Bungalow cosy avec lave-vaisselle au milieu du De Maasduinen

Goed onderkomen voldoende ruimte voor 2 personen zou ik.met 6 personen komen dan is het te klein had ik een grotere.bungalow gehuurd

Bon logement, assez d'espace pour 2 personnes, si je venais à 6 personnes, ce serait trop petit, j'aurais loué un bungalow plus grand

Wij zijn al op de zaterdag weer terug naar huis vertrokken, huisje en de ligging ervan beviel zo slecht.Mijn kleine peuter,kleuter en twee pubers en ikzelf zaten na 1 nacht in de bedden te hebben doorgebracht vol met kleine bultjes en jeuk over ons gehele lichaam,bij de balie gemeld dat alle matrassen vol met bedwantsen zitten.Huisje hing vol met spinnenwebben en er was vanalles kapot en badkamer deur ging heel stroef open en dicht.Bij aankomst werkte de keycard al niet dus een halfuur met kinderen en spullen op het terras moeten wachten totdat iemand een gewone sleutel kwam brengen.Ook de binnen speeltuin viel enorm tegen,kun je geen speeltuin noemen.Dus nee wij zijn enorm ins geld kwijt kinderen keken er enorm naar uit ,en wij vonden het zo slecht dat we zaterdag ochtend al zijn vertrokken inlaatspruitstuk van maandagochtend.Dus het park en de huisjes dienen veel te verbeteren.mvg priscilla wouters

Nous sommes déjà partis pour la maison samedi, la maison et son emplacement étaient si mauvais. Mon petit bambin, bambin et deux adolescents et moi-même étions après avoir passé 1 nuit dans les lits pleins de petites bosses et de démangeaisons sur tout le corps, signalé au bureau que tous les matelas sont pleins de punaises de lit. La maison était pleine de toiles d'araignées et tout était cassé et la porte de la salle de bain était très difficile à ouvrir et à fermer. A l'arrivée, la carte-clé ne fonctionnait pas, donc une demi-heure avec des enfants et des trucs sur la terrasse avait attendre que quelqu'un vienne apporter une clé ordinaire. L'aire de jeux intérieure était également très décevante, on ne peut pas appeler cela une aire de jeux. Donc non, nous avons perdu beaucoup d'argent, les enfants avaient vraiment hâte d'y être, et nous l'avons pensé était si mauvais que nous avons dû partir le samedi matin déjà laissé le collecteur d'admission du lundi matin. Donc, le parc et les maisons doivent beaucoup s'améliorer. mvg priscilla wouters

Le parc est beau , mais le chalet vétuste , lave vaisselle fonctionne mal , cafetière en cour circuit , pas acer de vaisselle 1 poêle etc Je dois également vous signalez qu'un membre du personnel a provoquer un accident et a renverser avec un véhicule de service ma compagne en vélo ce qui a provoquer des contusions et la destruction du vélo un constat a été établis a la réception mais impossible de contact en Français J'attent de recevoir le devis de réparation et de l'envoyer a klein vink en espérant recevoir une réponse en Français voila pour ce qui est des vacances qui auraient pu ètre meilleur

Banken te hard,krijg pijn in de rug

Bancs trop durs, mal de dos

Es war sehr gut. Nur Esstisch war zu groß, und Fussboden war nicht besonders sauber. Aber Schwimmbad hat uns sehr gut gefallen.

C'était très bon. Seule la table à manger était trop grande et le sol n'était pas particulièrement propre. Mais nous avons beaucoup aimé la piscine.

Geweldig vakantiepark met veel faciliteiten, animatie en activiteiten!

Grand parc de vacances avec de nombreuses installations, animations et activités !

Goed geholpen door de receptie. Het huisje is wel klein met 5 personen en een beetje oubollig. Niet heel schone vloer. Te weinig stoelen buiten. Wel snel geholpen met kapot voordeur slot.

Bien aidé par l'accueil. Le gîte est petit avec 5 personnes et un peu vieillot. Sol pas très propre. Pas assez de places à l'extérieur. A aidé rapidement avec la serrure de la porte d'entrée cassée.

