Maison de vacances confort près plage, 2 salles de bains

Veel kapote dingen in huis

Het 7 persoons huisje was prima! Lekker de ruimte. Schoon. Sauna werkte goed. heerlijk dat er twee badkamers waren. Kortom: wij hebben genoten!

Le cottage pour 7 personnes était bien ! Profitez de l'espace. Nettoyer. Le sauna fonctionnait bien. charmant qu'il y avait deux salles de bains. Bref : nous nous sommes régalés !

Sehr gute Lage. Sehr schön

Mooi park en prima huis maar het zitgedeelte (bank stoelen) waren erg slecht. Doorgezakt en bank liet materiaal los wat zorgde voor veel troep. Zeker geen zithoek om even op bij te komen. (zie foto) Verder was Het jammer dat er geen broodmes en vleesmes in keuken aanwezig was wat tijdens koken wat problemen gaf

Beau parc et super maison mais le coin salon (canapés) était très mauvais. Échec et la banque a libéré du matériel qui a causé beaucoup de dégâts. Certainement pas un coin salon pour se détendre. (voir photo) Il est également dommage qu'il n'y ait pas de couteau à pain et de couteau à viande dans la cuisine, ce qui a causé quelques problèmes pendant la cuisson

De aankomst ging vlot en goed. Accommodatie waren diverse gebreken, douche zonder genoeg water en hoofdeur slot wat slecht tevens de kunststof bakjes in koelkast defect is na opmerking gerepareerd behalve de groente la. Ook de douche boven is te klein en te laag om als volwassene fatsoenlijk te douchen. De stofzuiger werkte niet goed ook later wéér gerepareerd. De kraan op aanrecht zit los. Slot schuur is ook niet in orde. Diverse verwarmingsknoppen draaien door en werken dus niet. Tevens missen we wat gebruiks aanwijzingen bv sauna, hoofdschakelaar bij fornuis, tv, radio. Al met al veel dingen die je niet verwacht van een kookpot lokaties, dicht stelde ons zeer teleur. Misschien de schoonmakers instrueren dat die de foute doorgeven.

L'arrivée s'est bien déroulée et s'est bien déroulée. L'hébergement a comporté divers défauts, une douche sans eau et une serrure de porte principale qui a également mal réparé les récipients en plastique du réfrigérateur après commentaire, à l'exception du tiroir à légumes. La douche à l'étage est également trop petite et trop basse pour se doucher correctement à l'âge adulte. L'aspirateur ne fonctionnait pas correctement, également réparé plus tard. Le robinet sur le comptoir est lâche. La grange à sous n'est pas non plus en ordre. Divers boutons chauffants continuent de tourner et ne fonctionnent donc pas. Nous manquons également certaines instructions d'utilisation, par exemple sauna, interrupteur principal sur la cuisinière, télévision, radio. Dans l'ensemble, beaucoup de choses que vous n'attendez pas des emplacements de casseroles, nous ont beaucoup déçus.Peut-être que les nettoyeurs disent qu'ils passent mal.

Die Ankunft war unproblematisch und der Empfang sehr freundlich. Der Park liegt direkt am Meer und das Haus war sehr geräumig und gut ausgestattet. Die Sauna ist zwar klein aber sehr komfortabel.

L'arrivée s'est déroulée sans problème et l'accueil a été très sympathique.Le parc est juste en bord de mer et la maison était très spacieuse et bien équipée. Le sauna est petit mais très confortable.

Welkom receptie gewoon. Huis voor 7 personen was comfortabel. Keukenuitrusting onvoldoende voor 7 personen.

Bienvenue à la réception. Maison pour 7 personnes était confortable. Matériel de cuisine insuffisant pour 7 personnes.

Der Wohn-/Essbereich war schöner als auf den Fotos abgebildet. Sehr einladend und gemütlich. Die Badezimmer und Schlafräume sind schon etwas in "die Jahre" gekommen. Wir waren absolut enttäuscht, dass das Haus eiskalt war. Wir sind am Freitag mit unserem Baby angereist und es waren 8C°. Trotz Kamin hat es bis Samstag gedauert das Haus warm zu bekommen.

Le salon / salle à manger était plus agréable que sur les photos. Très accueillant et confortable. Les salles de bains et les dortoirs deviennent un peu longs, nous avons été très déçus que la maison soit glaciale. Nous sommes arrivés vendredi avec notre bébé et il faisait 8 ° C. Malgré la cheminée, il a fallu attendre samedi pour garder la maison au chaud.

Alles was prima alleen het huis was erg verouderd, een volgende keer gaan we voor een mooier en nieuwer huisje. 2x hulp nodig gehad van een medewerker van het park en er stond direct iemand voor ons klaar dat was echt een plus punt, maar het huis was het geld niet waard! We hebben weleens voor minder geld een veel mooier huus gehad. Dit was heel jammer

Tout allait bien juste la maison était très dépassée, la prochaine fois que nous irons pour une maison plus agréable et plus récente. 2x avait besoin de l'aide d'un employé du parc et il y avait immédiatement quelqu'un prêt pour nous, c'était vraiment un plus, mais la maison ne valait pas le prix! Nous avons eu une maison beaucoup plus agréable pour moins d'argent. C'était dommage

Wir wurden freundlich empfangen. Die Unterkunft entsprach all unseren Erwartungen. Die Umgebung läd zum entspannen ein.

Nous avons été accueillis amicalement. Le logement a répondu à toutes nos attentes. L'environnement vous invite à vous détendre.

Fijne snelle incheck De accommodatie kon beter gepoetst word en was niet echt schoon Omgeving was mooi.

Bon enregistrement rapide Le logement aurait pu être mieux nettoyé et n'était pas vraiment propre clean L'environnement était magnifique.

