Évasion en bord de mer a Ho -- By Traum Ferienwohnungen

God plads til alle tæt på legeplads og svømmebad

Beaucoup d'espace pour tout le monde à proximité de l'aire de jeux et de la piscine

Det er et dejligt stort hus - værelsesfordelingen er god med værelser flere forskellige steder i huset, Et dejligt køkken/alrum med masser af plads til at være sammen,

C'est une belle et grande maison - la répartition des pièces est bonne avec des pièces situées à plusieurs endroits différents de la maison, une belle cuisine/salle à manger avec beaucoup d'espace pour être ensemble,

Größe / Ausstattung / Leider nur 1 Badezimmer, dass 2,nocht als Badezimmer zu bezeichnen

Taille/équipement/Malheureusement, seulement 1 salle de bain et 2 qui ne peuvent pas être qualifiées de salle de bain

DÃ¥rlig information om indretningen,

Mauvaises informations sur l'intérieur,

at der var god plads i køkken og stue, en rigtig fin badværelse

qu'il y avait beaucoup d'espace dans la cuisine et le salon, une très belle salle de bain

Rummeligt hus, God plads til alle, Vi var 14: 8 voksne, 1 teenager, 4 børn 4-12 år, 1 baby,

Maison spacieuse, Bon espace pour tout le monde, Nous étions 14 : 8 adultes, 1 ado, 4 enfants 4-12 ans, 1 bébé,

God beliggenhed tæt ved Blåvand 6 soverum når vi er 9 personer

Bon emplacement à proximité de Blåvand 6 chambres quand nous sommes 9 personnes

voldoende kamers, ruime keuken en living

pièces suffisantes, cuisine et salon spacieux

Der var meget plads og gode udeomsarealer

Il y avait beaucoup d'espace et de bons espaces extérieurs

Bear-garden i Blåvand , En oplevelse og go` mad til billig pris ,

Jardin des ours à Blåvand, Une expérience et de la bonne nourriture à un prix bon marché,

Mange rum / Stort bord / Fin køkken

Nombreuses pièces / Grande table / Belle cuisine

Mange sovepladser

Størrelsen

Badeland og center rigtig fint, Tirpitz klart et besøg værd, Sommerhus ligger i et skønt område,

Parc aquatique et centre vraiment sympa, Tirpitz vaut vraiment le détour, la maison d'été est dans une belle région,

Dejlig lyst og rummeligt / Stort køkken og gode soverum

Belle lumineuse et spacieuse / Grande cuisine et bonnes chambres

Dejligt stort hus med mange værelser og god beliggenhed ved Ho Feriecenter bovling - badeland og godt spisested,

Belle grande maison avec de nombreuses pièces et bon emplacement près du bowling Ho Feriecenter - parc aquatique et bon restaurant,

Jeg savner felt til mine specielle kommentarer, derfor anføres de her: / Vedrørende rengøring af huset: Skabe, skuffer og skabet under vasken trænger til ekstra rengøring, / Manglede kort vejledning til ovn funktioner, / Lille toilet - Dørhåndtag defekt - alt for stor skrue isat, / Vinduer ikke pudset - ved ankomst havde andre skrevet Hej på rude, / Store badeværelse - evt, utæthed under skabene i siden over mod bruseniche - bør undersøges / Skab med el-måler - lågen blev holdt på plads med malertape, / Ekstra fryser i fyrrum - helt iset til

Je manque d'espace pour mes commentaires particuliers, ils sont donc répertoriés ici : / Concernant le nettoyage de la maison : les armoires, les tiroirs et le meuble sous l'évier nécessitent un nettoyage supplémentaire, / Il manquait de brèves instructions sur les fonctions du four, / Petites toilettes - Poignée de porte défectueuse - vis beaucoup trop grosse insérée, / Fenêtres non plâtrées - à l'arrivée, d'autres avaient écrit Bonjour sur la fenêtre, / Grande salle de bain - éventuellement fuite sous les placards du côté vers la douche - à examiner / Armoire avec compteur électrique - la porte a été maintenu avec du ruban adhésif, / Congélateur supplémentaire dans la chaufferie - entièrement glacé

