Maison de vacances joliment meublée à Slenaken

Great cottage. Lovely area although I wasn't expecting as many hills

Grand chalet. Belle région même si je ne m'attendais pas à autant de collines

Van 25 tot 29 april hebben wij van deze fantastische locatie gebruik mogen maken. We verbleven in het huisje 'Hummesknupke'. Dit is de kleinste van de 3 maar voor ons gezin (2 volwassenen, 2 tieners en 1 hond) ruim voldoende. Het huisje is perfect gerenoveerd, het is superschoon, alles tiptop in orde en alle voorzieningen aanwezig. De eigenaar is een vriendelijke man die in het voorste gedeelte woont en die ons hartelijk ontving. Omgeving is echt schitterend en Luik, Vaals, Valkenburg en Maastricht zijn vlakbij. We hebben hier echt genoten en de horeca hier in de buurt is ook prima. Met andere woorden een echte aanrader.

Du 25 au 29 avril, nous avons été autorisés à utiliser cet emplacement fantastique. Nous avons séjourné dans le cottage "Hummesknupke". C'est le plus petit des 3 mais pour notre famille (2 adultes, 2 ados et 1 chien) largement suffisant. Le gîte a été parfaitement rénové, il est super propre, tout est en parfait état et toutes les commodités sont disponibles. Le propriétaire est un homme sympathique qui habite à l'avant et qui nous a reçu chaleureusement. L'environnement est vraiment magnifique et Liège, Vaals, Valkenburg et Maastricht sont à proximité. Nous l'avons vraiment apprécié ici et l'industrie hôtelière ici est également très bien. En d'autres termes, fortement recommandé.

We kregen vanwege verbouwing een upgrade en zaten daardoor in het grootste appartement. Daar waren we achteraf wel heel erg blij mee want met 4 volwassen personen leek het door ons gehuurde appartement (hummesknupke) wel erg smal en klein. Voor de prijs waar we ons eigenlijk gehuurde appartement hadden gehuurd zouden we het ook te duur hebben gevonden. Het appartement is uitstekend schoon en compleet. Ontvangst is enorm vriendelijk en gastvrij. Het weer zat ons tegen, daar kan niemand uiteraard iets aan doen. Praktisch gezien vonden we dat het nog wel wat lastig was. De bank zit echt niet goed. Nu zijn we mensen op leeftijd met rugklachten, maar de leuning is zo laag dat je echt geen steun in de rug kunt vinden. De hele dag op een eettafel stoel zitten is ook niet prettig. Aangezien alles met luxe gevuld is, heerlijke koffie uit de koffiemachine, is het spijtig dat goed zitten niet lukt. De bedden zijn uitstekend! Dat is erg fijn! Tip is ook nog goede verlichting om s avonds goed te kunnen lezen....ja ook daar spelen mogelijk de oudere ogen een rol, maar nogmaals bij zoveel luxe is dat toch wel prettig als je goed kunt lezen. De omgeving is schitterend, hadden we graag meer van gezien. We hadden het geluk weer uit eten te mogen en daar is volop gelegenheid toe. Goed betaalbaar en prima eten. In de hoofdstraat zit een bakker/supermarktje welk prima is voor de boodschappen. Al met al hebben wij een prima vakantie gehad waar we wel graag enkele tips adviseren: goede zit mogelijkheden en goed licht. Dank voor de gastvrijheid!!

