Maison de vacances pour 4 a Store Fuglede

At være tæt på stranden

Nye møbler siden vi var i huset 2022 / tæt på stranden / hund tilladt / pænt rent og vedligeholdt

Nouveaux meubles depuis que nous sommes dans la maison 2022 / proche de la plage / chien admis / bien propre et entretenu

Die tolle Lage, mit allen wichtigen ausgestattet

Très bien situé, équipé de tout le nécessaire

Den indhegnet have til hunden

Hyggeligt sommerhus, der ligger tæt ved vandet, Gode nye møbler så som sofa, spisebord og senge, / Huset bliver veligeholdt

Maison d'été confortable, située à proximité de l'eau, Bon mobilier neuf tel qu'un canapé, une table à manger et des lits, / La maison est bien entretenue

for os beliggenheden

Beliggenheden med rigtig kort til stranden, Lukket have, Naturskønne omgivelser,

L'emplacement avec une vraie carte de la plage, jardin clos, environnement pittoresque,

Tæt på vandet, Dejligt sted hvis man søger fred og ro, / Indhegnet have så hinden kan løbe rundt, / Lækkert hus med god plads, Køkkenet havde hvad man skulle bruge, / Vi havde en fantastisk uge og vil gerne / komme igen, / Kan klart anbefales både til par og børnefamilier,

Près de l'eau, Bel endroit si vous recherchez le calme et la tranquillité, / Jardin clôturé pour que le chien puisse courir, / Belle maison avec beaucoup d'espace, La cuisine avait tout ce dont vous aviez besoin, / Nous avons passé une semaine fantastique et nous aimerions j'aime / revenir, / Peut certainement être recommandé aussi bien aux couples qu'aux familles avec enfants,

Et hus efter min smag uden de store luksusting, Huset byder på hygge og samværd samt afslapning, Er nemt at overskue og du kommer ned i gear, Et hus jeg gerne vil vende retur til

Une maison à mon goût sans grand luxe, La maison offre confort et convivialité ainsi que détente, Est facile à comprendre et on se met au travail, Une maison dans laquelle j'aimerais revenir

Ein Kiosk, Geschäft oder Restaurant wäre schön gewesen,,,

Un kiosque, une boutique ou un restaurant aurait été bien,,,

Huset och närheten till fin strand

La maison et la proximité d'une belle plage

Tæt på Stranden, Rent pæn størrelse

Proche de la plage, propre, belle taille

Velindrettet og veludtyret køkken

Cuisine bien meublée et bien équipée

God indretning, Var hvad der skal bruges uden det store luksusting, som spabad og sauna

Bon intérieur, c'était ce qui devait être utilisé sans les gros articles de luxe, comme le bain à remous et le sauna.

der große Wohn- Essbereich

Indretning og beliggenhed samt den lukkede have

Aménagement et situation ainsi que le jardin clos

Prisen og enkeltheden

Es war eingezäunt, Und der kurze Weg zum Meer,

Elle était clôturée et le court chemin menant à la mer,

Det var et rigtigt sommerhus med det du har brug for,

C'était un vrai cottage avec tout ce dont on avait besoin,

At huset var hegnet ind hele vejen rundt var afgørende, da vi havde hund med, Den mulighed mangler at kunne angives i hvilken type ferie man vil anbefale huset til - familier med hund,

Le fait que la maison soit entièrement clôturée a été décisif, car nous avions un chien avec nous. Cette option doit pouvoir indiquer pour quel type de vacances vous recommanderiez la maison - aux familles avec chiens,

Der var tale om sommerhus, fred,ro,,rigtigt sommerhusidyl, intet manglede

Il s'agissait d'une maison d'été, de paix, de tranquillité, d'une véritable idylle de maison d'été, rien ne manquait