Helaas rook het huis bij aankomst heel raar het bleek later om het Norovirus te gaan waardoor we de eerste vier dagen allen ziek zijn geworden. Verder heb ik eerst de vaatwasser moeten repareren daar de sproeiarmen vol met eierschil stukjes en rijst zaten. En het heb ik de afvoer boven moeten ontstoppen daar er een klomp haar in zat. Na dit alles hebben we gelukkig enorm van de vakantie kunnen genieten. Iedereen van Roompot is zeer klantvriendelijk. En het is een prachtige omgeving en vijf minuten lopen van het strand.

Malheureusement, la maison sentait très étrange quand nous sommes arrivés, il s’est avéré que c’était le norovirus et nous sommes tous tombés malades les quatre premiers jours. Et je devais déboucher le drain ci-dessus car il y avait une masse de cheveux dedans. Après tout cela, nous avons pu profiter énormément des vacances. Tout le monde chez Roompot est très convivial. Et c'est une belle région et à cinq minutes à pied de la plage.

Toen we reserveerden op de website van Belvilla zagen we een groen vinkje met daarbij een tekst waaruit bleek dat de boekingskosten, eindschoonmaak en schadeverzekering in de prijs was inbegrepen. Toch hebben we dit bedrag van 60 euro ter plaatse aan de receptie nog moeten betalen. Voor de rest hebben we een leuke vakantie gehad.

Lorsque nous avons effectué une réservation sur le site Web de Belvilla, nous avons vu une coche verte avec un texte indiquant que les coûts de réservation, le nettoyage final et l'assurance dommages étaient inclus dans le prix. Cependant, nous avons quand même dû payer ce montant de 60 euros à la réception sur place. Pour le reste nous avons passé de bonnes vacances.

Accommodatie was super en het park ook. Je loopt zo naar het strand en de kinderen hebben zich vermaakt in het zwembad.

Le logement était superbe et le parc aussi. Vous marchez jusqu'à la plage et les enfants s'amusent dans la piscine.

Aankomst goed Afhandeling goed Omgeving zeer mooi

Arriver bien Manipulation bon environnement très agréable

Alles sehr schön. Steand Haus Umgebung.

Tout était très bien. Steand environnement de la maison.

Periode 10-8 t/m 17-8 vakantiehuis nummer 17. Pluspunten Ligging van het huisje, ongeveer 10 minuutjes lopen naar strand. Scheveningen ongeveer 20 minuten. Minpunten Huisje was smerig hebben eerst alles moeten poetsen. Boven de badkamer was een lachertje een kleine wasbak en een veel te kleine douchebak met een douchegordijn, na het douchen was de hele badkamer nat. IJskast in de keuken was veel te klein voor 7 personen, verder was het huisje redelijk. Gooi de sauna eruit en maak een fatsoenlijke badkamer boven met een tweede toilet. Geen verduisteringsgordijnen waardoor om 6 uur de slaapkamers verlicht waren. Overige minpunten Zwembad was bij aankomst dicht. Wat heel vervelend is dat de slagbomen tussen 23.00-7.00 dicht waren. Je komt het park dus ook niet uit, bij spoedgeval kan je een nummer bellen maar werd niet opgenomen. Ook is er een bel bij de receptie die niet beantwoord werd. Dit vonden wij heel verontrustend. Bij aankomst moesten wij ongeveer 4.80 per persoon per nacht toeristenbelasting betalen. Ik heb geïnformeerd bij de gemeente Den haag wat de toeristenbelasting is dat is 3,40 pp voor een vakantiehuisje en kinderen jonger dan 13 jaar betalen niets. Wij waren met 4 volwassenen en 2 kinderen onder de 13 jaar en moesten 135 euro betalen. Dat was per volwassene 4,82 euro. Mijn reactie was dan ook dat dit niet klopt en dat het bedrag 4 * 3,40 * 7 95,20. De medewerkster wist hier geen antwoord op te geven en vroeg aan een andere medewerker hoe dit zat. Hierop antwoordde zei de rest is milieu belasting??? . Dit staat nergens vermeld vraag me dan ook af of dit wel terecht is. Al bij al geen reden om hier nog een keer een huisje te boeken de pluspunten wogen niet op tegen de minpunten.

Période 10-8 à 17-8 nombre de maison de vacances 17.Plus points Emplacement de la maison, à environ 10 minutes à pied de strand.Scheveningen environ 20 minutes.MinpuntenHuisje était sale en premier tout doit être en train de brosser. La salle de bain était une blague un petit évier et un bac à douche trop petit avec un rideau de douche, après la douche, toute la salle de bain était humide. Le réfrigérateur dans la cuisine était trop petit pour 7 personnes, sinon la maison était raisonnable. Jeter le sauna et faire une salle de bain décente à l'étage avec une deuxième toilette. Pas de rideaux occultants qui ont fait allumer les chambres à 6 heures. Autres négatifsPool a été fermé à l'arrivée. Ce qui est très ennuyeux, c’est que les barrières ont été fermées entre 23 heures et 7 heures du matin, vous ne sortez pas non plus du parc, en cas d’urgence, vous pouvez appeler un numéro mais n’a pas été inclus. Il y a aussi une cloche à la réception qui n'a pas été répondu. Nous avons trouvé cela très inquiétant. A notre arrivée, nous avons dû payer environ 4,80 euros par personne et par nuit. J'ai informé la municipalité de Den Haag que la taxe de séjour est de 3,40 pp pour une maison de vacances et que les enfants de moins de 13 ans ne paient rien. Nous étions 4 adultes et 2 enfants de moins de 13 ans et avons dû payer 135 euros. C'était 4,82 € par adulte, ma réponse était que ce n'était pas correct et que le montant était de 4 * 3,40 * 7 95,20. L'employé ne savait pas comment répondre à cette question et a demandé à un autre employé comment cela se faisait. Pour cela, le reste a dit est la charge environnementale ??? . Cela n’est mentionné nulle part me demande si cela est justifié: en somme, aucune raison de réserver une maison ici encore, les avantages n’ont pas pesé sur les points négatifs.

