Appartement à Cerovlje près de Zarecki

Een zeer aangenaam verblijf op ene idyllische locatie aan de rand vaan een heel klein dorpje met mooi uitzicht over een dal en wijnranken. Zeer prima zwembad en complete faciliteiten, zoals bbq en ander comfort.

Un séjour très agréable dans un cadre idyllique en bordure d'un tout petit village avec une belle vue sur une vallée et des vignes. Très bonne piscine et installations complètes, telles que barbecue et autre confort.

De aankomst was erg vriendelijk, we waren veel te vroeg bij de woning en zijn daarom eerst naar het nabijgelegen Pazin gegaan om wat te eten en wat boodschappen te doen, maar we kregen meteen de afstandsbediening van de poort mee. De eigenaren woonden boven ons maar we hadden alle privacy! Het zwembad wat we deelden met 1 ander gezin was prachtig! Mooi schoon, met douche en perfecte temperatuur. Er was een buitenkeuken met barbecue, koelkast en spoelbak een vaste overkapping en een moestuin waar we van alles uit mochten gebruiken, de eigenaar kwam regelmatig een kannetje van zijn zelfgemaakte wijn brengen. Er is niks in de buurt te doen! Daar moet je wel rekening mee houden maar daarom is het ook heerlijk rustig met prachtige sterrenhemels . Het ligt ook erg centraal waardoor je makkelijk dagtochten naar alle kanten van istrie kan maken. Het huis en de tuin/zwembad was erg schoon en goed onderhouden, na 1 week kwam de eigenaresse met schoon beddengoed en handdoeken. De wasmachine was ook erg handig, we hebben alles schoon mee naar huis genomen en weer zo in de kast gelegd :) de eigenaren spreken gebrekkig Engels en Duits maar met Google Translate kom je een heel eind! De lieve eigenaresse heeft ons ook nog uitgenodigd op een heerlijke zelfgemaakte maaltijd, echt schatten van mensen!!! Wij hadden een geweldige vakantie!

L’arrivée a été très amicale, nous étions trop tôt à la maison et nous sommes donc allés d’abord à Pazin pour manger et faire du shopping, mais nous avons tout de suite reçu la télécommande du portail. Les propriétaires vivaient au-dessus de nous mais nous avions une intimité totale! La piscine que nous avons partagée avec une autre famille était magnifique! Nice clean, avec douche et température parfaite. Il y avait une cuisine extérieure avec barbecue, réfrigérateur et évier, un toit fixe et un potager où nous pouvions tout utiliser, le propriétaire apportait régulièrement un pichet de son vin fait maison. Il n'y a rien à faire à proximité! Vous devez en tenir compte, mais c’est pourquoi il est merveilleusement calme avec un ciel étoilé magnifique. Il est également très central, ce qui permet de faire des excursions d'une journée dans tous les coins de l'île. La maison et le jardin / la piscine étaient très propres et bien entretenus. Après une semaine, le propriétaire est venu avec des draps et des serviettes propres. La machine à laver était également très pratique, nous avons tout ramené chez nous et les avons remises dans le placard :) les propriétaires parlent mal l'anglais et l'allemand, mais avec Google Translate, vous irez loin! Le cher propriétaire nous a également invités à un délicieux repas fait maison, des gens vraiment géniaux !!! Nous avons passé de super vacances!

Heel vriendelijke gastvrouw. Zeer proper appartement. Airco werkt jammergenoeg niet. Goede uitvalsbasis om Istrië te bezoeken.

Hôtesse très sympathique. Appartement très propre. La climatisation ne fonctionne pas, bonne base pour visiter l'Istrie.

Prachtige accommodatie, vriendelijke mensen en goede ligging om Kroatie te verkennen

Belle hébergement, des gens sympathiques et un bon emplacement pour explorer la Croatie

Ideale uitvalsbasis om de verkenning van Istrië te combineren met de nodige ontspanning!

Point de départ idéal pour combiner l'exploration de l'Istrie avec une certaine détente!