Mobil-home bien meublé avec lave-vaisselle, près de l'eau

Mooi en verzorgd park en het huisje ziet er netjes uit. Personeel zeer vriendelijk

Beau parc bien entretenu et la maison a l'air soignée. Personnel très sympathique

Mooi ruim chalet, waar wij met z'n 3-en een weekend hebben verbleven. Alles is netjes en aanwezig ook de grote badkamer met douchecabine is zeer prettig. Het chalet ligt op een rustig park, waar voor kinderen die van klimmen houden genoeg te doen is. Het buitenzwembad is open vanaf mei, wanneer deze gesloten is mag je gebruik maken van het zwembad op het park Hunzedal (ongeveer 10 minuten met de auto). Enige minpunt voor mensen die daar last van kunnen hebben zijn de ganzen. Het chalet heeft een mooie ligging aan de vijver, maar de ganzen die daar rondzwemmen maken behoorlijk "lawaai". Persoonlijk heb ik mij daar niet aan gestoord, maar kan mij voorstellen dat andere dit als vervelend kunnen ervaren.

Beau chalet spacieux, où nous avons séjourné avec z "n 3 pendant un week-end. Tout est soigné et présent, la grande salle de bain avec douche est très agréable. Le chalet est situé dans un parc calme, où les enfants qui aiment l'escalade ont de quoi faire la piscine extérieure est ouverte à partir de mai, lorsqu'elle est fermée, vous pouvez utiliser la piscine du parc Hunzedal (environ 10 minutes en voiture).Enige inconvénient pour les personnes qui peuvent en souffrir, ce sont les oies.Le chalet bénéficie d'un bel emplacement sur l'étang , mais les oies qui nagent là-bas font pas mal de "bruit", personnellement cela ne m'a pas dérangé, mais je peux imaginer que d'autres peuvent ressentir cela comme ennuyeux.

Der Park das Haus waren gut gepflegt,sauber. Der Service, das Personal sehr freundlich, sehr zuvorkommend. Die Anlage ist Hunde freundlich. Im Lokal bekommt der Hund ohne Aufforderung Wasser und ein Leckerli. Die Häuser sind gut eingerichtet. Was uns gefehlt hatte war statt einer normalen Kaffeemaschine , eine Senseo, und eine Mikrowelle. Wir werden gerne noch einmal hierher kommen.

Le parc de la maison était bien entretenu, propre. Le service, le personnel très sympathique, très arrangeant. L'établissement accepte les chiens. Au restaurant, le chien reçoit de l'eau et une friandise sans qu'on le lui demande. Les maisons sont bien meublées. Ce qui nous manquait, c'était un Senseo et un micro-ondes au lieu d'une machine à café normale. Nous serons heureux de revenir ici.

Geen goede matrassen Rug probleem We beheersen de Engelse taal niet

Geen goede matrassenProblème de tapisWe beheersen de Engelse taal niet

compared to last year this year was a shambles and disaster we arrived having paid for bedlinen for 4 bathroom linen for 4 and 1 set of kitchen linen . when we arrived we had bed linen for 1 and nothing else upon querying this I was advised we had paid for this I then produced all paper work which had all details supplied by yourselves this was not believed as it was suggested I had not paid for the lady in charge then made a phone call to find out I was correct and I was told computer error problem is computers are operated by people 2 hrs later problem resolved what a lousy start

par rapport à l'année dernière, cette année a été un désastre et une catastrophe. Nous sommes arrivés après avoir payé le linge de lit pour 4 linges de toilette pour 4 et 1 set de linge de cuisine. quand nous sommes arrivés, nous avions du linge de lit pour 1 personne et rien d’autre en interrogeant cette question, j’ai été informé que nous avions payé pour cela, puis j’ai produit tous les documents qui contenaient tous les détails fournis par vous-mêmes. La dame en charge a ensuite passé un coup de téléphone pour savoir que j'avais raison et on m'a dit que le problème d'erreur d'ordinateur est opéré par des personnes 2 heures plus tard, le problème est résolu.

De accommodatie was goed. In overleg met de beheerder een later aankomsttijd afgesproken en dat was geen probleem. Alleen als je om 20:00h ariveert en en je komt tot de ontdekking dat er geen handdoek en laken pakketten zijn word het lastig.

Le logement était bon. En consultation avec le responsable, nous avons convenu d'une heure d'arrivée plus tardive et ce n'était pas un problème. Ce n'est que si vous arrivez à 20 heures et que vous découvrez qu'il n'y a pas de paquet de serviettes et de draps.

xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Vriendelijke ontvangst en duidelijke uitleg. Acco wasprima in orde en de omgeving prachtig. Leuk al die ganzen in het water...

Accueil sympa et explication claire. Acco wasprima dans l'ordre et les environs magnifiques. Sympa toutes ces oies dans l'eau ...

brillant arrival reception very knowledgeable on all areas accommodation was wonderful would not hesitate to recommend this site

arrivée brillante réception très bien informée sur tous les domaines d'hébergement était merveilleux n'hésiterais pas à recommander ce site

Vriendelijke ontvangst. Het was wel heel erg warm in het huisje (het was in een hele warme week). We waren blij dat we ventilatoren van huis hadden meegenomen, want die waren niet inbegrepen in de inventaris. Prachtig gelegen park met frisse lucht en vrij rustig.

Réception amicale. Il faisait très chaud dans le chalet (c'était une semaine très chaude). Nous étions contents d'avoir amené des fans de chez eux, car ils n'étaient pas inclus dans l'inventaire. Magnifiquement situé parc avec de l'air frais et assez calme.

Super tevreden een aanrader voor de kleine en grote

Super satisfait un must pour les petits et grands

Vriendelijk personeel, alleen wel jammer dat de auto (ontdanks dat ik iemand had die slecht ter been was) niet bij het chalet mog parkeren.

Le personnel amical, juste dommage que la voiture (sans défense que j'avais quelqu'un qui avait des problèmes de mobilité) ne peut pas se garer au chalet.

Accommodatie prima, omgeving erg leuk, ontvangst geweldig.

Hébergement excellent, très bel environnement, une grande réception.

We kregen een ander huisje als wat we gehuurd hadden. Dat was even een tegenvaller. Roompot kon ons niet helpen omdat het via Belvilla was geboekt. Jammer dat je weekend weg zo moet beginnen

Nous avons une autre maison que nous avions loué. C'était juste un revers. Roompot ne pouvait pas nous aider, car il a été réservé par Belvilla. Trop vous mauvais week-end afin de commencer