Chalet meublé soigné avec lave-vaisselle

Zie mijn uitgebreide mail ook van 25 okt jl.Beste medewerkers van Belvilla, Van 19-25 October hebben wij in een vakantiehuizen gezeten van Belvilla in de plaats Lochem: boekingsnummer: 1 NDCT5NS Positieve punten laat ik hier even weg, want wij hebben relatief veel en toch wel ernstige klachten over met name de schoonmaak en onderhoudsstaat van dit huis. De meeste klachten heb ik al gemeld op 21 en bij vertrek op 25 October bij de receptie. De receptie-medewerkers hebben mij verzocht om een mail te sturen met deze klachten. Bij deze. De keuken: De kastjes waren ronduit vies bij aankomst en een deel van het servies voelde kleverig aan en was niet goed afgewassen. Wij hebben hier in eerste instantie geen punt van gemaakt en opnieuw de afwasmachine aan gezet. Na 1,5 dagen bleek dat de afwasmachine niet goed afwaste. Dit heb ik al op de 21-e gemeld. We moesten steeds rommel van de afwas afhalen als dat uit de machine kwam (ecoprogramma). De brood-bewaardoos was beschimmeld. Bij gebruik van de oven in de avond van de tweede dag kwamen er grote walmen in de kamer. Wij zaten met een baby van 4 maanden en een kind van 4 jaar in dit huis. Wij hadden al boodschappen gedaan voor ovenschotels voor de laatste dagen en konden alleen met deuren open de oven gebruiken. In de wasbak van de keuken zit een kapot roostertje/filter dat er niet uit te halen is. Hier en daar zaten er kleine beestjes/insecten; in 2 wastafels en op keukentegels; dit is een teken van niet goed schoonmaken En wat we ook ernstig vonden: Het riool komt blijkbaar buiten uit vlak onder het slaapkamerraam op de begane grond. Mijn dochter, schoonzoon en baby sliepen hier. Na 3 dagen kwam er 's nachts een enorme stank uit het riool en via het raam naar binnen. Verder nog een paar onhandigheden (meer als feedback): Er lagen 19 extra lakenpakketten in het huis. We hadden er maar 5 nodig. In het toilet is geen haakje voor een handdoekje en een plankje zou handig zijn. Gezien de ernst en de hoeveelheid van de klachten wil ik u verzoeken ten minste 1/4-e van de gemaakte kosten terug te boeken. De reden waarom ik dit vraag is dat deze klachten een groot deel van onze vakantie lastig en heel vervelend heeft gemaakt, waardoor wij minder hebben kunnen genieten van deze vakantie. Een andere reden is dat wij hebben een relatief hoog bedrag hebben betaald voor dit huis. De receptie vroeg bij vertrek pas of wij foto’s hebben gemaakt van een deel van de klachten. Daar hebben wij geen moment aan gedacht en deze vraag is ons ook niet gesteld op 21 October toen ik deze klachten al door had gegeven. Met vriendelijke groeten van Trees van Hennik Mede namens Frans Solleveld en kinderen Ps: Wij wachten met het geven van een review op uw site en naar aanleiding van uw mail, totdat wij antwoord van u hebben ontvangen.

Voir aussi mon courrier du 25 octobre Chers employés de Belvilla, Du 19 au 25 octobre, nous avons séjourné dans une maison de vacances Belvilla à Lochem: numéro de réservation: 1 NDCT5NSP positifs ici, car nous en avons relativement néanmoins de graves plaintes concernant le nettoyage et l'entretien de cette maison en particulier. La plupart des plaintes que j'ai déjà signalées le 21 et au départ le 25 octobre à la réception. Le personnel de la réception m'a demandé d'envoyer un e-mail avec ces plaintes. Par la présente. La cuisine: les placards étaient carrément sales à l'arrivée et certains plats étaient collants et n'avaient pas été lavés correctement. Au début, nous n'avons pas fait de problème à ce sujet et avons de nouveau allumé le lave-vaisselle. Après 1,5 jour, il s'est avéré que le lave-vaisselle ne lavait pas correctement. Je l'ai déjà signalé le 21. Il fallait toujours enlever les déchets de la vaisselle à la sortie de la machine (programme éco). La boîte à pain était moisie. Lors de l'utilisation du four le soir du deuxième jour, une grosse fumée pénétrait dans la pièce. Nous étions dans cette maison avec un bébé de 4 mois et un enfant de 4 ans. Nous avions déjà fait l'épicerie pour les casseroles ces derniers jours et nous ne pouvions utiliser le four qu'avec les portes ouvertes. Dans l'évier de la cuisine se trouve une grille / un filtre cassé qui ne peut pas être enlevé. Ici et il y avait de petits insectes / insectes ; dans 2 éviers et sur les carreaux de cuisine; c'est le signe d'un mauvais nettoyage et ce que nous avons trouvé grave aussi: l'égout sort apparemment juste en dessous de la fenêtre de la chambre au rez-de-chaussée. Ma fille, mon gendre et mon bébé ont dormi ici. Après 3 jours, une énorme puanteur est venue la nuit de l'égout et par la fenêtre. De plus, quelques gênes supplémentaires (plus de commentaires): Il y avait 19 draps supplémentaires dans la maison. Nous n'en avions besoin que de 5. les toilettes ne sont pas un crochet pour une serviette et une étagère serait bien pratique, étant donné la gravité et la quantité des plaintes que je souhaite vous adresser

Veel zaken in de bungalow kapot

Beaucoup de choses dans le bungalow cassées

Aankomst apart door corona Accomodatie prima. Mooie omgeving

Arrivée séparément par corona Logement amende. Un cadre magnifique

Ontvangst receptie ok, omgeving prima, maar het huisje is slecht.