De aankomst, ingang, was onduidelijk aangegeven... moesten eerst 50 mefer naar de receptie lopen, om te zorgen dan we een kaartje kregen om de slagboom te openen.

L’arrivée, l’entrée, n’était pas claire, il a fallu marcher 50 mètres jusqu’à la réception pour s’assurer que nous avions un ticket pour ouvrir la barrière.

Werden netjes ontvangen. Omgeving was mooi net als het strand.

Ont été bien reçus. L'environnement était magnifique, tout comme la plage.

Niets op aan te merken. Heerlijke vakantie gehad

Rien à redire. Nous avons passé de merveilleuses vacances

Bij aankomstnog extra betalen borg, toeristenbelasting,schoonmaak. Had ik graag all inn gehad bij boeking.... Huisjes mooi, boven badcel krap en laag... Slecht onderhoud tennisbaan, blessure opgelopen door gaten in de baan! Slechte spullen in de winkel, beschimmelde komkommer en peulen. Zeer weinig keuze.

A l'arrivée dépôt de paiement supplémentaire, taxe de séjour, nettoyage.J'ai aimé tout l'auberge avait lors de la réservation .... Chalets belle, au-dessus de badcel à l'étroit et à l'étroit ... Mauvais entretien court de tennis, les blessures causées par des trous dans le travail! , concombre moisi et gousses, très peu de choix.

Das Ferienhaus und der Park sind sehr schön- Alles sehr nah am Meer. Ausgangspunkt für viele Unternehmungen. Kommen gerne wieder.

Le chalet et le parc sont très bien, tous très près de la mer. Point de départ pour de nombreuses entreprises.

Park gelegen in een erg mooie omgeving. Binnen een aantal minuten loop je vanaf je huisje het strand op. Park faciliteiten zijn prima. Iedere dag is de supermarkt geopend en biedt een ruim assortiment aan. Het huisje zelf is groot maar wel erg verouderd. De meubels zijn wel vernieuwd.

Parc situé dans un environnement très agréable. En quelques minutes à pied de la plage de votre chalet sur. Les installations du parc sont très bien. Ouvert tous les jours le magasin offre une large gamme de. La maison elle-même est grande, mais très démodées. Le mobilier est refait à neuf.

Rommelige aankomst, bij de receptie wist men bv niet dat we bedlinnen besteld hadden. Voor het huisje lagen (in de regen) zakken met gebruikte was en huisvuil. De zak met huisvuil was helemaal opengepikt door zeker 10 eksters. Ik heb dit bij de receptie gemeld en pas na 18.00 uur is men de zakken komen ophalen. Het huisvuil en etensresten wat de eksters verspreid hadden, lag er echter nog steeds. Het huisje was erg verouderd, niet opgeknapt, niet schoon en ongezellig ingericht. De badkamer boven was zeer slecht. Jammer, wij hadden ons er meer van voorgesteld.

arrivée à la réception Cluttered ils ne savaient pas que nous par exemple le linge commandé hadden.Voor les Layers cottage (sous la pluie) était des sacs utilisés et des déchets. Le sac d'ordures a été complètement ouvert picoté par au moins 10 pies. Je l'ai signalé à la réception et après 18h00, il est de ramasser les sacs. Les restes de déchets et la nourriture qui était propagé pies, mais il y avait encore cottage steeds.Het était très désuet, non rénové, pas propre et asocial. La salle de bain à l'étage était très slecht.Jammer, nous avons eu plus d'entre nous ont suggéré.

We hadden een mooi huisje, met een sauna en een bubbelbad. Alleen van de stralen van het bubbelbad deed de helft het. dat was jammer. ruime kamers, goede ventilatie. de afzuigkap was vies, maar de vloeren waren weer heel schoon. Het zwembad was klein maar fijn. Het strand op loopafstand. Heerlijk!

Nous avions une belle maison avec un sauna et un bain à remous. Seuls les rayons de la moitié de bain à remous fait. qui était dommage. grandes chambres, une bonne ventilation. le capot était sale, mais le sol était très propre. La piscine était petite mais bien. La plage à distance de marche. Délicieux!

Ruim, schoon huisje. Je loopt vanuit het park zo naar het strand.

Maison spacieuse, propre. Vous marchez dans le parc, donc à la plage.

Wij hebben geen goede ervaring met Kijkduinpark huizen zijn sterk verouderd.Schoonmaak laat ook te wensen over.Ook is er een vreselijke stank van hondenpoep op het park.

Nous ne disposons pas une bonne expérience avec les maisons Kijkduinpark sont fortes verouderd.Schoonmaak laisse aussi beaucoup à désirer over.Ook il y a une odeur de chien terrible du parc.

Check In reibungslos, naturnahe Dünenlage, Stadt und Fischrestaurant SIMONIS gut mit Auto und Bus erreichbar. Allerdings sollte man die Couch vor Benutzung absaugen (Haarspangen, Pizzakrümel)

Arrivée lisses, les dunes naturelles capables ville et un restaurant de fruits de mer SIMONIS bien par erreichbar.Allerdings de voiture et d'autobus devrait le canapé avant d'utiliser aspirée (barettes, miettes de pizza)

We waren met zeven dames een weekendje weg

Il y avait sept dames un week-end

met kinderen en partners 65 jarige verjaardag gevierd. Huisje gedateerd, vooral de inrichting, maar ondanks dat hebben we het reuze gezellig gehad

avec les enfants et leurs partenaires ont célébré 65 ans d'anniversaire. Chambre en date, en particulier la décoration, mais malgré cela, nous avons eu un très agréable

Het interieur nodigde niet uit tot binnenzitten. Dicht bij een fantastisch strand.

