Maison de vacances pour 6 a Storsteinnes

Die Lage des Hauses, Das Haus hat alles was man braucht

L'emplacement de la maison, La maison a tout ce dont vous avez besoin

Die Lage des Hauses ist hervorragend, Ruhig, allein am Wasser gelegen mit herrlichem Blick auf den Fjord, sehr großzügiges, freies Gelände, Das Haus selber hat alles was man braucht, liebevoll eingerichtet und sehr sauber, Wir waren im Winter dort, draußen sehr kalt und innen herrlich warm, Sehr freundliche Vermieter, den wir jederzeit kontakieren konnten,

L'emplacement de la maison est excellent, calme, seule au bord de l'eau avec une vue magnifique sur le fjord, très spacieuse, à aire ouverte, la maison elle-même a tout ce dont vous avez besoin, meublée avec amour et très propre, nous y étions en hiver, très froide à l'extérieur et merveilleusement chaleureux à l'intérieur, propriétaire très sympathique que nous pourrions contacter à tout moment,

Det var en veldig flott beliggenhet, Nær fjorden og fint å bade der, Ikke langt til fjellturer og fiske muligheter for de som måtte like det,

C'était un très bon emplacement, proche du fjord et agréable pour s'y baigner, non loin des promenades en montagne et des possibilités de pêche pour ceux qui pourraient l'aimer,

Die Lage des Hauses, das Außengelände, Küche und Wohnzimmer, der Ofen, Fußbodenheizung im Bad ,,,

L'emplacement de la maison, l'espace extérieur, la cuisine et le salon, le four, le chauffage au sol dans la salle de bain,,,

De ligging is prachtig en rustig en stil, Voor het Noorderlicht een fantastisch mooie plek om te zien, En gezellig huis met alle gemakken,

L'emplacement est magnifique et paisible, un endroit fantastique pour voir les aurores boréales, une maison confortable avec toutes les commodités,

Dieses recht grosse, neu renovierte und sehr gut ausgestatte Ferienhaus, hat uns von Anfang an begeistert, Seine Lage direkt am Balsfjord ist einfach atemberaubend, und die grossartige Aussicht unbeschreiblich, Die sehr freundlichen Eigentümer waren um unser Wohl bemüht, / Das Haus ist zwar ruhig, aber trotzdem sehr zentral gelegen und so profitierten wir von zahlreichen Ausflugsmöglichkeiten in alle Richtungen unsere drei Wochen waren fast zu kurz, Im nahegelegenen Dorf Storsteinnes (4 km) findet alles was man braucht, auch zwei sehr gut sortierte Supermärkte, Anfangs Juni wurden wir von hochsommerlichem Wetter verwöhnt, Als es dann tagsüber wieder etwas regnerischer wurde, profitierten wir vom sehr schnellen Internet und verschoben unsere Spaziergänge und Ausflüge, Dank der Mitternachtssonne war dies ja an 24 Stunden täglich möglich einfach traumhaft,

Cette maison de vacances assez grande, récemment rénovée et très bien équipée nous a impressionnés dès le début. Son emplacement directement sur le Balsfjord est tout simplement à couper le souffle et la vue magnifique est indescriptible. Les propriétaires très sympathiques se souciaient de notre bien-être. La maison est calme, mais toujours très centrale et nous avons donc bénéficié de nombreuses possibilités d'excursions dans toutes les directions. Nos trois semaines ont été presque trop courtes. Dans le village voisin de Storsteinnes (4 km), vous trouverez tout ce dont vous avez besoin, dont deux très courtes. supermarchés bien approvisionnés, au début, nous avons été gâtés par le temps du milieu de l'été. Lorsqu'il pleuvait à nouveau pendant la journée, nous avons bénéficié d'un accès Internet très rapide et avons reporté nos promenades et excursions. Grâce au soleil de minuit, cela a été facile. faire 24 heures sur 24 de manière fantastique,