Réception réception correcte, environnement bien, mais le chalet est médiocre.

Ontvangst was minimalistisch, je kreeg de sleutel en een plattegrond en daarmee zoek het maar uit. In de info map kregen we een drankje en een hapje (met korting) aangeboden in het restaurantje bij de entree....alleen geldig op de dag van aankomst: fijn als dat even wordt vermeld. Verder zag het huis er prima uit en konden we snel onze kamers verdelen.

La réception était minimaliste, on vous a donné la clé et une carte et vous avez compris. Dans le dossier d’information, on nous a offert un verre et une collation (avec une réduction) dans le restaurant situé à l’entrée ... uniquement valable le jour de l’arrivée: bien si cela est mentionné ici. nous redistribuons rapidement nos chambres.

de aankomst was redelijk goed accommodatie liet hier en daar te wensen over de omgeving was okay

l'arrivée était assez bon hébergement ici et là à désirer la région était ok

Bij aankomst snel geholpen, echter maar een sleutel voor het huisje, twee is altijd handiger met een grote samenstelling. Bij aankomst huisje waren ze nog wel bezig met de eindschoonmaak.

À l'arrivée rapidement aidé, cependant, une seule clé pour le chalet, deux est toujours plus pratique avec une grande composition. À leur arrivée, ils étaient encore occupés par le nettoyage final.

Goed en vlot geholpen bij de receptie. Prima accomodaties en hele mooie omgeving

Bon et rapide assistance à la réception. Excellent hébergement et un cadre magnifique

Accommodatie was niet zo schoon. Jammer dat je €100 schoonmaakkosten betaald voor een huis dat alleen op het oog schoon is, als je beter gaat kijken is het erg vies

Le logement n'était pas si propre. Dommage que vous deviez payer 100 € de frais de nettoyage pour une maison propre, si vous regardez mieux, elle est très sale

Het type accommodatie kwam niet overeen met de foto's op de site. Dat het interieur kan verschillen is gemeld bij boeken, maar niet het type huisje. voor 10 pers was het ook zeer klein en laag plafond op de boven verdieping. Op de slaapkamers boven was er geen mogelijkheid om kleding op te hangen, er zat nog geen haakje aan de muur. Alles moet je in de koffers laten zitten of op de grond leggen.

Le type d'hébergement ne correspond pas aux photos sur le site. L'intérieur peut être différent selon la réservation, mais pas selon le type de chalet. Pour 10 personnes, il s'agissait également d'un plafond très petit et bas à l'étage supérieur. à l'étage, il n'y avait pas de possibilité de suspendre les vêtements, pas de crochet au mur, il fallait tout laisser dans les valises ou le poser par terre.

Accommodatie leek niet op plaatje van internet, oud en slechte staat. Kamers boven zijn klein, geen kast. Wasbakken blijven vol, lopen niet leeg, riolering stinkt. Staat ratte vergif achter de plank die 1 kind per ongeluk wegtrok. Levensgevaarlijk. Woonkamer is betreft ruimte goed, beneden slaapkamer en badkamer waren ook ruim en goed. Op park nog vol in renovatie en bouwen. Zwembad klein, onbemand maar voldoende voor kleine kids.2 en 5 jaar. Speeltuintjes voldoende. Verder nu buiten het seizoen, dus weinig leven op het park, maar omgeving genoeg te doen. Megapret waseuk voor kids kabouterpad lopen, doolhof. en erna naar het pannenkoekenhuis.

Les logements ne ressemblaient pas à Internet, ils étaient vieux et en mauvais état. Les chambres à l'étage sont petites, pas de placard. Les lavabos restent pleins, ne s'écoulent pas, les égouts pue: il y avait un poison derrière l'étagère qu'un enfant a accidentellement retiré. Dangerous.Le salon est bon, chambre et salle de bains au rez-de-chaussée étaient également spacieuses et bien.Parc parc encore complet dans la rénovation et la construction. Piscine petite, sans personnel mais suffisante pour les petits enfants.2 et à partir de 5 ans. Terrains de jeux suffisants. Également maintenant hors saison, si peu de vie dans le parc, mais beaucoup de choses à faire. et ensuite à la crêperie.

