Maison de vacances pour 10 a Hadsund

Pool området

An diesem Haus hat uns alles sehr gefallen, Das Haus war so wie beschrieben,

Nous avons vraiment tout aimé dans cette maison, la maison était comme décrite,

Der manglede ikke noget i køkkenet, der var det nødvendige til at gøre rent og det ligger i nogle helt vidunderlige omgivelser med masser af privatliv,

Il ne manquait rien dans la cuisine, ce qu'il fallait nettoyer et elle est située dans un cadre absolument magnifique avec beaucoup d'intimité,

gode senge for 4 voksne forbedring ved at der er kommet ordinær sovesofa i stuen / adskildt soveafdeling fra stuen / god poolområde / terresse med god læ for vind

bons lits pour 4 adultes amélioration dans la mesure où il y a un canapé-lit ordinaire dans le salon / coin nuit séparé du salon / bon espace piscine / terrasse bien abritée du vent

Poolen var rigtig god , dog manglede gelænder ned i den,

La piscine était vraiment bien, mais il manquait des balustrades,

Grösse

Sauna, Pool, Ausstattung

Det gode var den rigtige sommerhus stemning da det ikke var et top moderne hus men hel og ren, SÃ¥ helt klart vores fortrukne

La bonne chose était la véritable atmosphère de maison d'été car ce n'était pas une maison moderne mais entière et propre, donc certainement notre préférée

Dänemark ist sehr schön, Aber wenn man so eine Unterkunft (kann man so nicht nennen), also Hütte hat, dann macht es eine Attraktion nicht besser, / Das Servicebüro flexibel wie eine Brechstange, Auch im Nachhinein keine zufriedenstellende Kommunikation möglich,

Le Danemark est très beau, mais si vous disposez d'un tel logement (on ne peut pas l'appeler ainsi), c'est-à-dire une cabane, cela n'améliore pas en rien une attraction, / Le bureau de service est aussi flexible qu'un pied de biche, pas satisfaisant communication même rétrospective possible,

Achtung, das Belvilla versucht bei der Abrechnung zu betrügen, Trotz Fotobeweis werden die Werte nicht akteptiert und die Werte willkürlich angepasst, Der Kundenservice war sehr unfreundlich und hat keine Nachfragen beantwortet, / Vorsicht beim Pool, es ist kein Geländer beim Austieg vorhanden, die erste Stufe ist etwa einen halben Meter tief, Lebensmittel nicht offen rumliegen lassen und immer eine gespannte Mausefalle aufstellen,

Attention, le Belvilla essaie de tricher lors de la facturation, Malgré des photos de preuve, les valeurs ne sont pas acceptées et les valeurs sont ajustées arbitrairement, Le service client était très antipathique et n'a répondu à aucune question, / Soyez prudent à la piscine, il n'y a pas de rampe à la sortie, la première marche fait environ un demi-mètre de profondeur, ne laissez pas de nourriture traîner à l'air libre et installez toujours une souricière armée,

Udsigten fra stuen ind til poolen

La vue du salon sur la piscine

Stuen var mørk, bassenget var stort og fint, kjøkkenet var trangt, vi hadde ikke plass hvis vi var 2 på kjøkkenet, en spiseplass som hadde veldig god mat og var veldig koseligt var Jegerhuset som ligger ca 2 kilometer fra huset,

Le salon était sombre, la piscine était grande et agréable, la cuisine était exiguë, nous n'avions pas de place si nous étions 2 dans la cuisine, une salle à manger où l'on mangeait très bien et qui était très confortable était le Jegerhuset, qui est situé à environ 2 kilomètres de la maison,

Der Zugang zum Pool ,die ruhige Lage und schöne Terrasse,

L'accès à la piscine, la situation calme et la belle terrasse,

Raumaufteilung und Poolraum waren ideal

L'aménagement et la salle de billard étaient idéaux

Stranden, som dog ligger dobbelt så langt væk som annoncen siger! / Medbringe cykler

La plage, qui est pourtant deux fois plus loin que le dit l'annonce ! / Apportez des vélos

Der Mülleimer war voll, daher empfehle ich Ihnen, den Müll zweimal pro Woche zu leeren und Insektizide zu verwenden, um die Mücken zu bekämpfen, die unseren Urlaub verkürzen,

La poubelle était pleine, je vous recommande donc de la vider deux fois par semaine et d'utiliser des insecticides pour lutter contre les moustiques qui raccourcissent nos vacances,

Der var go plads i stue og køkken rum, Og dejlig pool med sauna

Il y avait beaucoup d'espace dans le salon et la cuisine, ainsi qu'une belle piscine avec sauna.

Poolen er placeret godt i huset I forhold til at børn kan bade under opsyn,

La piscine est bien située dans la maison pour que les enfants puissent se baigner sous surveillance,

Hyggeligt sommerhus og beliggenhed,

Gîte et emplacement confortable,

placering og størrelse samt pool

emplacement et taille ainsi que piscine

Hyggeligt hus, fin stor pool, dejligt køkken, Smuk beliggenhed

Maison confortable, belle grande piscine, belle cuisine, bel emplacement