Appartement dans la région de la Suisse saxonne

+ sehr nette Vermieter + sehr gute Ausstattung + sehr guter Ausgangspunkt für eine Wanderung auf den Rauhenstein - das ist eine fantastische -mittelschwere- Wanderung, unbedingt auch den Gasthof besuchen -) +/- nur ca. 1 km bis zur Bahnstation und auch Fährstation Rathen / auf diesen km sind es ca. 100 Höhenmeter (rück zu geht es also ordentlich bergan) +/- Restaurant in ca. 150 m Entfernung / Hotelrestaurant (nichts für die kleinere Geldbörse) TIPP Radfahren nur für wirklich trainierte Radler oder E-Biker - keinerlei fußläufige Einkaufsmöglichkeiten (selbst Bäcker) - Haupthaus liegt direkt an der viel befahrenen Hauptstraße was insbesondere anlässlich des während unseren Urlaubs stattfindenden Schienenersatzverkehrs leider zu recht erheblicher Lärmbelästigung geführt hat. Die Straße ist zwar klein im Sinne von schmal aber in den Sommermonaten die einzige befahrbare Straßenverkehrsverbindung zum Kurort Rathen (Felsenbühne u. s. w.). Der Elberandweg zwischen Rathen und Königstein ist außerhalb der Saison mit dem Auto befahrbar, in den Sommermonaten aber nur für Anlieger freigegeben, ACHTUNG wird auch regelmäßig polizeilich kontrolliert! - Bushaltestelle im Ort vorhanden, leider wird diese aber nur 1 - 2 Mal pro Tag angefahren

+ Très belle propriétaire + très bonne qualité + très bon point de départ pour une promenade sur la pierre brute - c'est une randonnée -mittelschwere- fantastique, visitez nécessairement l'auberge -) +/- seulement à environ 1 km de la gare et le ferry Rathen / ce est d'environ 100 km d'altitude (remonte à il si joliment montée) +/- restaurant à environ 150 m de distance / restaurant de l'hôtel (rien pour les petits porte-monnaie) TIP Cyclisme seulement des cyclistes très entraînés ou e-biker pas faire du shopping dans la marche facile (même de boulanger) - maison principale se trouve sur la route principale qui a malheureusement conduit à bien des nuisances sonores considérables, en particulier à l'occasion de se produire au cours de notre transport de remplacement des rails de vacances. La route est petit dans le sens de l'étroit, mais dans les mois d'été, le seul lien routier praticable à Rathen (concerts de rock, etc). Le Elberandweg entre Rathen et Königstein est hors saison accessible en voiture, publié dans les mois d'été, mais seulement pour les résidents, à l'attention est régulièrement vérifié par la police - arrêt de bus à la place encore, malheureusement, mais ce n'est que 1-2 fois par jour

Vakantiehuis DE01796-02 is op boven verdieping. Het eenvoudig verblijf, woonkamer en slaapkamers waren groot genoeg, prima bedden ( goed geslapen ) ondanks hoge temp. De keuken is bijna compleet, jammer dat er geen magnetron aanwezig is. Eigenares 2 keer ontmoet, daar kan men genoeg informatie krijgen. Omgeving is prachtig zeker bij een temp. van 34 graden. Er zijn genoeg plaatsen om te bezoeken bv. Dresden shoppen en Vesting Dresden (30 min rijden), Chemnitz heeft mooi winkels, Meissen en Sachsische Schweiz moet men bezoeken, de Bastei moet men wel goed te been zijn i.v.m. vele trappen. Het was een fantastische vakantie.

Location DE01796-02 est à l'étage. Le séjour simple, salon et les chambres sont assez grandes, avec de bons lits (couché) malgré haute température. La cuisine est presque terminée, dommage qu'il n'y ait pas de vague est présent. Propriétaire réuni 2 fois, il peut y avoir suffisamment d'informations krijgen.Omgeving est magnifique, surtout à une température. de 34 degrés. Il ya beaucoup d'endroits à visiter par exemple du shopping Dresde et Dresden Fortress (30 min en voiture), Chemnitz a de belles boutiques, Meissen enSachsische Schweiz il faut visiter le Bastei il faut avoir de bons problèmes de mobilité en raison de nombreux trappen.Het passé d'excellentes vacances .

Prima verblijf gehad bij deze mensen. Uitermate vriendelijk, behulpzaam en gastvrij. Schone appartementen. Veel te doen in de omgeving, een prachtige natuur. Voor ieder wat wils. Dresden niet ver verwijderd, stad met veel historie en voldoende bezienswaardigheden.

Nous avons passé un excellent séjour avec ces gens. Extrêmement sympathique, serviable et accueillant. Nettoyez appartements. Beaucoup de choses à faire dans la région, une belle nature. Quelque chose pour tout le monde. Dresde n'est pas loin, ville avec une histoire riche et de nombreuses attractions.

Deze was buitengewoon goed.

Cela a été assez bonne.

Appartement in gebouw waarin ook de eigenaar van het vakantiehuis woont. Zij waren al vroeg in de weer om kinderen naar school te brengen en zelf naar werk te gaan, wat niet bijdroeg aan het vakantiegevoel. Het is wel een net, ruim appartement met prima voorzieningen.