L'intérieur n'a pas invité à rester à l'intérieur. Près d'une plage fantastique.

Haus war einigermassen sauber, Wände suchten dringend Farbe, Polster verdreckt

Maison était relativement propre, les murs enquêter d'urgence sur la couleur, sellerie sale

Der Ferienpark ist schön und auch wirklich nah am Strand. Nur leider war unser Bungalow eine herbe Enttäuschung. So ein altes, dermaßen abgewohntes und fleckiges Möbel haben wir noch nie erlebt. Es war zum Glück sauber.

Le parc est magnifique et vraiment près de la plage. Malheureusement, notre bungalow était une grosse déception. Ainsi, un vieux meubles, si minable et colorées que nous avons jamais connu. Il était propre, heureusement.

Très bon séjour ! Les hollandais sont des gens très accueillants et c'est avec plaisir que nous reviendrons.

Der Park ist familienfreudlich, das Personal nett und hilfsbereit, die Häuser äußerst spartanisch eingerichtet (keine Teppiche, wenig Möbel bzw. Ablageflächen), gut geeignet für Familien und Gruppen.

Le parc est familienfreudlich, le personnel sympathique et serviable, les maisons décorées très spartiate (pas de tapis, peu de meubles ou étagères), idéal pour les familles et les groupes.

Meubilair viel tegen, doorgezeten banken. Het strand zo dichtbij is geweldig!

Meubles luckly, par assis plage banken.Het si proche est grand!

ideaal voor weekendje weg. Netjes, alles faciliteiten aanwezig.

idéal pour les week-ends. Neat, toutes les installations.

Een leuk huisje op een prima plek helaas was het bubbelbad stuk die inventaris spartaans en de banken al een paar jaar af bedden wel in orde

Un beau chalet dans un endroit idéal, malheureusement le bain à remous stukdie inventaire spartiates et les banques quelques années afbedden bien

Ich war mit 2 Kindern und 2 Hunden vor Ort. Wir waren allgemein über die Gastfreundlichkeit sämtlicher Holländer überrascht. Das Haus für 7 Personen hatte äußerlich einen gepflegten Eindruck. Innen waren die Möbel schon etwas veraltet, was für uns aber kein Problem war, da wir ja mit zwei Hunden unterwegs waren. Am ersten Tag ging unsere Lampe von der Toilette nicht, welche sofort am nächsten Tag repariert wurde. Im Wohn- und Kochbereich war es sauber, leider nicht im oberen Bereich, Wollmäuse ließen grüßen. War aber auch kein Problem, da ich eh jeden Tag wischen mußte, wegen den Hunden. Allgemein war das Haus für uns mit Tieren in Ordnung. Etwas geschockt waren wir über die Preise des Restaurants im Park, etwas teuer..... Das Schwimmbad im Park war laut den Aussagen von meinen Kindern etwas klein und extrem gechlort. Meine Große kam mit knallroten Augen aus dem Schwimmbad zurück und es dauerte einige Zeit, bis sich diese normalisierten. Das Meer konnte man mit etwas Fußmarsch schnell erreichen. Besonders schön war die Aufteilung des Strandes, denn ein Bereich mit und ohne Hunde gab es dort, perfekt. Leider sind manche Hundebesitzer nicht so sorgsam wie ich, denn auch im Park und besonders am Strand werden die Kothaufen von den Besitzern nicht weggesammelt. Dieses hatte mich, als Hundebesitzer, selbst geärgert. Wo ist das Problem kleine Tüten mitzunehmen und diese Haufen vom eigenen Hund einzusammeln, denn Mülleimer sind dort überall. Schade...Zudem hatte man auch ein Strandrestaurant vor Ort, sehr schön. Für uns war der Aufenthalt mit unseren Hunden nicht perfekt aber sehr schön. Wo bekommt man schon einen perfekten Urlaub, wenn man sucht findet man immer etwas, von daher. Achja, da mein Mann leider nicht mitkommen konnte, wurde vor Ort die Kurtaxe und Bettwäsche erstattet, toller Service, macht auch nicht jeder.

J'étais avec 2 enfants et 2 chiens sur place. Nous avons été agréablement surpris par l'accueil de tous les Pays-Bas. La maison peut accueillir 7 personnes avaient en dehors d'une impression propre. A l'intérieur était un peu vieillot, mais ce n'était pas un problème pour nous, car nous étions bien en voyage avec des meubles deux chiens. Le premier jour de notre lampe n'était pas sur la toilette, qui a été réparé le lendemain. Dans le salon et la cuisine était propre, pas le top, moutons de poussière pourraient saluent. Mais n'était pas un problème, parce que j'ai toujours eu à essuyer tous les jours, à cause des chiens. Général a la maison pour nous-mêmes avec les animaux dans l'ordre. Quelque chose que nous avons été choqués sur les prix des restaurants dans le parc, un peu cher ..... La piscine dans le parc a été chlorée quelque chose de petit et très bruyant les déclarations de mes enfants. Mon Grand revint avec les yeux rouges lumineux de la piscine et il a fallu un certain temps avant que ces normalisée. La mer pourrait être atteinte rapidement avec un peu de marche. Particulièrement agréable est la division de la plage, dans une région avec ou sans chiens, il était parfait. Malheureusement, certains propriétaires de chiens ne sont pas aussi prudents que je suis, parce que même dans le parc et en particulier sur la plage des fientes sont

Wir hatten wieder einen schönen Urlaub bei gutem Wetter.

Une fois de plus nous avons eu une grande fête avec le beau temps.

cette location nous a permis de visiter la Hollande et d'apprຜier ce pays.

Great accommodation with excellent on site facilities. Everyone was very helpful and made the stay very pleasant. Situated in a good location with a tram approx 15 minutes away making Den Haag very accessible and easy to explore the local surrounding areas.