De aankomst was prima. Net als de omgeving. Wij hadden 1 huis met 5 stellen en een kind van nog geen 1 en een hond. Sleutel (1 sleutel voor 10 volwassenen...) was makkelijk op te halen. Het huis(je) zelf was absoluut niet geschikt voor ons gezelschap, al werd dat wel zo gebracht op de site. De kamers zijn te klein, er waren zelfs kamers waar niet eens een kast was, andere hadden alleen maar een klein ladekastje. In de meeste kamers kon je door het schuine dak niet eens fatsoenlijk rechtop staan. Verder heeft het huis twee badkamers waarvan er 1 ensuite is door de de slaapkamer van een van onze 'mede- bewoners' dus. Op zijn zachts gezegd niet handig. De badkamer zelf was vies, met voegen die zwart waren van de schimmel en met schimmel op de tegels. De afzuiging van de ensuite badkamer ging nergens over een daardoor was het in die kamer constant vochtig en muf, zelf met het raam open. De keuken is veel te klein en niet berekend op een groot gezelschap, bij de tafel staan 10 stoelen, maar daar is dan ook alles mee gezegd, je kan er niet met goed fatsoen aan eten met 10 man. De woonkamer is ook veel te klein voor een groot gezelschap, er zijn niet eens 10 zitplaatsen! Bij aankomst rook het naar schoonmaakmiddel, maar van een echte schoonmaak hebben wij weinig gezien. De stofvlokken lagen nog onder de trap.

L'arrivée était bien. Tout comme l'environnement. Nous avions 1 maison avec 5 couples et un enfant pas encore 1 et un chien. La clé (1 clé pour 10 adultes ...) était facile à ramasser. La maison (vous-même) n'était absolument pas adaptée à notre fête, bien qu'elle ait été amenée sur le site. Les chambres sont trop petites, il y avait même des chambres où il n'y avait même pas de placard, les autres n'avaient qu'une petite commode. Dans la plupart des pièces, vous ne pouviez même pas vous tenir debout à cause du toit en pente. En outre, la maison dispose de deux salles de bains, dont l'une est attenante à la chambre de l'un de nos "concitoyens". Pour le dire gentiment, pas pratique. La salle de bain elle-même était sale, avec des joints noirs de moisissure et de la moisissure sur les carreaux. L’extraction de la salle de bains attenante n’était pas une affaire à cause de cela, elle était constamment humide et défraîchie dans cette pièce, avec la fenêtre ouverte. La cuisine est beaucoup trop petite et pas calculée pour une grande fête, il y a 10 chaises à la table, mais c'est ce qui a été dit, vous ne pouvez pas manger avec 10 personnes avec une bonne décence. Le salon est trop petit pour un grand groupe, il n’ya même pas 10 places! A notre arrivée, il y avait une odeur de détergent, mais d'un vrai nettoyage, nous en avons vu peu. Les flocons de poussière étaient encore sous les escaliers.

Mooi huis, lekker ruim. Redelijk schoon. Met kleine kinderen een prima zwembad en mooie omgeving om te wandelen of fietsen

Belle maison, belle et spacieuse. Assez propre. Avec les petits enfants une belle piscine et un bel environnement pour la marche ou le vélo

Accomodatie was schoon en netjes. Genoeg ruimte alleen onhandig dat de badkamer beneden alleen via de slaapkamer te bereiken is.

Le logement était propre et bien rangé. Beaucoup de place seulement maladroit que la salle de bain en bas ne peut être atteint que par la chambre à coucher.

Prachtige omgeving,prima huis

Aankomst goed verzorgd. Prima accommodatie. Alleen jammer dat op de meeste slaapkamers geen kast, stoel of haakjes aan de muur aanwezig was. Men moest dus de kleren op de grond leggen of in de koffer laten. Verder was alles prima in orde. Borg binnen 3 dagen terug op de rekening. Omgeving weinig van gezien vanwege het slechte weer.

Arrivée bien soignée. Excellent hébergement Dommage que dans la plupart des chambres, il n'y ait pas de placard, de chaise ou de crochets sur le mur. Il fallait donc mettre les vêtements par terre ou les laisser dans la valise. De plus, tout allait bien. Déposez sur le compte dans les 3 jours. Environnement peu vu à cause du mauvais temps.

de aankomst was goed accommodatie hadden we anders voorgesteld de omgeving was goed we hebben een mooi lang weekend gehad daar was niks mis mee

l'arrivée était un bon logement, nous avions suggéré que le quartier était bon, nous avons passé un long week-end agréable, il n'y avait rien de mal à cela

Heel snel geholpen om kwart voor 3 konden we al naar het vakantiehuisje toe aan gekomen bij het huisje zag het huis er heel erg netjes uit

Très vite aidé à trois heures moins le quart on pouvait déjà arriver au chalet à la maison très soigné

Bij aankomst moesten wij wachten tot c.a. 15.45 uur en konden wij de mensen die bij ons waren nog niet naar binnen laten gaan omdat de vloeren onder nog nat waren. Bij binnenkomst zagen we dat de deurhandel om de deur te sluiten los tegen de deur hing. De accommodatie groot genoeg maar slecht schoon gemaakt. Pluizen onder langs de bedden en de randen van de douche erg vuil. Spullen gevonden van de vorige huurders en we hebben die afgegeven bij de receptie. Zwembad veel te klein. Mooie omgeving, was de bungalow maar zo geweest.

A notre arrivée, nous avons dû attendre 15h45 et nous n'avons pas pu laisser entrer les personnes qui étaient avec nous car les sols étaient encore humides. En entrant, nous avons vu que le commerce de la porte pour fermer la porte pendait contre la porte. Le logement assez grand mais mal nettoyé. Peluches sous les lits et les bords de la douche très sales. Nous avons trouvé des objets des locataires précédents et nous les avons émis à la réception. Piscine beaucoup trop klein.Mooie environnement, le bungalow était juste comme ça.