Huisje is simpel, maar prima als je verder geen luxe wilt.

La maison est simple, mais bien si vous ne voulez plus de luxe.

Our stay was comfortable. The bungalow is ideal for up to 6 people. There is enough room and the designnof the bungalow leaves space for privacy. The price was quite reasonable for Christmas period. Reception was helpful with our special requests. The only issue was there were no dishwasher detergant in the standard pack and enough supplies needed for end cleaning.

Notre séjour était confortable. Le bungalow est idéal pour jusqu'à 6 personnes. Il y a assez de place et la conception du bungalow laisse place à l'intimité. Le prix était tout à fait raisonnable pour la période de Noël. La réception a été utile avec nos demandes spéciales. Le seul problème était qu'il n'y avait pas de détergent pour lave-vaisselle dans le pack standard et suffisamment de fournitures nécessaires pour le nettoyage final.

Super erg mooi lekker rustig en mooie omgeving top.

Super très beau cadre agréable et calme et beau top.

receptie te weinig open gezien grootte park; maar tot 15.00 uur open.

réception trop peu ouverte vu la taille du parc; mais ouvert jusqu'à 15h.

heel kleine huisjes , geen omheinde tuin voor hond, verluchten bijna ommogelijk als het warm weer is

très petites maisons, pas de jardin clos pour chiens, aération presque impossible quand il fait chaud

Aankomst rommelig, restaurant geen wc papier/desinfectie middel (corona). Ongemotiveerd personeel bij receptie +restaurant, zwembad wel vriendelijk. Veel overlast jongeren tot in de late uurtjes. Huisje veel stof. Omgeving wel mooi.

Arrivée en désordre, restaurant pas de papier toilette / désinfectant (corona) Personnel démotivé à la réception + restaurant, piscine sympathique. Beaucoup de nuisance pour les jeunes jusqu'aux heures tardives. Maison beaucoup de poussière. L'environnement est magnifique.

Het huisje was super vochtig , de slaapkamers waren erg klam. Inventaris was niet compleet en de koelkast miste een groentela en de flessenhouder was over de lengte gebarsten. Dit gemeld aan de receptie. Het heeft weinig invloed gehad op de sfeer. Buiten hadden we maar 4 stoelen waarvan ook 1 was gescheurd. We hadden wel het idee dat de andere 2 bij de buren stonden. We werden goed ontvangen en de receptie was erg klantvriendelijk. De omgeving was ook erg goed.

Le chalet était super humide, les chambres étaient très humides. L'inventaire était incomplet et il manquait un bac à légumes dans le réfrigérateur et le porte-bouteille était fissuré sur toute sa longueur. A signalé cela à la réception. Cela avait peu d'influence sur l'atmosphère. Dehors, nous n'avions que 4 chaises, dont 1 était également déchirée. Nous avons eu l'idée que les 2 autres étaient avec les voisins. Nous avons été bien accueillis et l'accueil était très sympathique. L'environnement était également très bon.

goed, mooi, bosrijk, veel water

bon, beau, boisé, beaucoup d'eau

De huisjes zijn erg gehorig. Slaapkamers enkel glas. Thermostaat doet het niet waardoor het of heet is als je de verwarming open draait of koud als je ze dichtdoet. Vaatwasser was vies waardoor we alles nog konden afwassen. Daarna zelf helemaal schoongemaakt er zat veel zand in. Stofzuiger stonk heel erg waarschijnlijk door huisdieren van vorige huurders. Badkamer is mooi en schoon. Omgeving is mooi speelzolder is leuk. Zwembad stonk enorm en is wat saai. Speeltuin bestaat uit 1 schommel voor kids valt het wel tegen.

