Retraite au bord des voies navigables -- By Traum Ferienwohnungen

Et hyggeligt hus i et hyggeligt område og ikke mindst tæt på alt

Une maison confortable dans un quartier confortable et proche de tout

Wir waren begeistert! Das Haus sieht viel schöner als auf den Fotos aus - ist offensichtlich renoviert, Deswegen ein kleiner Hinweis: laden Sie die neue Fotos hoch, weil dieses Haus sich das verdient! / Es hat viel Platz, ist hell und auf schöner Position - in der Nähe vom Ortszentrum,

Nous étions ravis ! La maison a l'air beaucoup plus belle que sur les photos - est évidemment rénovée, alors un petit conseil : téléchargez les nouvelles photos car cette maison le mérite ! / Il a beaucoup d'espace, est lumineux et bien situé - proche du centre ville,

Lage, Ausstattung,Preis, Entfernung zum Meer / Für Alleinerziehende perfekt

Emplacement, installations, prix, distance de la mer / parfait pour parents célibataires

Gute Ausstattung, auch auf der Terrasse,

De bonnes installations, y compris sur la terrasse,

God beliggenhed

Det ligger i et dejligt område, tæt på alt og bare hyggeligt

C'est dans un quartier agréable, proche de tout et tout simplement confortable

Indretningen, samt god plads med et bryggers,

L'intérieur, ainsi qu'un bon espace avec une buanderie,

Das Haus ist geräumig und bietet alles, was man benötigt, Unglück war, dass es zur Anreise sehr schlecht geputzt war

La maison est spacieuse et dispose de tout ce dont vous avez besoin. Le regret est qu'elle ait été très mal nettoyée à notre arrivée.

Lage , Einrichtung , offene Küche

Emplacement, mobilier, cuisine ouverte

Meget hyggeligt hus med god atmosfære - stor stue med fin indretning og velfungerende køkken,

Maison très cosy avec une bonne ambiance - grand séjour avec joli mobilier et cuisine qui fonctionne bien,

Dejligt område, nær på alt, / Huset er rigtig hyggeligt,

Quartier agréable, proche de tout, / La maison est vraiment cosy,

Lage

Beliggenheden - dejlig med plads

L'emplacement - charmant avec de l'espace

Indretning og nemt at rengøre

Det ligger centralt, alt kan nås i gåafstand, det er hyggeligt og velindrettet,

Il est situé au centre, tout est accessible à pied, il est confortable et bien meublé,

Es war im gesamt Packet alles super,

Tout dans le colis était super,

Beliggenheden, gode møbler og okay senge

L'emplacement, le bon mobilier et les lits corrects

Det var et hus med gode faciliteter

C'était une maison avec de bonnes installations

Die Ausstattung mit Sauna und Wirrpool

Installations avec sauna et bain à remous

Größe, Hauswirtschaftsraum

Alt!

Die Größe und die Ausstattung,

La taille et les fonctionnalités,

Ein modern eingerichtetes Haus mit toller Terrassen-Sonnenlage, kurzen Wegen zum Einkauf und zum / Ort,

Une maison meublée de façon moderne avec une superbe terrasse ensoleillée, à courte distance des commerces et de la ville,

God indretning og pladsen, samt der var bryggers,

Bon intérieur et espace, et il y avait une buanderie,

Stor sommerhus - ligger centralt på butikker - supermarked - spisesteder - bar

Grande maison d'été - située au centre des commerces - supermarché - restaurants - bar

Huset er med personlig hygge og så er området bare hyggeligt

La maison a un confort personnel et le quartier est tout simplement confortable

Skønt hus , Godt indrettet både hvad møbler angår og hyggeligt

Belle maison, bien aménagée tant au niveau du mobilier que du cosy

God plads, beliggenhed, godt udstyret,

Dieu plad, beliggenhed, godt udstyret,

Det er rummeligt, har gide møbler og et køkken hvor der er alt man skal bruge,

Il est spacieux, dispose de beaux meubles et d'une cuisine où il y a tout ce dont vous avez besoin,

Jeg elsker området, det er så hyggeligt og dette hus hører virkelig til et af de hyggelige med personligt præg,

J'adore la région, elle est tellement cosy et cette maison appartient vraiment à l'une des plus cosy avec une touche personnelle,

Beliggenheden

Sauber, Betten

Aufteilung, Lage

Alt

Beliggenhed

Die zentrale Lage

Der Wohn/Küchenbereich

Schöner Ausblick aus dem Wohnzimmerfenster. Zentrumsnah und gleichzeitig nah am Strand.

Belle vue depuis la fenêtre du salon. Proche du centre et en même temps près de la plage.