Fijn huis, prima park waar van alles te doen is. Mooie omgeving om te wandelen en te fietsen.

Belle maison, grand parc où il y a beaucoup à faire. Bel environnement pour la marche et le vélo.

Vriendelijke ontvangst park is aardig aangelegd, verschillende typen huizen omgeving biedt afwisseling genoeg. Vakantiehuis zitkamer gezellig ingericht slaapkamers sober voldoende sanitair ruime zitmogelijkheid buiten. Maar bij aankomst moest € 14 servicekosten worden betaald (stond niet in Belvilla papieren) en een borgsom van € 115 (heb ik nog niet terug in Belvillapapieren stond geen borgsom)

Le parc d'accueil convivial est joliment aménagé, différents types de maisons offrent un environnement assez varié. Salon de vacances confortables chambres meublées sobre suffisante plomberie spacieuse possibilité de s'asseoir buiten.Maar à l'arrivée a dû payer 14 € de frais de service (n'était pas dans les papiers Belvilla) et un dépôt de 115 € (je ne suis pas encore retourné dans Belvilla papiers était pas de dépôt)

de aankomst was matig de accommodatie helaas slecht schoon en enkele gebreken de omgeving is prachtig

l'arrivée était médiocre l'hébergement malheureusement mal propre et quelques défauts la région est belle

De ontvangst bij de receptie was prima. Mooi huis, alleen de hygiëne liet te wensen over.

L'accueil à la réception était très bien. Belle maison, juste la propreté laissait beaucoup à désirer.

Dit huisje zag er goed uit ,met een heerlijke badkamer .

Ce chalet avait l'air bien, avec une belle salle de bains.

Goed en mooie omgeving

environnement bon et beau

Accommodatie voldeed niet aan verwachting, Het kan toch niet dat boven op alle slaapkamers geen enkele kast staat. Mensen hebben de kleren op de grond moeten leggen. Ook geen enkel haakje in w c en douche om handdoek of kleren op te hangen. Er stond zelfs geen afvalbak in de douche.

Propriété n'a pas répondu aux attentes, il ne peut pas couronner toutes les chambres ont pas de placard staat.Mensen les vêtements sur le plancher leggen.Ook besoin d'aucun crochet dans salle de bain et une serviette douche ou des vêtements à hangen.Er était même pas bin dans la douche.

Prachtige accommodatie, alles aanwezig, mooie omgeving

Bel hébergement, tout est disponible, cadre magnifique

prima vakantiepark en een uitstekende accommodatie met een gunstige ligging

super vacances et un hébergement de qualité dans un emplacement idéal

vriendelijke receptie en correcte begeleiding

accueil chaleureux et des conseils judicieux

Fijn praktisch ingericht huis met voldoende ruimte.

maison fonctionnelle avec Finement espace suffisant.

Een prachtig huis, zag er in eerste instantie keurig uit. Tijdens het opmaken van de bedden ontdekten we heel veel stof, overal op. Het aanrecht was ook niet schoon en in het bad was een harde zeeplaag. We kregen sterk de indruk dat het huisje weken niet gebruikt was. Veel rommel rondom het huis. Omdat we met de kinderen hier verbleven hadden we zorg of we de kranen wel voldoende hadden laten lopen. Niet fijn als je bang moet zijn voor de gezondheid. Instructie voor de t.v. ontbrak.

Une belle maison, regarda d'abord soignée. Tout en faisant les lits, nous avons découvert partout beaucoup de poussière. Le lavabo de la cuisine était pas propre et le bain a été donné une forte impression dure zeeplaag.We que les semaines de chalet n'a pas été utilisé. Une grande image de fond autour de la maison. Parce que nous sommes restés avec les enfants que nous prenons soin si nous avions les robinets en cours d'exécution suffisamment. Pas grand si vous avez à craindre pour votre santé. Instruction pour la T.V. manquant.

Onvriendelijk park, het lijkt wel of de receptie medewerkers gasten niet echt vertrouwen. Verplichte lakenpakketten en eindschoonmaak voelt een beetje als makkelijke manier om te verdienen. Het huisje was steenkoud toen wij aankwamen (11°), dat is niet fijn met twee baby's. Het duurde uren voor het warmer werd. De omgeving is echter prachtig.

parc inamicale, il semble que le personnel de la réception n'a pas vraiment confiance. linge de lit obligatoire et le nettoyage se sent comme un moyen facile de gagner. Le chalet était glaciale quand nous sommes arrivés (11 °), ce qui est bien avec deux. De bébé, il a fallu des heures avant qu'il ne soit plus chaud. Le cadre est magnifique.

Mooi huisje. Mooi park. Klein zwembad maar voor 3 t/m 7 jarige was het prima.

Belle maison. Beau parc. Petite piscine mais pour 3 t / m de 7 ans, il était très bien.

Vriendelijk personeel, mooie afccommodatie. Leuke omgeving

Le personnel est sympa, afccommodatie. environnement amusant

Omgeving is mooi. Accommodatie redelijk, geen WiFi! Goede uitvalsbasis voor fietsroutes.

Le cadre est magnifique. Accommodements raisonnables, pas de WiFi! Bonne base pour le cyclisme.