Les cottages sont très bruyants. Chambres simple en verre. Le thermostat ne fonctionne pas, ce qui le rend chaud lorsque vous allumez le radiateur ou froid lorsque vous le fermez. Le lave-vaisselle était sale pour que nous puissions toujours tout laver. Ensuite, je me suis complètement nettoyé, il y avait beaucoup de sable dedans. Aspirateur très probablement senti par les animaux domestiques des locataires précédents. La salle de bain est belle et propre. L'environnement est agréable, la salle de jeux est amusante. La piscine sentait énorme et est un peu ennuyeuse. Le terrain de jeu se compose de 1 balançoire pour les enfants, c'est décevant.

Goed en volledig ingericht huisje.

Bon et entièrement meublé.

Fijn en prachtige omgeving

Bij het inchecken moest ik wel achter de sleutel vragenw. Huisje is wel ok, bedden aan de lage kant. Alles heeft zijn beste tijd wel gehad. Wel heerlijk rustig.voor verkeer wat onduidelijk, éénrichtingsverkeer of niet?

Lors de l'enregistrement, j'ai dû demander derrière la clé. Cottage est ok, les lits sur le côté bas. Tout a eu son meilleur moment. Merveilleusement calme. Pour un trafic un peu flou, à sens unique ou pas?

De omgeving is super mooi. Het huisje zag er goed uit. Apparatuur wel verouderd!

L'environnement est super sympa. Le chalet avait l'air bien. L'équipement est obsolète!

Het huisje was gedateerd maar dat vonden wij niet erg. We hebben een super vakantie gehad. Superleuk park met veel voorzieningen voor de kids en ook genoeg in de nabijheid van het park te do en.

Le chalet était daté mais cela ne nous dérangeait pas. Nous avons passé d'excellentes vacances. Super beau parc avec beaucoup d'équipements pour les enfants et aussi assez à proximité du parc à faire et.

bij aankomst was er een beetje onduidelijkheid maar alles snel verholpen. de accommodatie was voor 3 volwassenen en 2 kinderen net groot genoeg. omgeving was genoeg te doen.

A notre arrivée, il y avait une petite ambiguïté, mais tout s’est rapidement réglé: l’hébergement était juste suffisant pour 3 adultes et 2 enfants.

Aankomst was prima jammer dat ik voor de derde keer moest beginnen over een kinderstoel en kinderbed en dat ik dan hoor van degene die het komt brengen ze standaard in de accommodatie aanwezig zijn. accommodatie was ook niet schoon binnen een half uur had mijn dochter zwarte voetjes. omgeving was prachtig

L'arrivée était vraiment dommage que je devais commencer pour la troisième fois au sujet d'une chaise haute et d'un lit et que j'entendais de la part de la personne qui vient les apporter standard dans le logement. Le logement n'était pas propre dans une demi-heure ma fille avait les pieds noirs. l'environnement était beau

Aankomst goed, vertrek geen mens te zien

Bonne arrivée, départ nul à voir

Mooie omgeving .accommodatie niet geweldig oude meubels. Kleine TV

.accommodatie de cadre agréable pas grand vieux meubles. petite TV

De accomodatie stond vermeld als vernieuwd .... er was een nieuw zeil gelegd over de natte versleten oude vloer. Aangezien die nat was, stond het in het huisje. Er was veel kapot, bijv. het gas viel steeds uit tijdens het koken, de keukenkast scharnieren waren kapot, het snoer van de bedlamp in de kinderkamer was kapot, de banken vielen bijna uit elkaar en zaten vol met vlekken.... Nee... de accomodatie zelf was een grote tegenvaller. Het bedlinnen bleek niet zoals vermeld bij de boeking verplicht en deze was dus niet aanwezig in het huisje. Uiteraard wel bij te huren. De omgeving is prachtig (let wel op teken, we hebben er genoeg mogen verwijderen). De knutselclub was bemand met overwegend leuke mensen maar er was een tekort aan knutselsvellen waardoor de mensen steeds alternatieven moesten bedenken. De glow-in-the-dark golfbaan zag er goed uit. Het meertje was heerlijk en er was zelfs een famingo in het 'wild' te zien in de omgeving. Irrland, net over de grens in Duitsland is een echte aanrader voor mensen met kinderen van 1.5 tot 10 jaar (er is een leuke glijbaantoren van 25 meter hoog met 5 verschillende glijbanen op verschillende hoogtes. Ook de dieren zijn er geweldig.

