Évasion en bord de mer avec vue -- By Traum Ferienwohnungen

Dejligt velindrettet hus, flot udsigt, rent og pænt

Belle maison bien meublée, belle vue, propre et bien rangée

Hyggeligt indrettet / Godt til vinterbrug

Agréablement meublé / Idéal pour une utilisation hivernale

Sommerhuset er fantastisk og det mangler ikke noget, / Vi har lejet huset hele 4 gange og gør det helt sikkert igen,, / Vi havde et stort problem, / Nøglekoden virkede ikke, vi havde svært ved at komme igennem til Belvilla, når kl var blevet 16,,, / Først efter 1 time I koldt vejr og mørke talte vi med en engelsk talende person, som jeg ikke kunne forstå,, / Vi fik på mail en personalekode, og så kom vi ind i huset, kl, 17,15,, / Det her et ikke godt nok, / Første gang for os hvor vi giver Belvilla dårlig smiley,,,9& þ9& þ

Le chalet est fantastique et il ne manque de rien, / Nous avons loué la maison 4 fois au total et nous le referons certainement,, / Nous avons eu un gros problème, / Le code clé n'a pas fonctionné, nous avons eu du mal à obtenir jusqu'au Belvilla, alors qu'il était 16 heures, code du personnel, puis nous sommes entrés dans la maison, à 17h15, / Celui-ci n'est pas assez bon, / Première fois pour nous où nous donnons à Belvilla un mauvais smiley,,,9& þ9& þ

Lage, Größe, Ausstattung

Pænt og rent og tæt på natur

Agréable et propre et proche de la nature

Lysindfald, udsigt, nyt og moderne køkkengrej, nyrenoveret kammer, personlig boligindretning, varmepumpe

Lumière, vue, ustensiles de cuisine neufs et modernes, chambre récemment rénovée, décoration intérieure personnelle, pompe à chaleur

Rolige omgivelser og flot område

Environnement calme et belle région

Vejret

Huset, Naturen

Tolle Eintichtung, gute Lage und sehr gepflegt

Excellente installation, bon emplacement et très bien entretenu

Wunderschöne Lage - sehr schöne Terrasse mit Garten

Bel emplacement - très belle terrasse avec jardin

Faciliteterne

vidunderlig udsigt - vider og lys / meget velorganiseret / hyggeligt / havde alt hvad man har brug for

vue magnifique - large et lumineuse / très bien organisée / confortable / avait tout ce dont vous avez besoin

Die Lage, Die moderne Ausstattung

L'emplacement, les équipements modernes

Beliggenhed , opdeling og indretning af huset , komfort og området med nærheden af vandet , naturen og vandremuligheder , plads og alle ting var let tilgængeligt , sikkerheden og vejret

Beliggenhed, opdeling et indretning af huset, confort et området med nærheden af vandet, naturen et vanndremuligheder, plads et tout ce qui est var let tilgängeligt, sikkerheden et vejret

Das Haus war bei Anreise sehr sauber und aufgeräumt! Die Küchenausstattung war top! Es fehlte an nichts! Das Haus ist hell und geschmackvoll eingerichtet, Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen wieder! Doreen Meier

La maison était très propre et bien rangée à l'arrivée ! L'équipement de cuisine était super ! Rien ne manquait ! La maison est lumineuse et meublée avec goût. Nous nous sommes sentis très à l'aise et reviendrons ! Doreen Meier

Beliggenhed/natur/strand

Alt var godt,,

Beliggenhed

schöne ruhige Lage , große Terrasse mit super Blick zum Meer,

bel endroit calme, grande terrasse avec une superbe vue sur la mer,

At der var, hvad der skulle være, stole, borde, knive, gafler, skeer, samt alt andet til husholdningen, parasol, flugtstole ("kun 2"), hynder, sengetøj m,v,

Qu'il y avait ce qui devrait être, des chaises, des tables, des couteaux, des fourchettes, des cuillères, ainsi que tout le reste pour le ménage, parasol, fauteuils de secours ("seulement 2"), coussins, linge de lit, etc.