Un hébergement avec un excellent site sur les installations. Tout le monde était très serviable et a rendu le séjour très agréable. Situé dans un bon emplacement avec un tram à environ 15 minutes faisant Den Haag très accessible et facile à explorer les environs locales.

Der Park befindet sich in einer tollen Lage zwischen Meer und Stadt und ist perfekt fur einen Urlaub mit Strand UND Stadtleben. Leider war das uns zugewiesene Haus nur unzureichend bzw. gar nicht gereinigt, sodass wir den ersten Abend mit Geschirrspülen und Putzen verbracht haben. Unter diesen Umständen ist es mehr als ärgerlich, für die Endreinigung fast 70 Euro zu bezahlen.

Le parc est situé dans un emplacement idéal entre la mer et la ville et est idéal pour des vacances avec la plage et la vie de la ville. Malheureusement, la maison que nous avons eue était insuffisante ou n'est pas nettoyé, donc nous avons passé la première nuit avec la vaisselle et le nettoyage. Dans ces circonstances, il est plus que gênant à payer pour le nettoyage près de 70 euros.

Wir suchten Ruhe und haben sie auch gefunden. Wir kannten den Park schon von einem früheren Besuch und kommen trotz kleiner Mängel gerne wieder.

Nous étions à la recherche de la paix et ils ont également été trouvés. Nous savions que le parc déjà d'une précédente visite et arrivons en dépit de petits problèmes comme nouveau.

waren nicht zum Urlaub, sondern wegen der Arbeit dort, ist aber sehr zu empfehlen um nach getaner Arbeit zu entspannen

n'étaient pas en vacances, mais en raison du travail là-bas, mais il est fortement recommandé pour se détendre après le travail

Precies zoals we gedacht hadden.

Tout comme nous le pensions.

We hebben een heerlijke vakantie gehad met goed weer. Eigenlijk hadden we nog gehoopt op gezellige strandtenten maar helaas die waren ze aan het afbreken. Maar de zee is en blijft prachtig en dan maar &quotthuis&quot een portje en warme chocomelk met slagroom drinken. Één dag besloten we om pizza's te halen maar dat was een grote deceptie. Wat een ontzettend slecht product, ze zeggen wel eens pizzabodem karton. Nou deze waren gortdroog en zijn zo in de container gegooid. Dat is echt een aandachtspunt of beter nog verkoop geen pizza's. Na deze ervaring hebben we ook geen gebruik meer gemaakt van de eetfaciliteiten op het park. Maar zoals ik al zei de vakantie was heerlijk!

Nous avons eu de merveilleuses vacances avec le beau temps. En fait, nous avions espéré bars de plage agréables mais malheureusement qu'ils étaient à la pause. Mais la mer est et reste belle et puis, mais quotthuis et "un portje et boire un chocolat chaud avec de la crème fouettée. Un jour, nous avons décidé de pizza" s obtenir mais c'était une grosse déception. Quel incroyablement mauvais produit, comme ils disent pâte à pizza en carton. Eh bien, ils ont été très sèches et sont donc jetés dans le conteneur. C'est vraiment un problème ou encore mieux ne pas vendre pizza "Après cette expérience, nous n'avons pas utilisé les services de restauration dans le parc. 'S. Mais comme je disais les vacances était merveilleux!

Der Urlaub an sich war sehr schön. Kijduin liegt in einer sehr schönen lage in Holland. Es eignet sich als idealler Startpunkt zu diversen Ausflugsorten. Auch die nähe zum Meer von nur 500m ist ideal. Leider war unser Haus schon sehr verbraucht. Die Matrazen total durchgelegen, sodass man man schon die einzelnen Federn im Kreuz spürte, desweiteren kein anständiger Sprungrahmen sondern auch nur eine labrige Federkonstruktion. Der Höhepunkt war dann der Ekelfaktor, verursacht durch diverse Haarsorten und die zum Teil 30cm im durchmesser umfassenden Blutflecken auf den Matrazen. Wir also erstmal nach Den Haag rein gefahren und eine Luftmatraze gekauft. Allgemein der Sauberkeitsfaktor im Haus war nicht sehr hoch. Haben erstmal ne Stunde gereinigt. Dies mag an der Option des Parks liegen selber sauber machen oder 69? bezahlen und reinigen lassen. Und seien wir ehrlich wer steht am letzten Urlaubstag gerne um 700 Uhr auf packt sein Auto macht anschließend ordentlich sauber um dann bis 10 Uhr aus dem Haus zu sein. Ein weitere Punkt der von Parkführung überdacht werden sollte ist das Geschirr in den Häusern aufzustocken. Wir mussten mit 4 Personen die Spülmaschinen jeden Tag laufen lassen. Sowas musste wir noch nich aus unserem Urlaub berichten. Und wir sind regelmäßige Holland besucher.

La fête elle-même était très agréable. Kijduin est situé dans un endroit très agréable en Hollande. Il est approprié comme un point de départ idéal pour de nombreuses excursions ller lieux. Également à proximité de la mer à 500 m est idéal. Malheureusement, notre maison a été très épuisé. Totalement usés, les matelas, de sorte que vous pouvez déjà sentir les ressorts individuels dans la croix, outre aucun sommiers décents mais seulement une construction de printemps labrige. Le point culminant a été le facteur beurk, causée par différents types de cheveux et la partie 30cm dans diamètre de vastes taches de sang sur les matelas. Donc, nous sommes d'abord allés à La Haye et a acheté un matelas d'air. Général facteur de propreté dans la maison n'était pas très élevé. Ont d'abord nettoyé pendant une heure. C'est peut-être à l'option du parc lui-même propre ou 69? payer et nettoyé. Et avouons-le, qui est le dernier jour comme 700 horloge à gagner sa voiture est alors bien nettoyer et ensuite sortir de la maison à 10 heures. Un autre point qui devrait être couvert par la gestion du parc est d'augmenter les plats dans les maisons. Nous devions courir tous les jours avec 4 personnes lave-vaisselle. Quelque chose que nous n'avions pas encore possible de rendre compte de nos vacances. Et nous sommes régulièrement visité Hollande

Es war wunderbar.Wir alle , 2 Kinder und 6 Erwachsene sind begeistert.Es hat uns sehr gut gefallen!