We hebben het heerlijk gehad. Fijn huisje, mooi park, leuk ook voor kleine kinderen, mooie wandelomgeving. Jammer dat e.e.a. zoals het restaurant dat nog niet open/klaar was, dat geeft meer sfeer bij binnenkomst. Dat zal in het seizoen erg leuk zijn.

Nous avons eu un délicieux. belle maison, beau parc, idéal pour les petits enfants qui wandelomgeving.Jammer belle chose et une autre que le restaurant était pas ouvert / fait qui donne plus d'ambiance à l'entrée. Ce sera très agréable dans la saison.

Het is een gezellig park de accommodatie was super ruim en vooral goed schoon. beetje jammer dat we best nog een eind moesten lopen naar het zwembad buiten het park.

Il est un parc chaleureuse et l'hébergement était très spacieuse et surtout bon pitié schoon.beetje que nous avions encore à marcher assez longue distance à la piscine à l'extérieur du parc.

het was een heerlijk ruim huisje wel erg vochtig in de herfstvakantie een mooie omgeving.

il était une maison spacieuse très humide à l'automne magnifique.

de ontvangst is prettig, klantvriendelijk. De omgeving is erg mooi, je kan goed fietsen in de omgeving en leuke plaatsjes bezoeken. Vervelend was dat de slaapkamers boven GEEN kastruimte hebben , behalve op 1 kamer 2 rieten bakjes. Lezen in bed is ook alleen mogelijk voor 1 persoon met de stekker van het lampje in het stopcontact naast de deur, aan de andere kant van de kamer. Verder is er een schuurtje, maar het park heeft deze verhuurd aan iemand anders, die het gebruikt als opslagruimte in en rond het gebouwtje. Erg jammer, gezien het mooie woonhuis en de prijs van de huur.

La réception est agréable, sympathique. Le cadre est très agréable, vous pouvez regarder un bon vélo à proximité et agréable. Annoying était que les chambres sont à l'étage NO espace de rangement, sauf pour une chambre à 2 paniers en osier. La lecture au lit est seulement possible pour une personne avec la puissance de l'ampoule dans la douille de la porte à côté de l'autre côté de l'kamer.Verder il y a un hangar, mais le parc a loué à quelqu'un d'autre, qui utilise comme espace de rangement à l'intérieur et autour du bâtiment. Dommage, compte tenu de la belle maison et le prix du loyer.

De woningen was prachtig, klein min puntje warmwatervoorziening is matig er zijn twee badkamers te gelijk douchen was er te weinig warm water. De omgeving was super en lekker rustig!

La propriété était beau, petit point négatif alimentation en eau chaude est insuffisante, il y a deux salles de bains était égale douche trop petite zone de water.De chaude était super gentil et calme!

Comfortable smaakvol ingerichte woning

Confortable maison décorée avec goût

Niet het juiste huisje gekregen, echter wel 1 met een vijver terwijl we met kleine kinderen hadden geboekt. Technische dienst heeft dit netjes ter plekke opgelost door afrastering....huisje was erg vies...etensresten lagen nog op aanrecht en over de badkamer fa ik maar niet verder op in. Schoonmaak erbij gehaald, heftigste punten aangegeven. Gaf toe dat dit echt niet kon en het ging oplossen. Helaas was ze na een half uurtje al klaar en zaten we alsnog met de bende. Zelf maar aan poetsen gegaan tijdens onze vakantie! !! Hadden we enigszins iets hygiënisch huisje.... Glazen wand buiten can terras lag aan diggelen...bloempot in scherven op terras...waar zijn we beland!!! Tot overmaat van ramp tegenover een stel zeer luidruchtige Polen. De nacht van zaterdag op zondag liep het bij hen onderling flink uit de hand. Gevolg, heftige, zeer luidruchtige en voor ons beangstigde ruzie. Noodnummer niet te pakken kunnen krijgen door slechte bereikbaarheid. Volgende ochtend maar gelijk naar receptie. Polen werden verwijderd....rust..... Gelukkig hebben we daarna ff iets vakantie kunnen vieren maar fit was 1e en laatste keer op dit park.

Pas eu la bonne maison, cependant, l'un avec un étang alors que nous avions réservé avec de petits enfants. Service technique a résolu cette clôture repérer soigneusement .... chalet était très sale ... les restes étaient encore sur l'évier et la salle de bain je Fâ mais pas entrer dans. Entretien ménager appelé, a déclaré les plus lourds. Admise que ce ne pouvait vraiment pas et il résolvait. Malheureusement, elle était prête après une demi-heure et nous étions encore dans le gang. Lui-même, mais de service est allé sur nos vacances! !! Nous avons eu quelques petit cottage hygiénique .... verre mur extérieur terrasse peut gisait brisé en éclats ... flowerpot sur le patio ... où nous sommes arrivés !!! Pour aggraver les choses à travers un tas de très bruyant Pologne. La nuit du samedi au dimanche leur a manqué de se remettre considérablement. En effet, violent, très bruyant et nous effrayait querelle. D'urgence ne peut pas se procurer en raison d'une mauvaise accessibilité. Le lendemain matin, mais égal à la réception. Pologne ont été enlevés .... la paix ..... Heureusement nous avons ensuite ff quelque chose à célébrer les vacances, mais était 1er ajustement et la dernière fois dans ce parc.

