Maison de vacances à Montecarelli avec piscine

De residence is mooi gelegen en het personeel/de eigenaren zijn zeer vriendelijk. Zeer groot minpunt vonden wij het gebrek aan privacy; een tuintje van net aan 10 m2 zonder afscherming naar de naaste buren. Op een gemiddelde camping heb je meer privé-ruimte. Een dikke min hiervoor. Daarnaast was de keuken erg klein en moesten de kinderen slapen op een bedbank. Voor 1200 euro per week verwachten we toch iets meer. We zijn beter gewend van Belvilla.

La résidence est magnifiquement située et le personnel / propriétaires sont très sympathiques. Nous avons constaté que le manque d'intimité était un très gros inconvénient; un petit jardin de seulement 10 m2 sans moustiquaire aux plus proches voisins. Vous avez plus d'espace privé sur un camping moyen. Un gros inconvénient pour cela. De plus, la cuisine était très petite et les enfants devaient dormir sur un canapé-lit. Pour 1200 euros par semaine, nous attendons quelque chose de plus. Nous sommes mieux habitués à ceci de Belvilla.

De accomodatie is in italiaanse stijl met houten balkenplafond, terracotta tegels en sfeervolle meubelen. De inrichting is compleet. Prettige douche en bedden. De omgeving is landelijk en rustig. Er zijn meerdere apartementen in het complex maar er zijn verschillende hoekjes waar je toch een beetje privacy kunt hebben als je dat wilt. Wij vonden de eigenaren bijzonder vriendelijk en behulpzaam. Ze zijn ook goed te bereiken oa. via whats app. De omgeving is landelijk en rustig maar er zijn genoeg mogelijkheden om de drukte op te zoeken. Een (huur)auto is wel een must. 8 kilometer verder op kun je met de trein naar Florance voor 3,50. Dat is wel het hoogtepunt in de omgeving hoor. Er is een groot meer in de buurt maar daar was het momenteel verboden om te zwemmen. Ik hoop voor de mensen die er in de zomer naar toe gaan dat het dan anders is.

Le logement est de style italien avec des poutres apparentes, des carreaux en terre cuite et un mobilier attrayant. L'intérieur est complet. Belle douche et lits. L'environnement est rural et calme. Il y a plusieurs appartements dans le complexe mais il y a plusieurs coins où vous pouvez toujours avoir un peu d'intimité si vous le souhaitez. Nous avons trouvé les propriétaires très sympathiques et serviables. Ils sont également faciles à atteindre, entre autres. via ce qui est app. La région est rurale et calme, mais les occasions de regarder la foule ne manquent pas. Une voiture (de location) est un must. 8 kilomètres plus loin, vous pouvez prendre le train pour Florance à 3,50. C'est le point culminant de la région cependant. Il y a un grand lac dans la région mais il était actuellement interdit de nager. J'espère pour les gens qui y vont en été que c'est différent.

Wij (stel met kindje van 1) hebben het heerlijk gehad (eerste 2 weken van september)! Wij kwamen wat eerder aan dan gepland, en Annamaria zorgde ervoor dat ze alsnog netjes op tijd aanwezig was om ons te ontvangen. Heel vriendelijk, vertelde eerst een en ander in haar kantoortje. Toen nam ze ons mee naar ons appartement en gaf ons een rondleiding. Bij vragen konden we haar het beste via WhatsApp bereiken, omdat ze er niet de hele dag was. Dat werkte prima. Omgeving is prachtig. Wel ligt er een snelweg vlakbij die je wel hoort, maar niet overheersend. Vooral motors hoor je. We hadden een prima appartement, met een zitje aan de achterkant, waar we uitkeken op het zwembad. Bij het zwembad kon je heerlijk zitten/liggen. Een klein nadeel is dat je vrijwel alles met de auto moet doen. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt in San Barberino, ongeveer een kwartier met de auto naar beneden, flink wat bochten door. Was goed te doen, maar wel goed om rekening mee te houden. In het dorpje Montecarelli zelf hebben we heerlijk geluncht bij Antica Osteria di Montecarelli. Zij zijn alleen open voor de lunch. Wel aan te raden om te reserveren, het is vrij populair. Verder is de pizza-avond ontzettend leuk! Elke woensdag (bij goed weer) wordt er een pizza-avond georganiseerd. Voor de gasten én familieleden, elke week nodigen ze weer wat andere familieleden uit. Eten en drinken, het wordt allemaal geregeld. Niet te veel eten overdag, want je krijgt genoeg! De eerste pizza-avond zaten we vooral met Nederlanders en Belgen, de week erop was het wat internationaler Canadezen, Israëliërs, Oostenrijkers, Chinezen, Belgen en wij. Vanuit Montecarelli kun je mooie steden en dorpjes bezoeken. Wij zijn naar Florence en Siena geweest, en allebei prima te doen, bij allebei konden we in een parkeergarage parkeren aan de rand en dan loop je vervolgens zo het centrum in. Kortom, een echte aanrader!

