Appartement de vacances élégamment meublé

Alles ist perfekt, keine Beschwerden

Tout est parfait, rien à redire

Eine wunderbare, entspannende Gegend, ruhig mit vielen Radtouren, Der öffentliche Verkehr war mit der Gästekarte kostenlos, der Fahrradanhänger war immer verfügbar, die Busfahrer waren sehr nett, Im Hotel hatten wir immer nette Gespräche und bekamen tolle Ausflugstipps, Das Frühstück war immer frisch und es gab eine große Auswahl, Das gesamte Haus war sehr ansprechend dekoriert, Wir werden wiederkommen,

Un endroit magnifique et relaxant, calme avec de nombreuses balades à vélo, les transports en commun étaient gratuits avec la carte d'hôte, la remorque à vélo était toujours disponible, les chauffeurs de bus étaient très gentils, nous avons toujours eu de bonnes conversations à l'hôtel et avons obtenu de bons conseils pour les excursions , le petit déjeuner était toujours frais et il y avait un grand choix, toute la maison était très joliment décorée, nous reviendrons,

Das Zimmer, das Frühstück, die freundliche Betreuung, Wir haben nützliche Ratschläge für unsere Aktivitäten erhalten,

La chambre, le petit déjeuner, le service sympathique, nous avons reçu des conseils utiles pour nos activités,

Zum zweiten Mal waren wir dort und es war wieder wunderbar, Die Eigentümer sind sehr nett, Die Zimmer sind einladend gestaltet, es ist sauber und das Frühstück ist hervorragend, Sehr empfehlenswert,

Nous y étions pour la deuxième fois et c'était encore une fois merveilleux, les propriétaires sont très gentils, les chambres sont conçues de manière accueillante, c'est propre et le petit déjeuner est excellent, hautement recommandé,

Wir hatten eine sehr schöne Ferienwohnung mit einem Balkon, der in den Garten blickte - konnten dort frühstücken und abends gemütlich bei einem Glas Wein sitzen

Nous avions un très bel appartement avec un balcon qui donnait sur le jardin - nous avons pu y prendre le petit déjeuner et nous asseoir confortablement avec un verre de vin le soir.

Wir haben unseren zweiten Aufenthalt dort genossen und es war wieder sehr angenehm, Die Wohnungseigentümer sind sehr zuvorkommend, Die Räumlichkeiten sind schön gestaltet, sauber und das Frühstück ist hervorragend, Sehr zu empfehlen,

Nous avons apprécié notre deuxième séjour là-bas et c'était encore très agréable, Les propriétaires de l'appartement sont très arrangeants, Les chambres sont joliment conçues, propres et le petit déjeuner est excellent, Fortement recommandé,

Die Unterkunft, das Frühstück, die freundliche Fürsorge, Wir haben nützliche Anweisungen für unsere Ausflüge erhalten,

L'hébergement, le petit-déjeuner, l'accueil chaleureux, nous avons reçu des instructions utiles pour nos excursions,

Das Haus ist mit viel Liebe eingerichtet

La maison est meublée avec beaucoup d'amour

Das Frühstück war sehr gut und die Lage hervorragend

Le petit déjeuner était très bon et l'emplacement excellent