Durch die Umgebung waren die Kinder immer beschäftigt...

En entourant les enfants étaient toujours occupés ...

Prachtig huis ruim opgezet in een rustige omgeving

Maison Magnifiquement spacieuse dans un environnement calme

Geweldig mooi huis van particulier . Mooi en luxe ingericht. Ontbrak nagenoeg aan niets. Heerlijk om weekend in door te brengen

Grande belle maison privée. Belle et luxueuse. Il n'y avait pratiquement rien. Belle pour passer le week-end

prima verblijfplaats gehad, mooi zwembad, en goed gelegen tov attractie park.

passé un excellent séjour, belle piscine, et bien situé au parc d'attractions.

Prima onder komen voor een gezin genoeg te doen

Prima viennent sous une abondance de famille à faire

We hebben genoten van hetgeen op het park aanwezig waszwem-en roeivijvertennisbaanjeu de boulesmidget golf en biljarten in het grand cafe.Daarnaast hebben we de omgeving verkend per auto en per fiets.Voor fietsen een uitstekende lokatie.Prachtige knooppunten routes. Een deel van het gezelschap heeft ook gebruik gemaakt van het zwembad in Lochem (gratis voor de gasten van resort De Achterhoek.Al met hal een prima vakantie voor herhaling vatbaar.

Nous avons apprécié ce que le bowling mini-golf et au billard dans le grand cafe.Daarnaast présente waszwem et le parc de roeivijvertennisbaanjeu nous avons exploré la région en voiture et des vélos fiets.Voor excellente lokatie.Prachtige noeuds routes.Een partie de l'entreprise également fait usage de la piscine à Lochem (gratuit pour les clients de la station Achterhoek.Al salle avec un grand vacances mérite d'être répété.

Prima weekend in een mooie en ruime bungalow.

Excellente week-end dans une belle et spacieuse bungalow.

Speciaal park geboekt met indoor speeltuin. Blijkt dit niet open te zijn, terwijl in de omschrijving staat dat het open is tijdens vakanties. Het was toch echt vakantie in het zuiden. Grote tegenvaller! Zwembad is oké maar verwacht niet te veel. Huisje was top!

Spécialement conçu parc avec aire de jeux couverte. Cela ne semble pas être ouverts, tandis que l'état dans la description qu'il est ouvert pendant les vacances. Il était encore un vrai vacances dans le sud. Grosse déception! Piscine est correct, mais ne vous attendez pas trop. Cottage était super!

Heerlijk lang weekend met kinderen en kleinkinderen gehad. De kleintjes hebben zich kunnen uitleven in de binnen en buiten speeltuin. Ouders en grootouders overigens ook. En in zwemparadijs de Beemd hebben we een heerlijk dagje gezwommen en gespeeld. Het huis is ruim en verzorgd en het park is kindvriendelijk en schoon. zeker voor herhaling vatbaar.

week-end très agréable à long avait des enfants et petits-enfants. Les plus petits pourront se divertir dans l'aire de jeux intérieure et extérieure. Parents et grands-parents aussi. Prairie et nous avons nagé et joué une belle journée au paradis. La maison est spacieuse et impeccable et le parc est adapté aux enfants et propre. la peine de répéter.

We hebben een paar prima dagen gehad in het huisje. Alleen de schoonmaak mag wel wat harder werken. Belachelijk dat je €89 verplichte schoonmaakkosten moet betalen en dan vervolgens in een erg slecht schoongemaakt huis terecht komt.

Nous avons eu un couple de grands jours au chalet. Seul le nettoyage peut bien travailler un peu plus difficile. Ridicule que vous avez à payer € 89 le nettoyage obligatoire et puis se retrouve par la suite dans une maison très mal nettoyé.

Gezellig familie weekend gehad. Douche en douchekoppen zijn dringend aan vervanging toe. Als je in de keuken het aanrecht en afwasmachine aanraakte kreeg je een stroomschok. Wij hebben dat gemeld.

Nous avons passé un agréable week-end en famille. Les douches et les pommeaux de douche sont dans un besoin urgent de remplacement. Si vous êtes dans l'évier de la cuisine et lave-vaisselle touché vous avez un risque de choc électrique. Nous avons rapporté il.

We hebben het prima naar ons zin gehad. Een mooie omgeving om weer eens terug te komen

Nous avons eu la bonne idée de nous. Un quartier agréable de revenir à nouveau

Mooi huisje, goeie bedden, vriendelijk personeel op de receptie, Prima restaurant. Mooi omgeving om te fietsen als wel om te wandelen.

Belle maison, de bons lits, un personnel amical à la réception, de l'environnement Prima restaurant.Mooi pour le cyclisme ainsi pour la marche.

Het park geeft een welkom thuis gevoel . Het is van vele gemakken voorzien En het is een prachtige plek om een poosje te verblijven.

Le parc offre un sentiment de bienvenue à la maison. Il a beaucoup de confort voorzienEn il est un endroit merveilleux pour rester pendant un moment.

We hadden een prachtig huis,mooi park keurig onderhouden,een echte aanrader! Wij gaan er zeker weer een keer naar toe!

Nous avions une belle maison, beau parc bien entretenu, hautement recommandé! Nous allons là encore une fois aller!