Nous avons eu un surclassement en raison de travaux de rénovation et étions donc dans le plus grand appartement. Ensuite, nous en avons été très satisfaits car avec 4 adultes, l'appartement que nous avons loué (hummesknupke) semblait très étroit et petit. Nous l'aurions également trouvé trop cher pour le prix auquel nous avions effectivement loué notre appartement loué.L'appartement est parfaitement propre et complet. La réception est très sympathique et hospitalière. Le temps était contre nous, bien sûr personne ne peut rien y faire. D'un point de vue pratique, on a trouvé que c'était quand même un peu difficile. Le canapé est vraiment mauvais. Maintenant, nous sommes des personnes âgées avec des problèmes de dos, mais le dossier est si bas qu'on ne trouve vraiment aucun soutien dans le dos. S'asseoir toute la journée sur une chaise de table à manger n'est pas non plus agréable. Comme tout est rempli de luxe et de délicieux café de la machine à café, il est dommage qu'il ne soit pas possible de bien s'asseoir. Les lits sont excellents ! C'est très bien! Astuce c'est aussi un bon éclairage pour pouvoir bien lire le soir.... oui, les yeux plus âgés peuvent aussi y jouer un rôle, mais encore une fois avec tellement de luxe que c'est quand même agréable si on sait bien lire. La région est magnifique, on aurait aimé en voir plus. Nous avons eu la chance de pouvoir manger à nouveau et il y a beaucoup d'occasions de le faire. Nourriture abordable et bonne. Dans la rue principale se trouve une boulangerie/supermarché qui est idéale pour l'épicerie. Dans l'ensemble, nous avons passé d'excellentes vacances et nous aimerions vous donner quelques conseils : bonnes options de sièges et bonne lumière. Merci pour l'hospitalité !

Aanrader! Het is een fijn huis, voorzien van luxe en comfort. Hartelijke ontvangst met Limburgse vlaai, super schoon, gezellig en volledig ingericht, goede bedden en uitzicht op schapen en heuvels. In de directe omgeving kun je heerlijk wandelen en fietsen, in het dorp zit een goede bakker annex kleine maar goed gesorteerde supermarkt, er zijn terrassen en restaurants in de buurt. Het huisje Hummesknupke was voor ons als gezin van 4 prima, maar met 6 personen lijkt het me wat krap, dan zou ik een van de 2 andere huisjes kiezen.

Conseillé! C'est une belle maison, équipée de luxe et de confort. Accueil chaleureux avec tarte limbourgeoise, super propre, confortable et entièrement meublé, de bons lits et une vue sur les moutons et les collines. Dans les environs immédiats, vous pourrez vous promener et faire du vélo, dans le village il y a une bonne boulangerie et un petit supermarché bien approvisionné, il y a des terrasses et des restaurants à proximité. Le cottage Hummesknupke était bien pour nous en tant que famille de 4 personnes, mais avec 6 personnes, cela semble un peu étroit, alors je choisirais l'un des 2 autres cottages.

Prachtige plek waar het aan bijna niets ontbreekt. Prachtige omgeving. Prachtig weer. En eetgelegenheden in de buurt bij de vleet.

Bel endroit où presque rien ne manque. Bel environnement. Belle météo. Et les restaurants à proximité à gogo.

We hebben een heerlijk verblijf gehad in Slenaken. Mooi huisje met prachtig uitzicht. Gastheer zeer vriendelijk! Echt een fijne week gehad.

D

Een heerlijk huisje, waarin je je meteen welkom voelt, Heel schoon, opgemaakte bedden en een warm welkom door de eigenaar, Na de nodige km's te hebben gelopen in de prachtige omgeving is het een weldaad om te ontspannen in het bubbelbad en te genieten van de prachtige badkamer die deze vakantiewoning heeft,

Une belle maison, où vous vous sentez immédiatement les bienvenus, très propre, les lits faits et un accueil chaleureux par le propriétaire, Après avoir parcouru le km nécessaire « s dans le cadre magnifique, il est une bénédiction pour se détendre dans le bain à remous et profiter de la belle salle de bain dont dispose cette maison de vacances,

Wij vonden het een heerlijk huis in een mooie omgeving. We werden zeer vriendelijk ontvangen. Het huis was schoon, de bedden lagen goed en een absoluut pluspunt is de grote en luxe badkamer.

Nous avons pensé que c'était une jolie maison dans un cadre magnifique. Nous avons été reçus très sympathiquement. La maison était propre, les lits étaient bons et un avantage absolu est la grande et luxueuse salle de bain.

Warme ontvangst met Limburgse vlaai, huisje sfeervol aangekleed, kaarsjes brandde bij aankomst. Vriendelijke eigenaar, uitgebreide incheck met veel info over omgeving.