C'était tout wunderbar.Wir, 2 enfants et 6 adultes sont begeistert.Es nous très bien heureuse!

Das erste Haus hatte nur eine Toilette.Mit fünf Leuten etwas wenig ! Danach bekamen wir ein zweites Haus zugewiesen.Dieses war totel abgewohnt und dreckig !!Das traff auch für das erste Haus zu.Angeblich waren Hunde in diesem Haus verboten ,aber im oberen Stockwerk roch es total nach Hund !!!Geschirr war unterste Schublade ,alles verschmutzt.Wir kamen an ,und mussten erstmal putzen. An der Rezeption konnte uns auch niemand helfen ,da sie sehr schlecht Deutsch verstanden.Terrasse total verschmutzt !Die Schränke innen schwarz!!Die Dusche oberer Stock verschmutzt.Wir waren alle froh,wieder zuhause zu sein und uns wird dieser Park nie wieder sehen.Der ganze Eindruck vom Park sehr heruntergekommen.!!!!!Also Finger weg !!

La première maison avait seulement un Toilette.Mit cinq personnes quelque chose! Ensuite, nous avons eu une deuxième zugewiesen.Dieses maison totel était miteux et sale! L'traff aussi pour la première maison zu.Angeblich chiens sont interdits dans cette maison, mais l'étage supérieur il sentait totalement par chien! Dish était tiroir du bas, tout verschmutzt.Wir arrivé, et j'ai eu à nettoyer d'abord. A la réception, personne ne pouvait nous aider, car ils sont très mauvaises verstanden.Terrasse allemand Armoires totalement sales! Intérieur noir! Douche étage verschmutzt.Wir étaient tous heureux d'être de retour et nous ne reverra jamais ce parc. L'impression d'ensemble du parc très délabré.! Donc, ne touchez pas!

Wir hatten einen perfekten Urlaub. Besonders toll war das Hausgrundstück mit einer nicht einsehbaren Terrasse. Ebenfalls klasse war der Bungalow, der neben einem zusätzlichem großen Kühlschrank im Vorraum auch über eine eingebaute Sauna verfügte. Der Bungalow war sehr sauber, die Einrichtung komfortabel. Besteck etc. war jedoch nicht so reichlich vorhanden, wir mussten eigentlich nach jedem Essen die Spülmaschine anstellen oder selber spülen...

Nous avons eu des vacances parfaites. Surtout grande était la maison Terrain avec une terrasse non accessible. En outre grand était le bungalow, qui possédait en plus d'un grand réfrigérateur supplémentaire dans le couloir dispose également d'un sauna intégré. Le bungalow était cadre très propre, confortable. Cependant, couverts, etc n'était pas si abondante, nous avons dû refuser effectivement sur le lave-vaisselle ou se laver après chaque repas ...

De roompot in Kijkduin is nogal gedateerd, zoals ook het huisje. Matig onderhouden, vies terras en tuinstoelen. Locatie is prima om Scheveningen, Den Haag, Delft te bezoeken.

Le Kijkduin de pot de crème est plutôt daté, comme le chalet. Mauvais entretien, terrasse sale et chaises de jardin. L'emplacement est super à visiter. Scheveningen, à La Haye, Delft

Een zeer ernstig uitgeleefd huis, waar totaal geen gezellig sfeer heerst. Het huisje is schoon dat wel, maar verder is het dan ook oude troep. Er hangt nog geen schilderij aan de vuile, vergeelde muur. Triest en troosteloos. Dit telt ook voor het restaurant, ongezellig en smoezelig. Thuis een Moederdag Brunch bijgeboekt, gaat niet door wegens te weinig animo. Kan gebeuren, wel raar overigens want dan dek je toch voor minder personen een tafel. Dat het niet door ging was eigenlijk dus een meevaller. Alternatief ontbijt aan huis voor 12,50 p.p. Hier hebben we geen gebruik van gemaakt. We hebben gevraagd om één goed bed, bij de receptie vragen we of dit is nagekomen. Geeft een andere medewerker dan diegene die ons helpt een antwoord tussen neus en lippen door, Ja hoor, hier is rekening mee gehouden. Maar welk bed het is geweest, blijft als nog een raadsel, want de bedden waren .......... naja, voor de jeugd prima, maar niet voor iemand met rugproblemen. Boeken we voor zeven personen, staat er een tafel met zes stoelen, na een melding kregen we een stoel erbij met een sierkussen dat op de bank hoort te liggen en met wat pas en meet werk kunnen we toch met z'n zevenen aan een tafel zitten. Een eitje bakken kon niet, er was geen koekenpan, na melding hebben we er géén gekregen, dit telde ook voor de wijn- en bierglazen. Dus maar wijn uit een frisdrankglas gedronken. Sauna was prettig en schoon. Koelkast te klein, groot genoeg voor 4 personen, maar niet voor 7. Na de uitzending over het onderzoek waarbij Vakantiepark Kijkduin zeer slecht uit de verf is gekomen, hebben we nog gedacht om te annuleren, maar we gingen ervan uit dat het wel goed zou komen, (Leergeld), maar helaas. Hadden we maar naar ons gevoel geluisterd. Het winkeltje zag er goed uit en het personeel was erg vriendelijk.