Nous (couple avec enfant de 1) avons passé un bon moment (2 premières semaines de septembre)! Nous sommes arrivés plus tôt que prévu et Annamaria s'est assurée qu'elle était encore à temps pour nous recevoir. Très sympathique, d'abord dit quelques choses dans son bureau. Ensuite, elle nous a emmenés dans notre appartement et nous a donné un tour. En cas de questions, nous pourrions le contacter via WhatsApp, car elle n'était pas là toute la journée. Cela a bien fonctionné, l'environnement est magnifique. Il y a une autoroute à proximité que vous entendez, mais pas dominante. Surtout les moteurs que vous entendez. Nous avions un super appartement, avec une place à l'arrière, où nous avons regardé la piscine. À la piscine, vous pouvez vous asseoir / mentir.Elle petit inconvénient est que vous devez presque tout faire avec la voiture. Le supermarché le plus proche se trouve à San Barberino, à environ quinze minutes en voiture, avec beaucoup de virages. C'était bon à faire, mais il faut bien compter avec. Dans le village de Montecarelli, nous avons déjeuné à l'Antica Osteria di Montecarelli. Ils ne sont ouverts que pour le déjeuner. Bien recommandé pour faire une réservation, c'est assez populaire La soirée pizza est aussi très sympa! Chaque mercredi (par beau temps) une soirée pizza est organisée. Pour les invités et les membres de la famille, chaque semaine, ils invitent d'autres membres de la famille. Nourriture et boissons, tout est arrangé. Ne mangez pas trop pendant la journée car vous en avez assez! Lors de la première soirée pizza, nous étions principalement avec des Néerlandais et des Belges, la semaine suivante, il y avait plus de Canadiens internationaux, d’Israéliens, d’Autrichiens, de Chinois, de Belges et de Montecarelli. Nous sommes allés à Florence et à Sienne, et les deux étaient bien, tous les deux, nous avons pu nous garer dans un parking sur le bord, puis marcher directement dans le centre.

De aankomst was goed geregeld, we waren wat later maar dat was geen probleem, de volgende dag konden we inchecken. Hoefden de borg niet te betalen. Het huis was erg goed schoon, goede sanitair!

L'arrivée était bien organisé, nous étions un peu plus tard, mais qui avait pas de problème, nous pourrions vérifier le lendemain. Ne pas avoir à payer la caution. La maison était très propre, bonne plomberie!

Aankomst was aller hartelijkst. Middels telefonische begeleiding het doel bereikt. De accommodatie was schoon en ruim voldoende ingericht. Zwembad alsmede de ligging ervan was fantastisch. Huiseigenaren waren geweldig. Zeker de wekelijks terugkerende, door de familie georganiseerde, gezamenlijke pizza-avond was zeer geslaagd. Voor vragen kon je altijd terecht bij in ons geval Annamaria. Zeker nog een her bezoek waard.

Arrivée était très hartelijkst. Grâce à des conseils téléphoniques atteint la cible. Le logement était assez propre et spacieuse. Piscine et son emplacement était fantastique. Les propriétaires étaient super. Certes, la récurrente, organisée, soirée hebdomadaire de pizza partagée par la famille a été très réussie. Pour toute question, vous pouvez toujours demander dans notre cas Annamaria. Certainement en valeur une nouvelle visite.

Na een lange reis is het een verademing hier aan de komen! Aardige, behupzame en goed engels sprekende contactpersoon op locatie. Stond elke dag voor ons klaar voor vragen, tips etc. Perfect onderhouden, schoon exact wat je op de foto's ziet. Ideale uitvalsbasis voor dagtrips in Toscane of gewoon niets doen bij het zwembad! Absolute aanrader!!

Après un long voyage, il vient ici un soulagement! Nice, behupzame et un bon contact parlant anglais sur le site. Était tous les jours pour nous préparer pour des questions, des conseils, etc. Parfaitement entretenu, propre exactement ce que vous voyez dans l '. L'image de départ idéal pour des excursions en Toscane ou tout simplement ne rien faire à la piscine! Un must !!