Accueil chaleureux avec tarte limbourgeoise, maison joliment décorée, bougies brûlées à l'arrivée. Propriétaire sympathique, enregistrement complet avec beaucoup d'informations sur la région.

Gastvrije ontvangst door de eigenaar wat begon met de geschiedenis van de hoeve. Bij binnenkomst een korte rondleiding door het appartement met uitleg. En als kers op de taart een heerlijke verse vlaai uit de topbakkerij van Slenaken.

Accueil chaleureux par le propriétaire, qui a commencé avec l'histoire de la ferme. En entrant une courte visite de l'appartement avec des explications. Et la cerise sur le gâteau est une délicieuse tarte fraîche de la meilleure boulangerie de Slenaken.

Zalig , toffe uitleg en een kopje koffie met gebak zeer aangename mensen

Super, bonne explication et une tasse de café avec des gens très agréables

Alles was geweldig. Het warme welkom van de eigenaar, het huis was sfeervol en heel erg schoon, de tuin was goed afgezet zodat onze hond niet kon ontsnappen en de omgeving was erg mooi. Het traktorrijden vonden mijn zoon en neefje de kers op de taart. Zeker voor herhaling vatbaar, maar dan wel bij deze hartelijke mensen in hun mooie en verzorgde appartementen.

Tout était super. L'accueil chaleureux du propriétaire, la maison était attrayante et très très propre, le jardin était bien déposé pour que notre chien ne puisse pas s'échapper et la région était très belle. Mon fils et mon neveu ont pensé que le tracteur était la cerise sur le gâteau. Cela vaut certainement la peine d'être répété, mais ensuite avec ces gens chaleureux dans leurs beaux appartements bien entretenus.

Prima ontvangst. Zeer verzorgde accommodatie. Mooie omgeving

Excellent accueil. Logement très soigné. Quartier agréable

De aankomst was zeer vriendelijk en we kregen uitleg over het gebouw. Verder stond er Limburgse vlaai klaar voor ons. Ook uitleg over de inhoud van het huisje.

L'arrivée était très sympathique et on nous a donné une explication sur le bâtiment. De plus, la tarte limbourgeoise était prête pour nous. Aussi explication sur le contenu de la maison.

De vakantiewoning is tot in de kleinste details verzorgd! Ligging is ook uitstekend, met restaurants en startpunt wandelingen in de directe omgeving.

La maison de vacances est soignée jusque dans les moindres détails! L'emplacement est également excellent avec des restaurants et des promenades dans les environs immédiats.

De vriendelijke eigenaar gaf ons een rondleiding door het huis. Hij vertelde over de woning en gaf wat informatie over de omgeving. De woning was prima. Alles was aanwezig. De meiden vonden het bubbelbad fantastisch! De omgeving was mooi. We hebben prachtige wandelingen vanuit huis gemaakt. We hebben bij ‘t Stegelke tegenover ons huis lekker gegeten. Kortom we hebben een heerlijke week gehad!

Le sympathique propriétaire nous a fait visiter la maison. Il a parlé de la propriété et donné des informations sur la région. Tout était présent. Les filles ont pensé que le bain à remous était fantastique! Les environs étaient magnifiques. Nous avons fait de belles promenades depuis chez nous. Nous avons pris un bon repas à 't Stegelke, en face de notre maison.

Zeer vriendelijke, gastvrije en warme ontvangst met gedekte tafel en limburgse vlaai! De accommodatie in de hoeve was knus en heel sfeervol in een prachtige omgeving met een landelijk en rustgevend uitzicht.

Très sympathique, accueillant et chaleureux avec table dressée et tourte limbourgeoise! Le logement dans la ferme était confortable et très attrayant dans un cadre magnifique avec une vue rurale et reposante.

Omgeving prachtig. Ontvangst vriendelijk en uitgebreid, badlinnen en inventaris heel schoon en ruim voldoende, maar woon- en slaapruimte klein, zelfs voor 2 personen.

Environnement magnifique. Réception conviviale et complète, linge de bain et inventaire très propre et spacieux, mais espace de vie et de couchage réduit, même pour 2 personnes.