Prima weekendverblijf voor ons gezelschap van 9 pers. Waarvan 4 volwassenen en 5 kinderen (3 t/m7 jr.) De kamer is ruim en leuk ingericht. De slaapkamers boven zijn aan de kleine kant, maar voor een weekendje prima te doen. De woning ligt voorop het park vlakbij de speeltuin en kinderboerderij. Voor onze kinderen, en ook voor ons dus ideaal. De woning heeft een prima tuin. Het park zelf viel ons wel wat tegen. Weinig vertier. Maar wij hebben ons er prima kunnen vermaken.

Super week-end pour notre groupe de 9 personnes. Dont 4 adultes et 5 enfants (3 / M7 ans.) La chambre est spacieuse et joliment décorées. Les chambres à l'étage sont sur le petit côté, mais pour un week-end à faire bien. La maison est située en face du parc près de l'aire de jeux et zoo pour enfants. Pour nos enfants, et pour nous donc idéal. La maison dispose d'un beau jardin. Le parc lui-même ne nous était un peu décevant. Peu d'événements. Mais nous avons il ne peut y avoir du plaisir.

De woonkamer is groot waardoor je voldoende ruimte hebt voor 9 personen. Jammer dat de schoonmaak minder was, mn sommige matrassen zijn in slechte staat.

Le salon est grand pour vous avoir assez d'espace pour 9 personnes. Dommage que le nettoyage était moins, en particulier des matelas sont en mauvais état.

Waren met 10 personen, waarvan 2 gezinnen met ieder 2 schoolgaande kinderen. Van het speelparadijs en het zwembad in Lochem (gratis) hebben zij erg genoten en ook van een dag sneeuw, Alles bij elkaar een heerlijk familieweekend.

10 personnes, dont deux familles, chacune avec deux enfants d'âge scolaire étaient-. L'aire de jeux et la piscine à Lochem (gratuit) ils jouissaient bien et aussi un jour de neige, dans l'ensemble un agréable week-end de la famille.

Ik heb mijn 60ste verjaardag met mijn kinderen en kleinkinderen daar gevierd.was heel gezellig.

Je ai passé mon 60e anniversaire avec mes enfants et petits-enfants, il gevierd.was très confortable.

Wij hadden een gezellig Sinterklaasweekend in een niet zo druk park . Uitstekend gegeten in het restaurant op het landgoed.

Nous avons eu un week-end agréable Sinterklaas dans un parc pas trop de monde. Excellent dîner dans le restaurant sur le domaine.

Vorig jaar waren wij tot grote tevredenheid op Landgoed Ruighenrode. Mooi groot huis, met alles erop en eraan. Dit jaar weer geboekt voor hetzelfde huis, tot onze verrassing kregen we een bijna nieuw huis dat nog ruimer was dan vorig jaar. Wederom een gezellig familieweekend gehad.

L'année dernière nous avons eu une grande satisfaction à Ruighenrode. Belle et grande maison, avec tous les accompagnements. Cette année, réservé pour la même maison, à notre grande surprise nous avons eu une maison presque neuf qui était encore plus grand que l'an dernier. Encore une fois eu un agréable week-end de la famille.

We hebben gewandeld en hardgelopen

Nous avons marché et marché difficile

Mooi huis op een prachtig park. Zwembad vlakbij en voor de kinderen speeltuintjes. Tennisbaan en midgetgolf was ook erg in trek. Jammer dat er bij ons huisje een vijver in de achtertuin was. Op zich natuurlijk mooi, maar met kleine kinderen niet handig en het stond niet vermeld op de site! Huisje 402 heeft dus een vijver in de achtertuin

Belle maison sur un beau park.Zwembad à proximité et pour les enfants speeltuintjes.Tennisbaan et mini-golf a également été très trek.Jammer qu'il y avait un étang à notre chalet dans la cour. En soi, naturellement belle, mais avec de petits enfants pas pratique et il ne figurait pas sur le site! Cottage 402 a donc un étang dans le jardin

Schitterend weekend met 5 volwassenen en 4 kinderen.

Superbe week-end avec 5 adultes et 4 enfants.

Mooie vakantie en goed weer ,mooi park,alleen achterstallig onderhoud in het huisje,veel dingen stuk,maar de service was goed ,alles werd gelijk gerepareerd zelfs andere kachel geplaatst en als compensatie voor het ongemak een gratis weekend

De belles vacances et le beau temps, beau parc, que l'entretien différé dans le chalet, beaucoup de choses, mais le service était bon, tout était réparé immédiatement même d'autres chauffe placé et comme compensation pour la gêne occasionnée un week-end gratuit

van vrijdagmiddag tm maandag ochtend geweest, heerlijk gehad in het huisje

de vendredi au lundi matin était délicieux dans le chalet

De vacantie was geheel naar wens.

Le séjour a été tout à fait satisfaisante.

Mooi park, ruim huis met alles erop en eraan. Wij komen zeker nog een keer terug!

Beau parc, maison spacieuse avec tous les accompagnements. Nous allons certainement y retourner!