Une maison très grave décrépit où absolument aucune ambiance chaleureuse heerst.Het chalet est propre, bien, mais sinon il est donc vieilleries. Il n'y a pas photo sur la, mur jauni sale. Triste et désolée. Ceci est également valable pour le restaurant, inconfortable et sale. Accueil Brunch de la Fête des Mères crédit est annulé en raison d'un manque d'enthousiasme. Peut arriver, d'ailleurs bizarre parce que vous le pont encore moins pour la table-personne. Qu'il n'a pas été fait et c'était un coup de chance. Alternative déjeuner à la maison pour 12,50 pp Ici, nous ne les utilisent pas. Nous avons demandé un bon lit, à la réception nous demandons si cela est respecté. Donne un employé autre que celle qui nous permet de répondre avec désinvolture par, Oui, est pris en compte ici. Mais ce qui a été le lit, reste encore un mystère, parce que les lits étaient activités .......... pour bien des jeunes, mais pas pour quelqu'un avec des problèmes de dos. Nous réservons pour sept personnes, il ya une table avec six chaises, après un rapport que nous avons obtenu un siège là-bas avec un coussin sur le canapé devrait se trouvent et ce passe et mesurer le travail que nous pouvons faire avec z "s sept à une table vers le bas. Un plateaux d'oeufs ne pouvaient pas, il n'y avait pas de gâteau

Niets te klagen! Strand in de buurt, heerlijk

Rien à redire! Plage à proximité, délicieux

abgesehen von dem schlechten kücheninventar und der sauberkeit die wir erst behoben haben war es ein schöner urlaub aber für menschen mit atemwegserkrankungen ist dieser park nichts da er nicht ans meer kommt durch die dühnen

en dehors de la mauvaise inventaire de la cuisine et de la propreté, nous avons seulement résolu ce fut une belle vacances, mais pour les personnes souffrant de maladies respiratoires, ce parc fait rien parce qu'il n'a pas répondu à la mer vient à travers les sables de fonderie de Šajdíkove

Park selbst, nähe zum Strand, Umgebung und nähe zu anderen Städten laden selbst bei nicht so gutem Wetter zum Erholen und nächsten Besuch ein.

Parc lui-même, près de la plage, de l'environnement et de la proximité d'autres villes invitent même avec un temps pas si bon pour se détendre et prochaine visite.

Wisselvallig weer. Lekker dicht bij het strand, dat was heerlijk!

Conditions météorologiques très variables. Nice et à proximité de la plage, qui était très bien!

Zeit hat uns sehr gut gefallen, Personal sehr nett, Unterkunft ansprechend

Temps nous a donné une très bonne, le personnel très agréable, un hébergement attrayant

très ensoleillé. Calme. Aéré Propreté parfois un peu limite (araignées, acariens)

Très ensoleillé. Calme. Parfois AéréPropreté Un peu LIMITE (araignées, acariens)

Die Unterkunft war gut. Sauna hat nach den Ausflügen auch gut getan.

Le logement était bon. Sauna a également bien fait, après les voyages.

Sauna, Kamin Schimmelbefall im Bad oben, durchgelegene Matratzen oben,Kein Internetzugang

Sauna, moisissure dans la salle de bains ci-dessus, des matelas ci-dessus, pas de connexion Internet

De vakantie was prima. Je bent echt zo op het strand. De accomodatie was groot, maar we zaten dan ook met z'n vieren in een zeven persoonshuis. Er waren een paar ongemakken, maar die lagen aan het specifiek huis dat wij hadden. Dit hebben we teruggekoppeld aan Belvilla. Zij zullen het neem ik aan wel oppakken. Wel een aanrader. We waren er trouwens wel in de voorjaarsvakantie. Ik zou het in de zomer zelf veel te druk vinden denk ik als ik zie hoe groot het park is.

La fête était belle. Vous êtes vraiment sur la plage. Le logement était super, mais nous étions alors z "quatre d'une maison de sept personnes. Il y avait quelques inconvénients, mais ceux-ci étaient spécifiques à cette maison que nous avions. C'est ce que nous avons fait rapport à Belvilla. Ils seront, je suppose être arrêté. Eh bien recommandé. Nous y étions le chemin ou au printemps., je me trouvais trop occupé en été, je pense quand je vois la taille du parc est.

LIGGING, INDELING, PARKSERVICE WAREN PRIMA RAMEN WAREN ERG VUIL, DE PARKNETHEID VOND IK BENEDEN ROOMPOT WAARDE ALS U BEGRIJPT WAT IK BEDOEL. HET HUISJE MAG WEL EEN OPKNAPBEURD HEBBEN QUA VERF ED.

Lieu, classification, PARK service était PRIMA WINDOWS étaient très sales, le parc PROPRETÉ Je trouve ci-dessous VALEUR ROOMPOT si vous comprenez ce que je veux. La maison peut être un OPKNAPBEURD avoir en termes de peinture ED.

Für Familien mit kleinen Kindern ist das Hazs wegen seiner steilen Treppe nicht unbedingt geeignet. Wir hatten einen schönen Urlaub. Super war das man in 5 Minuten am Strand war. Toll waren die kleinen Bars am Strand, wo die Kidis sich gerne mal ein Eis oder ne Pommes holen konnten. Und ganz wichtig es gab dort auch Toiletten. Wir kommen gerne wieder.

Pour les familles avec de jeunes enfants est le Haz pour ses escaliers raides peuvent ne pas convenir. Nous avons eu de très bonnes vacances. Super était qu'il était sur la plage en 5 minutes. Grandes furent les petits bars sur la plage où les Kidis pourrait être heureux pour obtenir une crème glacée une fois ou ne frites. Et surtout, il y avait aussi Toiletten.Wir revenir.