Een hartelijke ontvangst in een mooi oud huis op een prachtige plek.

Un accueil chaleureux dans une belle maison ancienne dans un bel endroit.

Wij werden geweldig ontvangen! De eigenaar was er enthousiast over zijn huisjes en vertelde de oorsprong van het huisje. De huiseigenaar had ons een aantal leuke tips gegeven om in de buurt te doen. De omgeving is super! mooi natuur en in het dorpje zitten lekkere restaurantjes en een bakkerij. Je kan vanuit hier makkelijk een dagje naar bijvoorbeeld Valkenburg of Maastricht. Wat heel leuk om te doen is een scootertour door de omliggende dorpjes. Het huisje was schoon en de badkamer is super! Onze hond vond het ook fantastisch om op het achterliggende weiland te rennen. Het enige nadeel was dat de trap midden in de woonkamer staat. Al met al is deze accommodatie zeker aan te raden!

Nous avons été reçus très bien! Le propriétaire était enthousiaste à propos de ses chalets et a indiqué l'origine de la maison. Le propriétaire nous a donné de bons conseils à faire dans le quartier. L'environnement est super! belle nature et dans le village sont de bons restaurants et une boulangerie. De là, vous pouvez facilement passer une journée à Valkenburg ou à Maastricht, par exemple. Ce qui est amusant à faire est un tour en scooter à travers les villages environnants. Le chalet était propre et la salle de bain est super! Notre chien a également pensé que c'était fantastique de courir sur les pâturages. Le seul inconvénient est que l'escalier est au milieu du salon. Dans l'ensemble, cet hébergement est définitivement recommandé!

De accomodatie was prima, heel sfeervol. De omgeving was schitterend!!

Le logement était bien, très atmosphérique. La région était belle !!

de accommodatie is mooi en kompleet een fantastiese omgeving om te fietsen

le logement est magnifique et un environnement fantastique pour faire du vélo

zeer hartelijk ontvangst ,fijn verblijf prachtige omgeving.

accueil très chaleureux, agréable séjour cadre magnifique.

Prachtige locatie, knus appartement met leuke terras/tuin, hartelijk ontvangst

Très bel emplacement, appartement confortable avec une belle terrasse / jardin, accueil chaleureux

Een mooi huis in een mooie omgeving. Zeer leuk ingericht huis voor voldoende mensen. Met een vriendelijke gastvrouw en gastheer, waarbij de koffie en gebak klaar staat als je aankomt. Top locatie.

Une belle maison dans un quartier agréable. Très belle maison meublée pour les personnes assez. Avec des hôtes sympathiques, avec le café et le gâteau est prêt quand vous arrivez. Emplacement idéal.

Een hartelijk welkom met verse vlaai en thee/koffie in een heerlijk vakantiehuis. De omgeving is schitterend ondanks dat we het niet erg getroffen hebben met het weer.

Un accueil chaleureux avec un gâteau et du thé / café dans un beau séjour. La région est magnifique, bien que nous ne sommes pas beaucoup de chance avec le temps.

Prachtig schoon en van alle luxe voorzien. Prachtig gebied om te wandelen en leuke uitje te doen.

Magnifiquement propre et toute la zone voorzien.Prachtig de luxe pour la marche et faire plaisir sortie.

We zaten een week in het zeer schone huisje met uitgebreide voorzieningen. De aankomst was na een lange reis (file) heerlijk opgemaakte bedden, kaarsjes aan en een heerlijke vlaai. Met twee volwassenen en vier pubers was het beneden niet echt ruim, maar prima te doen. De badkamer was zeer ruim met een heerlijk bubbelbad. De bedden waren goed. Vanuit het huisje konden we direct mooie wandelingen maken door het Limburgs heuvellandschap. Het huis staat aan de rand van het dorp, wel zo gezellig.

Nous étions une semaine dans la maison très propre avec d'excellentes installations. L'arrivée était après un long voyage (fichier) lits merveilleux, des bougies, et un délicieux vlaai.Met deux adultes et quatre adolescents vers le bas était pas très spacieuse, mais bien à doen.De salle de bain était très spacieuse avec une belle bubbelbad.De lits étaient goed.Vanuit le chalet nous pouvions promenades immédiatement à travers les collines du Limbourg. La maison se trouve sur le bord du village, mais très confortable.