We hebben met onze ouders een lang weekend geboekt. Op voorhand vonden we de ?85 verplichte schoonmaakkosten al aan de hoge kant, maar ach vooruit. Bij aankomst bleek al gauw dat de vloer van het huisje én de ramen niet schoon waren. Dit hebben we gemeld bij de receptie en al heel snel stond er iemand van de schoonmaakdienst om het probleem op te lossen. Een snelle dienstverlening, maar de uitvoering liet weer te wensen over zowel de vloer als de ramen waren minstens zo streperig als daarvoor. We hebben het geluk gehad dat het prachtig weer was, dus wilden we de schuifpui openzetten. Eén van de drie schuifdeuren miste een handvat, een tweede schuifpui sloot niet goed. De technische dienst stond ook weer heel snel op de stoep, maar het probleem was de volgende dag weer hetzelfde. De afwasmachine schoot constant in een foutmelding (E3), maar wij konden er met geen mogelijkheid achter komen wat deze melding betekende. Er lag geen Nederlandse handleiding in het huisje en voor de andere talen moest je eerst een halfjaarlijkse cursus voor gevolgd hebben. Ook hier is dezelfde monteur als voor de schuifpui bij geweest, maar ook hier was het probleem niet verholpen. We hebben het probleem toch duidelijk overgebracht aan zowel receptie als aan monteur, maar blijkbaar was de taalbarriere (poolse monteur) té groot. Overigens met alle respect voor deze monteur, want hij deed wel zijn best. Bij een gezellige avond is per ongeluk een wijnglas gesneuveld. We hebben dit zondagmorgen gemeld bij de receptie en meteen een nieuw glas afgerekend. De receptioniste vertelde ons dat de technische dienst dit glas zou langsbrengen, maar tot op het moment van ons vertrek is dat niet gebeurd. Op de dag van vertrek bleek dat in het afvalbakje in de douche op de bovenverdieping nog haren zaten van... ja, van wie of wat eigenlijk? Kortom ook hier vroegen wij ons weer af waarom er verplicht ?85 betaald moet worden. Al met al hebben we toch een gezellig weekend gehad met onze ouders en vonden het verspilde energie om voor een lang weekend nog meer heisa te maken als dat we gedaan hebben. Stel dat we voor twee weken geboekt zouden hebben had de onderste steen toch echt boven gekomen om deze problemen opgelost te hebben. Waar betaal je anders voor?

Nous avons nos parents ont réservé un long week-end. En avance, nous avons trouvé la? 85 nettoyage obligatoire déjà sur le côté élevé, mais oh bien avant. En arrivant bientôt constaté que le plancher de la maison et les fenêtres n'étaient pas propres. C'est ce que nous a notifié à la réception et bientôt il y avait une femme de ménage pour résoudre le problème. Le service est rapide, mais l'exécution laisse à désirer, tant le sol et les fenêtres étaient tout aussi rayé comme avant à nouveau. Nous avons eu la chance que le temps était beau, si nous voulions que les portes coulissantes s'ouvrent. L'une des trois portes manquait une poignée, une porte coulissante deuxième ne fermait pas bien. Le service technique a également été très vite sur le trottoir, mais le problème était le lendemain la même. Le lave-vaisselle a tiré une erreur constante (E3), mais nous ne pouvait pas comprendre ce que signifie le message. Il n'y avait pas de manuel en interne Néerlandais en premier et ont un cours de six mois suivi. Pour les autres langues que vous aviez Aussi est ici la même que pour le mécanicien ont été glisse, mais ici le problème n'a pas été résolu. Nous avons le problème encore clairement à la fois la réception et le mécanicien, mais apparemment c'était la barrière de la langue

Een prachtig week-end gehad, te vlug voorbij, en het weer was fantastisch mooi!!!!!!

Nous avons passé un merveilleux week-end, trop vite fini, et le temps était assez fantastique!

Wij hebben een lang weekend in het huis gezeten met 8 volwassenen, 2 baby's en 1 peuter. Het park is mooi, ruim opgezet met leuke (speel)voorzieningen. De tuin van het huisje was flink en volledig afgeschermd, dus veel privacy. Het huisje zelf was op zich voldoende. Maar het park straalt meer kwaliteit uit dan het huisje levert. Het huisje is van simpel materiaal, daardoor wat gehorig en het voelt wat fragiel. De meubels zijn wel goed (al had de tafel net iets groter gekund voor 10 p.), banken zijn lekker, bedden sliepen goed. Beneden is voldoende ruimte. Boven is het wat krap en ontbreekt het aan opslagruimte.Het huisje was niet al te duur, het park erg mooi, al met al wel voldoende waar voor je geld.

Nous avons un long week-end à la maison assis avec 8 adultes, 2 bébé 's et 1 enfant. Le parc est beau, spacieux avec de beaux services (play). Le jardin de la maison était calme et entièrement blindé, tellement la vie privée . r nLa maison elle-même était suffisant en soi. Mais le parc dégage plus de qualité que le chalet offre. Le chalet est simple matériau, donc certains site voir et de sentir un peu fragile. L'ameublement est bonne (même si la table légèrement plus grand pour 10 p.), les banques sont bonnes, lits bien dormi. En bas se trouve un espace suffisant. L'étage est un peu à l'étroit et manque d'espace de stockage. r nLa maison n'était pas trop cher, le parc est très agréable, dans l'ensemble suffisamment de valeur pour l'argent.