik in orde, spijtig dat de vleugelpiano veel plaats in de woonkamer in beslag neemt. Hierdoor kan je soms moeilijk door richting keuken of richting biljart. Goede omgeving. 50m van strand. Dicht bij winkelstraat. Geweldig weekend

Nous avons été très bien reçus. L'hébergement était bien, dommage que le piano à queue occupe beaucoup d'espace dans le salon. Cela rend parfois difficile d'aller à la cuisine ou au billard. Bon environnement. 50m de la plage. Près de la rue commerçante. Week-end incroyable

Alle prima in orde. Over heel de lijn zijn we tevreden. We komen zeker terug naar Belvilla!!!!

Tout va bien. Nous sommes satisfaits tout au long de la ligne. Nous reviendrons certainement à Belvilla !!!

goed onthaal, prima woning

De ontvangst was heel hartelijk en warm. Het hotel is heel gezellig ingericht en voorzien van alles wat je nodig hebt om een fijn verblijf te hebben. Een aanrader en voor herhaling.

L'accueil a été très chaleureux. L'hôtel est très joliment décoré et équipé de tout ce dont vous avez besoin pour passer un agréable séjour. Fortement recommandé et à répéter.

Super tof gezellig huis om met de familie op weekend te gaan. De stijlvol gedekte tafel gaf direct een warm welkomsgevoel. Elke mooie kamer is voorzien van een ruime badkamer. Dank u wel aan de eigenaars dat we van dit voormalige hotel konden genieten. We komen zeker terug

Super confortable maison confortable pour aller avec la famille le week-end. La table élégamment dressée a immédiatement donné un sentiment de bienvenue. Chaque belle chambre dispose d'une salle de bains spacieuse. Merci aux propriétaires qui ont pu profiter de cet ancien hôtel. Nous reviendrons certainement

Eigenaars zeer vriendelijk en behulpzaam. Accommodatie is mooi, Badkamers soms met wat smalle trapjes maar elke kamer heeft zijn prive badkamer. Professionele keuken met kleine mankementen maar eigenaars werkt er aan. Kust is uiteraard altijd leuk, veel wandelmogelijkheden en Dumontwijk is vlakbij.

Les propriétaires sont très sympathiques et serviables. Le logement est agréable, les salles de bain parfois avec des marches étroites mais chaque chambre a sa salle de bain privée Cuisine professionnelle avec de petits défauts mais les propriétaires y travaillent. La côte est toujours agréable, il y a beaucoup de possibilités de marche et Dumontwijk est à proximité.

zeer vriendelijke ontvangst . alles inorde en netjes . Parkeren was iets moelijker omdat er niet genoeg parkeerplaatsen waren voor ons groot gezelschap

accueil très sympathique. tout est bien rangé. Le stationnement était un peu plus difficile car il n'y avait pas assez de places de parking pour notre grande entreprise

Alleen de warmwater voorziening op de eerste dag/ochtend was pover

Seule l’approvisionnement en eau chaude le premier jour / matin était médiocre