Deze vakantiewoning is zeer goed verzorgd en heeft een prachtige ligging.

Cette propriété est très bien entretenu et dispose d'un bel emplacement.

Leuke aankomst, gezellig, vlaai stond klaar.

Belle arrivée, amical, gâteau a été servi.

Gezellige gastheer, super ontvangst, mooie omgeving, huisje is compleet in voorzieningen. Voor 6 personen is de kamer aan de kleine kant. Iets teveel overbodige meubels. Geen toilet op begane grond.

hôte accueillant, super accueil, un cadre magnifique, chalet est complète dans les installations. Pour 6 personnes, la chambre est sur le petit côté. Un peu de meubles trop inutile. Pas de toilettes au rez de chaussée.

De ontvangst met koffie en vlaai was erg vriendelijk en uitnodigend. Het huisje zelf was fraai en luxueus, maar toch wat klein en een beetje onhandig ingericht grote trap middenin de woonkamer slechts één wc op de eerste etage (niet handig met mensen die minder goed ter been zijn) slaapkamers op de zolder zijn snikheet in een warme zomer. Het beloofde uitzicht op het Gulpdal viel vierder wat tegen.

Réception avec café et gâteau était très sympathique et accueillant. La cabine elle-même était beau et luxueux, mais un peu petit et un grand escalier milieu peu maladroitement conçu du salon une salle de bain au premier étage (pas pratique avec des gens qui sont moins agiles) chambres dans le grenier sont étouffante dans une chaude été. La vue promise du vierder Gulp était décevant.

Leefruimte voor 4 volwassenen en een hond erg krap. Omdat het mooi weer was konden we buiten zitten. Een grote trap in het midden van de living is een sta in de weg. Wenteltrap was beter geweest. Voor een lang weekend met 4 volwassenen kan het net. Een week is te lang. Slaapkamers en douche zeer mooi en nieuw. Inrichting compleet. Ontvangst met Limburgse vlaai top

Surface habitable pour quatre adultes et un chien très serré. Comme il était nous pouvions nous asseoir à l'extérieur par temps chaud. Un grand escalier au milieu de la salle de séjour est debout dans le chemin. Escalier en colimaçon avait été mieux. Pour un long week-end avec 4 adultes, il peut être juste. Une semaine est trop long. Chambres et douche très agréable et nouvelle. Dispositif complètement. Réception avec top Limburg tarte

Het was een familie weekend en het was zeer geslaagd

Ce fut un week-end de la famille et il a été très réussie

We hebben genoten van ons weekendje weg bij Rob en Marianne. Wat een gastvrije ontvangst met Limburgse vlaai en gezellig de kaarsjes aan. Een mooi gebied om te wandelen of om de omgeving te ontdekken, er is genoeg te doen. Het restaurant aan de overkant is zeker een aanrader. Heerlijk gegeten! GertjanElly en kinderen

Nous avons apprécié notre week-end avec Rob et Marianne. Quel accueil accueillant avec Limburg tarte et bougies confortables aan.Een endroit agréable pour marcher ou pour découvrir la région environnante, il ya beaucoup à faire. Le restaurant en face de la rue est certainement recommandé. Délicieux mangé! Gertjan Elly et les enfants

Heel erg leuk weekend gehad. Het verblijf was top, zeer schoon en interieur was modern maar toch landelijk.

Très très agréable week-end avait. Le séjour était top, très propre et la décoration était moderne et rustique.

Prachtig luxe huisje. Met alles erop en eraan. Zeer vriendelijk eigenaar. Warm welkom.

Magnifique chalet de luxe. Avec tous les accompagnements. Très sympathique propriétaire. Accueil chaleureux.

Heerlijke plek en prachtig huis.

Endroit charmant, belle maison.