Dejlig store terrasse med udsigt over vandet

Belle grande terrasse avec vue sur l'eau

Fantastisk beliggenhed og udsigt, Alt hvad man har brug for

Excellent emplacement et vue, tout ce dont vous avez besoin

Dets flotte beliggenhed, ugenerte beliggenhed og gode terrasse,

Son excellent emplacement, son emplacement discret et sa bonne terrasse,

Beliggenhed

Beliggenhed

Beliggenhed, udstyr, nyere inventar

Emplacement, équipement, luminaires plus récents

Huset er Lust og hyggeligt og har en dejlig udsigt, Vi nød solen på terrassen selv om det kun var februar, / Der er alt det man skal bruge, Området er meget naturskønt og vi gik mange ture, Stranden er ikke en badestrand, men om sommeren er der badebro,

La maison est luxueuse et confortable et offre une belle vue. Nous avons profité du soleil sur la terrasse même si nous n'étions qu'en février. Il y a tout ce dont vous avez besoin. La région est très pittoresque et nous avons fait de nombreuses promenades. La plage n'est pas une plage de baignade, mais en été il y a un pont de baignade,

Et hyggeligt og pænt hus samt god beliggenhed

Une maison confortable et agréable et un bon emplacement

Pænt og velholdt, moderne stil

Style moderne soigné et bien entretenu

Det lå fint til det jeg skulle bruge det til

C'était bien pour l'usage que j'allais en faire

Huset var gjort pænt rent var opvarmet køleskab var klar til brug alt ok

La maison était bien propre, le réfrigérateur était chauffé et prêt à être utilisé, tout était ok.

Der große Balkon und die herrliche Aussicht

Le grand balcon et la vue magnifique

Hyggeligt lille sommerhus med udsigt til vandet både indefra huset og fra den dejlige terrasse, Beliggende i et meget naturskønt område,

Petite maison d'été confortable avec vue sur l'eau depuis l'intérieur de la maison et depuis la jolie terrasse, située dans un quartier très pittoresque,

Det er velindrettet

Beliggenhed og indretning

Flot udsigt med god terrasse

Beliggenheden

Fint velindrettet sommerhus med rigt fugleliv omkring,

Belle maison d'été bien meublée avec une riche avifaune autour,

Beliggenhed ,ro,natur,huset,

Dejligt hus , herlig udsigt , en dejlig stor terasse,

Belle maison, vue magnifique, une belle grande terrasse,

Alt fungerer - der er god udsigt og frit udsyn, Man kommer let ud til Røsnæs fyr, med bil cykel eller en længere vandreture, Dejlig terasse, haven er ok - men man skal selv have bolde o lign med hvis man har børn

Tout fonctionne - il y a une belle vue et une vue dégagée, Vous pouvez facilement vous rendre au phare de Røsnæs, en voiture, à vélo ou par une randonnée plus longue, Belle terrasse, le jardin est ok - mais vous devez avoir des couilles vous-même, vous avez des enfants

Alt var i orden, rent og pænt, gode senge, dyner mv,, ingen mangler i køkken, let overskueligt og ikke for mange unødige ting i huset,

Tout était en ordre, propre et agréable, bons lits, couettes etc., rien ne manquait dans la cuisine, facile à voir et pas trop de choses inutiles dans la maison,

Beliggenhed og indretning.

The location was beautiful. We had a wonderful view of the sea, and the surroundings were quiet and

L'emplacement était magnifique. Nous avions une vue magnifique sur la mer, et les environs étaient calmes et

Beliggenhed

Beliggenhed.

Beliggenhed, indretning.

Der var flot udsigt - når det bliver sommer er der sikkert lækkert på den store terasse -

Il y avait une belle vue - quand c'est l'été c'est probablement délicieux sur la grande terrasse -

Beliggenhed