Maison bretonne en pierre à Saint-Gilles-les-Bois

Prima aankomst. Eigenaar stond gereed om de sleutel over te drsgen

Super arrivée. Le propriétaire était prêt à transférer la clé

Goed ontvangen, nette accommodatie, omgeving rustig.

Bien reçu, hébergement soigné, environnement calme.

Wat rommelig omdat er geen communicatie mogelijk was vooraf, de eigenaar had geen telefoon ontvangst dus we konden er niet in. later is dat wel goed gekomen. Er werd in het naburige huis ook veel gewerkt aan het dak wat wel het ook rommelig maakte.

Quel désordre, car aucune communication n'était possible à l'avance, le propriétaire n'avait pas de réception téléphonique, nous ne pouvions donc pas entrer. plus tard cela a bien fonctionné. Beaucoup de travail a également été fait sur le toit de la maison voisine, ce qui a également rendu la maison désordonnée.

Het vakantiehuisje was modern en gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Bij aankomst werden we zeer vriendelijk ontvangen door de eigenaresse. De omgeving is zoals vermeld erg rustig en landelijk. Om het huisje te vinden moesten we wel even zoeken het adres is geen straatnaam, maar de naam van de boerderij. Google kent het adres niet, maar als je 48.662808, -3.108270 kun je het gewoon vinden (de locatie op de site van Belvilla klopt dus niet).

Le chalet était moderne et confortable et entièrement équipé. A notre arrivée, nous avons été très aimablement reçus par le propriétaire. L'environnement est très calme et rural comme mentionné. Pour trouver la maison que nous devions chercher, l'adresse n'est pas un nom de rue, mais le nom de la ferme. Google ne connaît pas l'adresse, mais si vous avez 48.662808, -3.108270, vous pouvez simplement le trouver (l'emplacement sur le site de Belvilla n'est pas correct).