Een prima uitvalbasis om met vrienden met de racefiets de Amstel Gold te rijden of, zoals wij, aantal uitgezette routes te rijden. Neem wel voldoende reserve banden mee vanwege de aanwezige Meidoorn takken. Huis is erg compleet met afsluitbare fietsen stalling en perfecte fietspomp. Helaas was het weer niet onder controle. Maar dat gaf in de blubberige heuvels wel de nodige broodnodige spanning.

Un point de départ idéal avec des amis avec le vélo de route pour monter l'or Amstel ou, comme nous, certains sentiers balisés pour les promenades. Soyez sûr de prendre le long suffisamment de pneus de rechange en raison des présentes branches d'aubépine. House est très complet avec un garage à vélos verrouillable et la pompe parfaite. Malheureusement, le temps ne était pas sous contrôle. Mais qui a donné les collines spongieux ou la contrainte si nécessaire nécessaire.

Zeer goed, schitterende grote badkamer met uitstekende jacuzzi en een perfecte inloopdouche.\r\nSlaapkamers vrij klein.\r\nSteile Trap.\r\nLeuk terras op het zuiden.\r\nUitstekende verwarming.\r\nVerbleven in Februari \r\n

Très bon, belle grande salle de bains avec une excellente jacuzzi et une douche parfaite. \\ R \\ nSlaapkamers assez petit. \\ R \\ nSteile Piège. \\ R \\ nLeuk terrasse plein sud. \\ R \\ Nare a attiré chauffage. \\ R \\ nVerbleven en Février \\ r \\ n

We hebben genoten. We werden gastvrij ontvangen met een Limburgse vlaai. Het huisje is niet groot, maar wel heel mooi ingericht. Alles is proper en nieuw. Het bedlinnen en de handdoeken waren van goede kwaliteit en voldoende aanwezig. We genoten van het bad en de inloopdouche was ook heel handig. Als we toch iets negatiefs moeten zeggen er was niet veel plaats om onze drank en voedsel te plaatsen. Ondanks het slechte weer van zaterdag hebben we toch een leuk weekend gehad.

Nous avons apprécié. Nous avons été chaleureusement accueillis avec une tarte du Limbourg. Le chalet ne est pas grand, mais très agréable ingericht.Alles est propre et neuf. Les draps et les serviettes étaient de bonne qualité et suffisamment disponibles. Nous avons apprécié le bain à remous et la douche était très handig.Als nous avons encore quelque chose de négatif à dire qu'il n'y avait pas beaucoup de place pour mettre nos boissons et de la nourriture. Malgré le mauvais temps le samedi, nous avions encore un week-end agréable.

genieten met vrienden van omgeving ,lekker eten en Maastricht .

profiter avec des amis environnement, la bonne nourriture et de Maastricht.

Wij hebben er een heerlijke midweek gehad.

Nous avons eu un merveilleux milieu de semaine.

Elk jaar gaan we met de volwassen dochters en aanhang een weekje weg. Het weer hielp echt mee zodat we heerlijk in de tuin konden eten.

Chaque année, nous allons les filles adultes et supporters une semaine. La météo a vraiment aidé pour que nous puissions les manger. Jardin

Was een heerlijke midweek in het Limburgse land. Mooi huisje in een prachtige fiets - en wandelomgeving met zeer gastvrije eigenaren. Ontvangst met de originele Limburgse vlaai. Helemaal goed.

C'était une belle semaine dans le Limbourg. Beau chalet dans un beau vélo - et de l'environnement en marchant avec les propriétaires très accueillants. Accueil à l'vlaai originale. Toutes les bonnes.

Geweldige badkamer vooral de jacuzzi

Grande salle de bains en particulier le jacuzzi

warm ontvangst van de beheerder ,Sfeervol huis en zeer schoon. prachtige omgeving. Centraal gelegen voor allerlei uitstapjes

accueil chaleureux du directeur, maison attrayant et très propre. un cadre magnifique. Idéalement situé pour les excursions

We hebben `n geweldig weekend gehad in Hoeve A Gen Water. Het huisje is bijzonder smaakvol ingericht en van alle comfort voorzien . Mooie, rustige ligging in `n prachtige omgeving.

