Ferme confortable à Quarrata avec bain à remous

Wij hebben een prachtige tijd gehad in ons appartement in Quarrata. Het appartement is heerlijk gelegen tussen een olijvenboomgaard. Daarnaast is het zwembad erg mooi evenals het uitzicht en de ligging. De eigenaar was uiterst hartelijk. Toen wij aankwamen wees de zoon van de eigenaar ons direct de weg. Na het uitpakken van de bagage begon onmiddellijk de vakantiestemming: de eigenaar bakte pizza voor alle gasten in de pizzaoven in de tuin. De week erna volgde op zaterdag een typisch Toscaans diner. Al met al zouden wij het appartement zeker aanbevelen. Het is wel goed om te weten dat voor diverse steden best een stuk gereden moet worden (half uur tot een uur). Tegelijk is vanaf het appartement vrij veel te bezoeken (meerdere bekende steden binnen rijafstand: Lucca, Florence, Siena, Pisa, Pistoia, Prato)

Nous avons passé un moment merveilleux dans notre appartement à Quarrata. L'appartement est merveilleusement situé entre une oliveraie. De plus, la piscine est très belle, ainsi que la vue et l'emplacement. Le propriétaire était extrêmement cordial. Quand nous sommes arrivés, le fils du propriétaire nous a immédiatement montré le chemin. Après avoir déballé les bagages, l'ambiance des vacances a immédiatement commencé: le propriétaire a préparé une pizza pour tous les invités dans le four à pizza du jardin. La semaine suivante, un dîner typiquement toscan a suivi samedi. Dans l'ensemble, nous recommandons vivement l'appartement. Il est bon de savoir que plusieurs villes doivent conduire un peu (une demi-heure à une heure). En même temps, il y a beaucoup à visiter depuis l'appartement (plusieurs villes célèbres accessibles en voiture: Lucca, Florence, Sienne, Pise, Pistoia, Prato)

Wij werden hartelijk ontvangen door de eigenaar. Een korte rondleiding in engels/italiaans. Het tweepersoons appartement wat wij hadden was eenvoudig en schoon. Voor de warme dagen die wij hadden fungeert het apartement (die je lekker donker kan maken door de luiken) alleen als slaapplek en douche, en soms kookten we binnen. Verwacht niet te veel van de keukeninhoud, maar het nodige is er. Het is oud maar alles functioneert. Wij hebben een heerlijke tijd daar gehad, zo fijn om in zo'n rustige omgeving te zitten, een geweldig uitzicht te hebben en heerlijk te kunnen luieren aan het zwembad. (een heel fijn zwembad overigens, inclusief ligstoelen en parasols) Leuke stadjes zijn makkelijk te bereiken met de auto. Wij hadden het geluk dat er twee keer italiaans voor ons gekookt werd buiten door de eigenaar. Super gezellig tussen de italianen en andere gezinnen die er waren.

Nous avons été chaleureusement accueillis par le propriétaire. Un petit tour en anglais / italien. Le double appartement que nous avions était simple et propre. Pour les journées chaudes que nous avons eues, l'appartement (que vous pouvez rendre beau et sombre à travers les volets) ne fonctionne que comme un lieu de sommeil et de douche, et parfois nous avons cuisiné à l'intérieur. N'attendez pas trop du contenu de la cuisine, mais le nécessaire est là. C'est vieux mais tout fonctionne. Nous avons passé un merveilleux séjour là-bas, et nous sommes ravis de pouvoir nous asseoir dans un environnement aussi calme, d'avoir une vue magnifique et de pouvoir se prélasser au bord de la piscine (une très belle piscine au fait, avec chaises longues et parasols). atteindre en voiture Nous avons eu la chance que deux fois l'italien nous ait été préparé à l'extérieur par le propriétaire, super super, entre les Italiens et les autres familles présentes.

Goed en vriendelijk ontvangst. Ruime nette woning. Op zaterdag mochten gasten aanschuiven voor een pizzaavond. Gebakken door de huisbaas zelf. Wij verbleven in de bovenwoning, voor langere tijd buiten zijn voldeed de gemeenschappelijke tuin met zwembad prima. Voldoende zitplek voor iedereen zodat je toch prive zit. Alleen met de eetmomenten ga je minder snel naar buiten vanwege het sjouwen met spullen. Ligging van het dorp is ideaal. Er zijn vele mooie steden te bezoeken op goede rijafstand. Binnen een kwartier zit je op de autostrada. Centrum van het stadje is niet te lopen, maar met de auto ben je er vlot. Heerlijke pizza's bij het restaurantje naast de kerk.

Bonne et amicale réception. Spacieuse maison soignée. Samedi, les invités étaient invités à participer à une soirée pizza. Cuit par le propriétaire lui-même. Nous sommes restés dans l'appartement à l'étage, pendant longtemps à l'extérieur du jardin commun avec piscine était bien. Assez de place pour tout le monde afin que vous soyez encore privé. Seulement avec les moments de repas, vous sortez moins vite à cause de vos affaires. L'emplacement du village est idéal. Il y a beaucoup de belles villes à visiter à une bonne distance de conduite. Vous serez sur l'autostrada dans les 15 minutes. Centre de la ville est de ne pas marcher, mais en voiture, vous êtes lisse. De délicieuses pizzas au restaurant à côté de l'église.

De accomodatie heeft alles wat je nodig hebt. Verwacht geen luxe. Gewoon een gezellig, knus en schoon appaerement. Zaterdag aangekomen en de eigenaar maakt gratis pizza voor iedereen.

Le logement a tout ce dont vous avez besoin. Ne vous attendez pas au luxe. Juste un appaerement confortable, confortable et propre. Samedi est arrivé et le propriétaire fait des pizzas gratuites pour tout le monde.

Perfecte ligging om steden te bezoeken. Uitzicht geweldig, te midden van olijfboomgaarden. Paolo is zeer sympathiek en heeft pizza's voor ons gebakken in de buitenoven, erg leuk. De woonkamer van het appartement heeft slechts 1 klein raampje, daardoor oogde het wat donker en benauwd. De tuin is heerlijk, maar je stapt daar niet onmiddellijk in app. is op de eerste verdieping.

L'emplacement est parfait pour visiter les villes. La vue est superbe, entouré d'oliviers. Paolo était très réactif et pizza "s pour nous cuits dans le four en plein air, très agréable. Le salon de l'appartement dispose d'une seule petite fenêtre, ce qui avait l'air un peu sombre et étouffant. Le jardin est très agréable, mais ne vous soyez pas immédiatement app. est au premier étage.

vriendelijk onthaal, fantastisch zwembad met prachtig uitzicht

accueil chaleureux, la piscine est fantastique avec une vue imprenable

Wij hebben heerlijk genoten aan het heerlijke zwembad. Het tweepersoons bed was wel erg slecht. Het was jammer dat ons appartement geen eigen terras had.

Nous avons d'excellents partenaires avec la belle piscine. Le lit double était très mauvaise. Il est regrettable que notre appartement n'avait pas de terrasse privée.