Une bonne nase mais de nombreuses imperfections qui gachent le tout (hygiène piscine, entrtien des espcaes communs, logements à rafraichir et securitté des biens)

The house was dirty, the cleaning was really bad. We had our own pc, and paid for wireless internettaccess. The signal strength was excellent, but it was so slow response that we could not use it.

La maison était sale, le nettoyage était vraiment mauvais. Nous avions notre propre pc, et payé pour internettaccess sans fil. La force du signal est excellent, mais il a été la réponse si lent que nous ne pouvions pas l'utiliser.

Kijkduinpark, dank Dir wissen wir unser schönes Zuhause noch mehr zu schätzen. Einmal und nie wieder !

Kijkduinpark, grâce à vous, nous savons notre belle maison d'apprécier encore plus. Une fois et plus jamais!

Le lieu est agréable : proximité de la mer, services appréciables, environnement sécurisé et calme. La maison louée (n°42) avait néanmoins un intérieur un peu décevant par rapport aux photos du site. le mobilier était vieilli, la piscine balnéo hors service, le ménage fait de manière superficielle, équipement manquant (barbecue, théère...). C'est dommage...

Wir hatten einen wunderschönen vorgezogenen Sommerstrandurlaub im April. Vorsicht: In der Anlage kann man sich leicht verirren.

Nous avions une belle plage vacances début de l'été en Avril. Attention: Dans le complexe, vous pouvez facilement vous perdre.

Kijkduinpark können wir jedem empfehlen. Die Nähe zum Strand ist ideal. Am Strand gibt es viele Möglichkeiten der Entspannung. Im Park ist ausreichend Platz, so dass man sich nicht gestört fühlt.

Kijkduinpark nous encourageons tout le monde. La proximité de la plage est super. Sur la plage il ya beaucoup de façons de se détendre. Dans le parc, il ya suffisamment d'espace pour que vous ne vous sentez pas dérangé.

Prima verblijf gehad, huisje was uitstekend, alleen jammer dat het eerste wat we moesten doen bij aankomst was de stofzuiger zoeken, omdat een bank helemaal vol met bladeren lag.

Nous avons passé un excellent séjour, chalet était excellent, juste dommage que la première chose que nous avions à faire à l'arrivée était de trouver l'aspirateur, parce qu'une banque a été entièrement recouvert de feuilles.

Das Haus war sehr heruntergekommen und hätte dringend eine Renovierung nötig (einschliesslich Mobiliar). Wir werden dort nicht mehr ohne weitere Prüfung wohnen.

La maison était très délabré et aurait besoin d'une rénovation (y compris les meubles). Nous ne serons plus y vivre sans examen complémentaire.

lekker ontspannend weekendje ondanks voortdurende regen- en windvlagen

agréable week-end reposant, malgré la pluie persistante et des rafales de vent

Bietet wenig Privatsphäre. Das Haus und die Möbel waren sehr stark abgenutzt und muß sehr dringend renoviert werden. Sauber sollte es schon sein, ein Zettel stand auch da, dass es gereinigt sei. Staub- und Eckenputzen ist dabei wohl nicht inbegriffen. Ich kann es nicht empfehlen. Schwimmbad für kleine Kinder nicht geeignet.

Fournit peu d'intimité. La maison et le mobilier a été très mal usés et doivent werden.Sauber rénovation très urgente devrait faire l'affaire, une note était là aussi, qu'il a été nettoyé. La poussière et coin nettoyage n'est probablement pas inclus. Je ne peux pas le recommander. Piscine pour les petits enfants qui ne conviennent pas.

Mooie huisjes, maar verwacht geen gezellig centrum

Belles chambres d'hôtes, mais ne vous attendez pas beau centre

Dit huis mag nodig gerenoveerd worden. Het is zeker geen 4 sterren waard. De raam aan zijkant was kapot, de vaatwasser lekt, de koelkast is met tape geplakt, de wc op de benedenverdieping zat los, de trap naar boven was een trede met een schroef vastgezet, brandgaten in de bank. Wat mee zat was het weer, maar voor ons hoeft dit huis niet meer. Prijs/kwaliteit is niet juist.

Cette maison peut être nécessaire rénovation. Ce n'est certainement pas une fenêtre waard.De 4 étoiles à côté a été brisé, le lave-vaisselle fuit, le réfrigérateur est enregistrée, la toilette au rez-de-chaussée était en vrac, les escaliers étaient une étape fermement mis dans une vis, percer des trous dans la banque . Qu'est-ce que c'était, c'était le temps, mais pour nous, pas ce meer.Prijs maison / valeur n'est pas correct.

Toen we bij het huisje kwamen bleek dat er haast geen zon was op het terras, na overleg bij de receptie mochten wij rond kijken welk huisje dat nog vrij was met een gunstige ligging en zonnig terras. wij vonden dat zeer vriendelijk en heel fijn want het hele weekend was het geweldig zonnig weer en konden we met volle tuigen genieten van de zon ,daarvoor nog hartelijke dank!!!! Zeer vriendelijk personeel bij de receptie!!!!!

Quand nous sommes arrivés à la maison s'est avéré qu'il n'y avait presque pas de soleil sur la terrasse, après consultation avec la réception, nous avons été autorisés à regarder autour de toute la maison qui était encore un endroit très pratique et terrace.We ensoleillé trouvé très sympathique et très agréable car il week-end entier était grand temps ensoleillé et nous avons pu profiter pleinement de la roue solaire, avant grâce encore sincères! personnel très sympathique à la réception!

Het 2de jaar dat we met z'n alle een huisje hebben gehuurd. Zeer tevreden. Heerlijk 10 min.lopen van zee!

La deuxième année que nous avons n z 'tous ont loué un chalet. Tevreden.Heerlijk 10 visiteurs très fréquents de la mer!

Super leuk, goed verzorgt huisje dicht bij zee.Zeker voor herhaling vatbaar!

Super mignon, chalet soin près de zee.Zeker répétition!