Nous avons "passé un excellent week-end à Hoeve A Gen eau. Le chalet est décoré avec goût et équipées de tout le confort. Endroit calme Belle dans" un cadre magnifique.

We hadden gehoopt op een week met wat mooi weer wilden wandelen! Activiteiten aangepast ivm met hoeveelheid regen.

Nous avions espéré pendant une semaine avec un peu de marche voulu! Météo Activités adaptées pour cause de pluie montant.

We hebben deze woning gebruikt als uitvalsbasis voor een aantal wandelingen in de omgeving van Slenaken. De woning is modern, goed onderhouden en mooi gelegen. De slaapkamers zijn aan de krappe kant, maar verder prima. Het terras aan de achterkant komt uit op een weiland met prachtig zicht op het Gulpdal en het kerkje van Slenaken. We werden zeer vriendelijk ontvangen. De omgeving is prachtig en gevarieerd genoeg voor meerdere interessante wandelingen. Met andere woorden zeer aan te bevelen.

Nous avons utilisé cette propriété comme une base pour un certain nombre de promenades dans la région de Slenaken. La maison est moderne, bien entretenu et bien situé. Les chambres sont sur le côté serré, mais sinon très bien. La terrasse à l'arrière s'ouvre sur une prairie avec vue magnifique sur la vallée de Gulp et l'église de Slenaken. Nous avons été très bien reçus. Les environs sont magnifiques et assez varié pour plusieurs promenades intéressantes. En d'autres termes, fortement recommandé.

Een weekend met veel regen maar toch een mooi weekend met vrienden.

Un week-end avec beaucoup de pluie mais toujours un bon week-end avec des amis.

Gastvrije ontvangst, schitterend weer, mooie omgeving, mooie accomodatie.

Se félicitant de la réception, le beau temps, un cadre magnifique, de superbes chambres.

We hebben een fijne vakantieweek beleefd in Hoeve A Gen Water. Prima plek om te starten met een wandeling/fietstocht/hardlooptraining en om uitstapjes (GaiaZoo, Miljoenenlijn, ...) te maken. De eigenaar was heel vriendelijk en heeft na 1 nacht traphekjes gemonteerd - waar we heel blij mee waren. Ons zoontje, bijna 2,5 jaar oud, heeft een prima vakantie beleefd. Lekker meegewandeld, schapen gevoerd bij het vakantiehuis, en alle trekkers aangewezen.

Nous avons connu une semaine de vacances dans une eau très ferme Gen. Un bon endroit pour commencer une promenade / vélo / course et la formation des excursions (GaiaZoo, Miljoenenlijn, ...) à faire. Le propriétaire était très sympathique et après 1 portes d'escalier de nuit installée - nous sommes très heureux. Notre fils, près de 2,5 ans, a connu une grande fête. Nice, meegewandeld, moutons nourris à la maison, et tous les tracteurs désigné.

De eigenaar van A Gen WAter is bijzonder vriendelijk en gastvrij. Restaurant T ' Stepelke, schuin tegenover het vakantiehuis is zeker een aanrader

Le propriétaire d'une eau Gen est très amical et hospitalier. T Restaurant 'à chaque étape, en face de la maison est un must

We zijn hartelijk welkom geheten door de gastvrouw, toen we 's avonds laat aan kwamen in Hoeve A Gen Water. De bedden opgemaakt, een prachtige nieuwe woning, die zeer compleet en aangenaam is. Je voelt je er direct thuis. Het was voor ons een mooie plek van waaruit we volop hebben kunnen fietsen en wandelen. Na het fietsen was het bubbelbad een heerlijke ontspanning. We hebben ons enorm welkom gevoeld.

Nous avons été chaleureusement accueillis par l'hôtesse quand on "est venu tard dans la nuit Hoeve A Gen eau., Les lits faits, une belle maison nouvelle, qui est très complet et agréable. Vous vous sentirez comme à la maison. C'était notre un bel endroit à partir duquel nous avons beaucoup de vélo et la randonnée. Après vélo le bain à remous était une détente merveilleux. Nous avons ressenti un accueil particulièrement chaleureux.