Appartement aménagé avec soin

Äußerst ruhige Position in der Natur

Position extrêmement calme dans la nature

Fantastische Lage, sehr gepflegte Anlage, Zwei Spielplätze für Kinder, Ein Ferienhaus mit Stil und voll ausgestattet, Das Haus hat sogar Whirlpool und Sauna! Meine Kinder waren extrem erfreut, Wir werden gerne wiederkommen!

Emplacement fantastique, complexe très bien entretenu, deux aires de jeux pour enfants, une maison de vacances élégante et entièrement équipée, la maison dispose même d'un bain à remous et d'un sauna ! Mes enfants ont été extrêmement contents, nous reviendrons avec plaisir !

Die Lage der Wohnung war traumhaft, 2 Balkone, die gut ausgestattet waren, ermöglichten es uns immer, im Freien geschützt zu sitzen, Die Möglichkeit, jederzeit Fahrrad zu fahren, war super, Die Möblierung war gut konzipiert, Überall gab es Haken zum Aufhängen von Handtüchern und Kleidung,

L'emplacement de l'appartement était fantastique, 2 balcons bien équipés nous permettaient toujours de nous asseoir dehors à l'abri, la possibilité de faire du vélo à tout moment était super, le mobilier était bien conçu, il y avait des crochets partout pour accrocher des objets. des serviettes et des vêtements,

Ein ausgezeichneter Ferienpark für Familien,

Un excellent parc de vacances pour les familles,

ausgezeichnete Lage, es fehlt einem an nichts

excellent emplacement, rien ne manque

Die Unterkunft war groß und sauber, mit einer voll ausgestatteten Küche, Wir fanden die Fußbodenheizung und die Sauna sehr angenehm, Die Rezeption war nett,

Le logement était grand et propre, avec une cuisine entièrement équipée, Nous avons trouvé le chauffage au sol et le sauna très agréables, L'accueil était sympa,

Das Appartment bot alles, was man benötigte, Die Kinder konnten wunderbar auf der Wiese spielen, Das Zimmer mit den getrennten Betten war jedoch sehr klein, Das Personal war sehr freundlich und hilfsbereit, wir hatten mit einem Frühstückslieferdienst gebucht, der pünktlich und ausreichend war, und im Rahmen der Möglichkeiten abwechslungsreich, Der Preis war ein bisschen hoch,,,es war ein ziemlich teurer Aufenthalt,,,wir hatten in Leipzig bessere Appartements für diesen Preis, Trotzdem hat es uns gut gefallen und wir würden es weiterempfehlen, Das 'Mitteldeck' im gleichen Haus war sehr stilvoll und windgeschützt, von dort aus konnte man den Sonnenuntergang hervorragend genießen, Wir empfehlen auch den Fahrradverleih, sie haben eine große Auswahl an hochwertigen Fahrrädern zum üblichen Preis,

L'appartement avait tout ce dont vous aviez besoin, les enfants pouvaient jouer à merveille sur la pelouse, mais la chambre avec les lits séparés était très petite, le personnel était très sympathique et serviable, nous avions réservé avec un service de livraison de petit-déjeuner ponctuel et suffisant, et varié autant que possible, le prix était un peu élevé, c'était un séjour assez cher, nous avions de meilleurs appartements à Leipzig pour ce prix, néanmoins nous l'avons aimé et nous Je recommande, Le "pont du milieu" dans la même maison était très élégant et protégé du vent, de là vous pouviez parfaitement profiter du coucher de soleil, Nous recommandons également la location de vélos, ils ont un grand choix de vélos de haute qualité au prix habituel,

Das Haus und der Garten waren äußerst gepflegt und geräumig, Die Position unseres Hauses war perfekt, Die Einrichtung war trotz der vielen Hunde sehr sauber,

La maison et le jardin étaient extrêmement bien entretenus et spacieux, la situation de notre maison était parfaite, l'établissement était très propre malgré les nombreux chiens,

Die direkte Lage am Wasser war hervorragend, außerdem war das Freizeitprogramm sehr abwechslungsreich,

L'emplacement direct sur l'eau était excellent et le programme de loisirs était très varié,

Alles ist sehr nett