Appartement dans un immeuble dont le propriétaire de la maison vit. Ils sont arrivés tôt dans le dos pour amener les enfants à l'école et d'aller, qui ne contribuent pas à la sensation de vacances. Eux-mêmes à travailler Il s'agit d'un filet, appartement spacieux avec d'excellentes installations.

Die Wohnung liegt sehr ruhig und bietet einen tollen Blick auf den Königstein. Die vermieter sind sehr freundlich und zuvorkommend. Alles, was man braucht fürveinen schönen Urlaub, ist vorhanden. Struppen liegt ein Stückchen weg vom Trubel, dafür hat man Ruhe. Dresden ist aber in einer halben Dtunde zu erreichen. Das Pflaster auf dem Hof ist ziemlich holperig. Man muss vorsichtig mit dem Auto sein.

L'appartement est très calme et offre une vue magnifique sur le Königstein. Le propriétaire est très sympathique et courtois. Tout ce que vous devez fürveinen des vacances, est disponible. Struppen est un peu loin de la foule, celui-ci a la paix. Dresde est mais une demi-chaussée Dtunde reachable.The dans la cour est assez bosselé. Il faut être prudent avec la voiture.

wir waren zu sechst (davon 2 babies) in der ferienwohnung und hatten genug platz für alle. die knarrenden betten waren vor allem in der ersten nacht ein problem für die kleinen - wir hatten schon ﲾrlegt im stehen zu schlafen... \r\ndafür wurde man aber jeden morgen mit dem sonnenaufgang am lilienstein verwöhnt. \r\ndie etwas mangelhafte k࿌henausstattung was schüsseln und messer anging, haben wir dank der zahlreichen töpfe jedoch gut managen können. insgesamt waren es ein paar wunderschöne tage um den jahreswechsel, in einer umgebung, die auch mit kinderwagen gut zu erkunden ist.

Il y avait six (dont 2 bébés) dans l'appartement et avait assez d'espace pour tous. les craquements lits étaient principalement dans la première nuit un problème pour le petit - nous avions فج rlegt de dormir en position debout ... \\ r \\ ndafür un mais il a été gâté lever chaque matin avec le lis sur la pierre. \\ R \\ nle quelque chose k défectueux ࿌ henausstattung ce bols et des couteaux ont été concernés, nous avons grâce aux nombreuses mais pots peut bien gérer. l'ensemble, c'était quelques jours merveilleux à la fin de l'année, est dans un environnement de bien explorer aussi avec la poussette.

Bijzonder gastvrije familie, schitterende streek. De gastvrouw heeft een map gemaakt met alle bezienswaardigheden in de buurt, waaruit we tal van nuttige tips gepuurd hebben. Er is vanalles te zien en te doen vlakbij in de buurt, en ook steden als Dresden (30min) en Praag (1u30) zijn als daguitstap te doen.

Famille particulièrement accueillante, belle région. L'hôtesse a créé un dossier avec toutes les attractions à proximité, où nous avons beaucoup de gepuurd conseils utiles. Il ya beaucoup à voir et à faire à proximité dans le quartier, mais aussi des villes comme Dresde (30min) et à Prague (1:30) comme excursion à faire.

Het veertiendaags verblijf in het appartement - Struppen, Weissig 6 - was prettig, de kwaliteit van de accomodatie was in overeenstemming met de prijs. Wij hadden met 4 personen de eenvoudigste geboekt. De omgeving, dichtbij (1 km van het voet-fietsveer over) de Elbe. Rondom weidse uitzichten, bossen en op de rand van de Sächsische Schweiz met aardige dorpjes en heel veel wandel- fiets en ook klimmogelijkheden. De barokstad Dresden, de nabije omgeving met prachtige (te bezichtigen) parken met paleizen, burchten en (barok-)kerken zijn er te kust en te keur. Tochtjes met stoomboot op de Elbe en/of (smalspoor-)trein door het Erstgebergte zijn er in vele variaties. Ook zijn Polen en Tsjechië gemakkelijk bereikbaar. De mensen zijn er vriendelijk en behulpzaam. Kortom een aanbeveling waard! Biefke & Henk K. Mooibroek.

Le séjour de deux semaines dans l'appartement - Struppen, Weißig 6 - fut agréable, la qualité de l'hébergement est en ligne avec le prix. Nous étions 4 personnes avec le plus simple réservation. La zone, à proximité (1 km du traversier pied-vélo à travers) l'Elbe. Autour des vues panoramiques, des bois et à la périphérie de la Suisse saxonne avec de charmants villages et des petites randonnées à vélo et des possibilités d'escalade. La ville baroque de Dresde, l'environnement avec belle (pour le public) des parcs avec des palais, des châteaux et (baroque) églises à l'autre et de la diversité. Les voyages en bateau sur l'Elbe et / ou (étroit) en train à travers les monts Métallifères offrent venir dans de nombreuses variantes. En outre, la Pologne et la République tchèque facilement accessible. Les gens sont sympathiques et serviables. Globalement, un recommandé! Biefke & Henk K. Mooibroek.

mooi, schoon vakantieverblijf met goede bedden

agréable, hôtel propre avec de bons lits