Appartement à Les Sybellen avec des pentes

Ravis de notre séjour, la montagne est magnifique, le gîte pratique, la piscine, jaccuzzi, sauna et le lac sur place sont bien agréables. De nombreuses possibilités d'activité pour tous, une navette, une supérette, boulangeries, restaus, etc. On a apprécié la montée en télésiège et la balade sur la crête On a adoré cette même montée en télésiège et la descente en kart. Le gîte était propre, on a aimé les protections jetables à mettre sur les matelas et les oreillers avant les draps et les taies. Le balcon était un plus agréable, notre chat l'a adopté

uiteindelijk een prima vakantie

enfin une grande fête

Great holiday location. Beautiful views / village and good services (shops/bakery/restaurant) and leisure (swimming lake) very close. Pool and Spa virtually unusable by adults as lots of families here so kids having lots of fun let of the leash a bit more than usual. Fair enough but made for deafening pool not for relaxing in. Good holiday, only real issue was apartment cleanliness. It was a typical budget ski villa but with a layer of grime (yuk) !!

Grand lieu de vacances. Belles vues / village et de bons services (commerces / boulangerie / restauration) et de loisirs (de lac de baignade) très proche. Piscine et Spa pratiquement inutilisable par les adultes que beaucoup de familles ici afin que les enfants ayant beaucoup de let amusant de la laisse un peu plus que d'habitude. Juste assez, mais faite pour assourdissant piscine pas pour se détendre. Bonne vacances, seule vraie question était appartement propreté. Il était une villa typique de ski de budget, mais avec une couche de crasse (beurk) !!

Ervaring in de zomer: De reis over de tolwegen van frankrijk gaat perfect, het laatste stuk van de reis (zo'n 25 km) gaat door de bergen en is zeker na 11 uur rijden erg vermoeiend. Het complex ligt boven aan het dorp en alles is (natuurlijk) erg gericht op de wintersport. Verzorgd appartement (geen Nederlandse TV), uitzicht van zeer mooi tot uitzicht op de parkeerplaats, ons uitzicht was zeer mooi en overzag de vallei. Het leuke was dat je vanaf je balkon (met respect) de zwetende en ploeterende wielrenners kunt zien die de col willen bedwingen. Het zwembad was netjes en naast het complex lag nog een aangelegd picnick-meertje waarook in gezwommen werd. Onder het complex zat een kleine supermarkt met de eerste levensbehoefte en een restaurant met afhaal pizza en patat, in het dorp (onderaan de berg) zat ook een pinautomaat en een kleine VVV. Voor een echte supermarkt moet u toch wel 25 km verder in Saint-Jean de Maurienne zijn (om te tanken ook!!). De omgeving is mooi en afwisselend en er zijn veel wandelpaden, en zeker als u eerst een stukje de auto pakt komt u op fantastische plaatsen. Wij hebben een fijne vakantie gehad en kunnen voor de niet al te bange mens de parapente of ULM vlucht aanraden, u ziet ze springen van af de berg achter het complex. Een tip: neem twee campingstoelen mee voor op balkon, anders heeft u alleen de houten eettafelstoelen. Voor foto's van de omgeving kunt u hier kijken: http://www.pbase.com/dubbellu/vakantiefotos_2005

l'expérience de l'été: Le voyage sur les routes à péage de France est parfaite, la dernière étape du voyage (comme "N 25 km) passe à travers les montagnes, surtout après 11 heures de conduite vermoeiend.Het très complexe surplombe le village et tout est (évidemment) très axé sur les sports d'hiver. appartement entretenu (pas de télévision néerlandaise), vue de très belles vues sur le parking, notre point de vue était très agréable et donnait sur la bonne chose valley.The a été que depuis votre balcon (en ce qui concerne ) la transpiration et les cyclistes qui peinent peuvent voir que la piscine de bedwingen.Het col de souhaits était propre et à côté du complexe était encore un pique-nique lac aménagé nage werd.Onder waarook dans le complexe a été une petite épicerie avec la nécessité fondamentale de la vie et un restaurant avec plats à emporter pizza et des chips, dans le village (au bas de la montagne) était également un distributeur de billets et un petit VVV.Voor un vrai supermarché vous ce qui est à 25 km de Saint-Jean-de-Maurienne sont (trop de ravitaillement!). Zone est belle et variée et il ya beaucoup de sentiers de randonnée, et surtout si vous avez un morceau de la voiture ramasse premier venu vous aviez de bonnes vacances à plaatsen.Wij fantastique et peut recommander le parapente homme pas trop peur ou vol en ULM, vous verrez ils sautent sur la montagne derrière la pointe complex.A: prendre deux campings me chaises

In de zomer van 2005 hebben we twee weken doorgebracht in dit pittoreske vakantieresort. Het appartement is netjes. Het personeel van de receptie o.a. is zeer klantvriendelijk. De fermes staan midden in de bergen, mooi uitzicht. In de buurt kan je een ezeltje huren ( 21 euro voor een halve dag) leuk voor de kids. Via de plaatselijke VVV, Office de Tourisme daar kan je voor de kinderen leuke activiteiten boeken. Pottenbakken of kristal zoeken. Een aanrader is een wandeling naar de 3 rotspunten, ongerepte natuur en marmotten zie je volop. Opgepast voor koeien daar ze versperren soms je weg. Wandelstok, hoed, en een picknick meenemen !. Na het wandelen is het heerlijk ontspannen in het bubbelbad, sauna of zwembad. Een avondje uit eten in een plaatselijk restaurant is ook gezelllig en lekker. Kaasfondue met als toetje chocoladefondue ! Mocht je zelf willen koken dan is het zinvol om in een grotere stad inkopen te doen. Het assortiment in de lokale supermarkten is beperkt en prijzig. Een basis proviand uit Nederland meenemen is zinvol !! Leuk vakantieresort voor groot en klein met mogelijkheid tot diversen activiteiten. Fam van Laarhoven

À l'été 2005, nous avons passé deux semaines dans ce complexe de vacances pittoresque. L'appartement est propre. Le personnel de la réception est très Fermes ao klantvriendelijk.De debout au milieu des montagnes, belle uitzicht.In à proximité, vous pouvez louer un âne (21 euros pour une demi-journée) amusantes pour la kids.Via l'office de tourisme locale, office de tourisme là, vous pouvez réserver des activités amusantes pour les enfants. Poterie ou cristal regard. Nous vous recommandons une promenade aux trois roches, nature intacte et marmottes vous voyez volop.Opgepast pour les vaches car elles bloquent parfois votre chemin. Apportez votre bâton de marche, chapeau, et un pique-nique!. Après la marche, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous, sauna ou pool.A soirée dîner dans un restaurant local est très confortable et lekker.Kaasfondue avec fondue au chocolat pour le dessert! Si vous voulez cuisiner vous-même, alors il est logique d'acheter dans une grande ville à do.The gamme dans les supermarchés locaux est des fournitures de base limitées et prijzig.Een des Pays-Bas à apporter significative Beau complexe de vacances! de vacances pour adultes et enfants avec la possibilité de divers activiteiten.Fam Laarhoven