Le logement a été classé comme renouvelé .... il a été créé une nouvelle voile sur le plancher vieux usé humide. Comme il était mouillé, il était dans la maison. Il y avait beaucoup de cassé, par exemple. Le gaz ne tenait pas pendant la cuisson, les charnières d'armoires de cuisine ont été brisées, le cordon de la lampe de chevet dans la pépinière a été brisée, les banques faillit tomber à part et étaient pleins de taches .... Non. .. l'hébergement lui-même était un sérieux revers. Le linge de lit n'a pas été tel que décrit par la réservation et il n'a pas été présent dans la maison. Bien sûr, à louer. Le cadre est très agréable (attention signe, nous sommes autorisés à retirer assez). Le club de l'artisanat a été doté d'un personnel pour la plupart belles mais il y avait une pénurie de feuilles d'artisanat pour que les gens avaient encore de trouver des alternatives. La lueur dans le noir parcours de golf avait l'air bien. Le lac était très agréable et il y avait même vu un Famingo dans le « sauvage » dans la région. Irrland, juste à la frontière en Allemagne est fortement recommandé pour ceux qui ont des enfants âgés de 1,5 à 10 ans (il y a une tour de toboggan de 25 mètres de haut avec cinq diapositives différentes à différentes hauteurs. Les animaux sont grands.

整个度假村很好，但Bungalow住的不宽敞，建议直接别墅。

整个 度假村 很好, 但 Bungalow 住 的 不 宽敞, 建议 直接 别墅.

Fijn dat de hond mee mag (kost wel wat 5 euro per nacht en 79 euro verplichte schoonmaak een paradijs voor vogelliefhebbers (vergeet dan vooral niet vogelzaad mee te nemen) een mooi groot zwembad

Merci pour le chien, il peut (ne coûte d'apporter quelque 5 euros la nuit et 79 euros obligatoires nettoyage d'un paradis pour les observateurs d'oiseaux (rappelez-vous surtout birdseed) une belle et grande piscine

Het was een mooi park,en het weekje was gauw omgevlogen. Alleen de vaatwasser deed het niet. De koelkast was veel te klein en de deur ging niet goed dicht.

Ce fut un beau parc, et la semaine a été bientôt omgevlogen.Alleen le lave-vaisselle fait niet.De réfrigérateur était trop petite et la porte ne fermait pas correctement.

De huisjes en het park kunnen wel een opknapbeurt gebruiken, is vrij over datum, het zwembad is te koud voor peuters, voor de rest is het prima voor kinderen.

Les maisons et le parc pourrait utiliser une cure de jouvence, est tout à fait à jour, la piscine est trop froide pour les tout-petits, le reste est très bien pour les enfants.

Prima vakantie. Prijs kwaliteit verhouding klopt. Voor baby's is het bad nog te diep. Ligging huisje was perfect met afgesloten speeltuin voor de kinderen. Park is ruim opgezet en biedt voldoende rust. Jammer dat informatieboekje verouderd was en ook de kortingen die erin stonden onjuist waren voor de supermarkt.

Vacances Prima. Rapport qualité-prix est bon. Pour l 'enfant est mal trop profond. La situation était la maison parfaite avec une aire de jeux pour enfants fermés. Park est spacieuse et offre beaucoup de repos. Dommage brochure d'information était dépassée et les réductions qui s'y trouvaient étaient incorrects pour le supermarché.

Wij hebben met 5 zussen de kerstdagen doorgebracht op Klein Vink in Arcen,deze dagen waren perfect ook een bedankje aan het personeel is zeer op zijn plaats ze waren erg gastvrij. Gegroet de 5 zussen

Nous avons cinq sœurs jours de Noël passées à Klein Vink Arcen, ces jours étaient parfaits aussi un remerciement pour le personnel est très bien en place, ils ont été très gastvrij.Gegroet les cinq sœurs