Die Größe des Hauses

Schoon, fijne inrichting, twee woonkamers, goede bedden

Propre, joli mobilier, deux salons, bons lits

Die Wanderdüne Jens Jessens Sande ist zu Fuß schnell erreichbar, das Naturschutzgebiet lädt zu ausgiebigen Spaziergängen ein, der Golfplatz ist nah, Fußballgolf kann viel Spaß machen, BlÃ¥vand ist mit dem Rad und Auto schnell erreichbar und ein sehr schöner Ort, trotz der schlechten Ãffnungszeiten ist das Schwimmbad einen Besuch wert,

La dune de randonnée Jens Jessens Sande est rapidement accessible à pied, la réserve naturelle vous invite à de longues promenades, le terrain de golf est proche, le football-golf peut être très amusant, Blåvand est rapidement accessible en vélo et en voiture et un endroit très sympa, malgré les horaires d'ouverture médiocres la piscine vaut le détour,

Vi var 11 personer og der var rigtig god plads

Nous étions 11 personnes et il y avait vraiment un bon espace

et hus som egner sig til familier med småbørn

une maison adaptée aux familles avec de jeunes enfants

Køkken alrummet værelserne med få 1-2 senge, stuen ovenpå og det store badeværelse, / Mindre godt: / Værelserne med køjesenge var lidt for tæt, vi kunne godt ruge lidt mere lys, det var hyggeligt men lyste ikke så meget op, det lille badeværelse trænger til opfriskning

La cuisine, la salle familiale, les chambres avec quelques 1-2 lits, le salon à l'étage et la grande salle de bain, / Moins bien : / Les chambres avec lits superposés étaient un peu trop proches, on aurait pu dormir un peu plus léger , c'était confortable mais n'éclairait pas beaucoup, la petite salle de bain aurait besoin d'être rafraîchie

Der er utrolig meget plads og tæt på badelandet

Il y a une quantité incroyable d'espace et à proximité du parc aquatique

Størrelsen

huset er stor og rummelig, indretning er ok, umulig at opvarme i blæsevejr, men nok ok en sommerdag

la maison est grande et spacieuse, l'intérieur est correct, impossible de chauffer par temps venteux, mais probablement correct un jour d'été

Indretning med værelser i begge plan

Aménagement des chambres sur les deux niveaux

Die Geräumigkeit

Fællesrum

Dejlig plads, god indretning, / Køkkenet veludstyret

Bel espace, bonne décoration, / La cuisine est bien équipée

Vi var 13 afsted, og det lange spisebord med god plads var uden tvivl samlingspunktet

Nous étions 13 et la longue table à manger avec beaucoup d'espace était sans aucun doute le point central.

Escape Room in Oksbøl

Skønt område med mulighed for massere natur,

Bel espace avec possibilité de masser la nature,

udeområdet og badeland

Meget god plads

deglig med plas

Huset var rent og pænt ved ankomsten, Mange sovepladser og stor fællesområde,

La maison était propre et bien rangée à l'arrivée, De nombreux couchages et un grand espace commun,

Der var plads til alle

Der var god plads både for oven og for neden, Servicen var høj, da det ene toilet stoppede, Inden for kort tid var der en slamsuger, så problemet blev løst, Ekstra plus 2 køleskabe og fryser, / Selv om det var et ældre hus, var det pænt vedligeholdt undtagen bruserhovedet i stort bad, næsten ingen stråle, / Vi manglede spejle i alle soverum, / Vi lejer det gerne igen,

Il y avait beaucoup d'espace au-dessus et en dessous, Le service était élevé, lorsqu'une toilette s'est arrêtée, En peu de temps, il y avait un aspirateur, donc le problème a été résolu, Extra plus 2 réfrigérateurs et un congélateur, / Même s'il s'agissait d'un ancien maison, elle était bien entretenue sauf le pommeau de douche dans la grande baignoire, presque pas de jet, / Il nous manquait des miroirs dans toutes les chambres, / Nous aimerions la relouer,

Sehr weitläufiges großes Haus. Viel Nebengelaß ( Abstellflächen, HWR). 2 Kühlschrank im HWR wenn mal

Grande maison très spacieuse. Beaucoup de Nebengelaß (parking, HWR). 2 frigo dans le HWR si les temps

Størrelsen

Ældre hus men God plads

Masser af plads og mulighed for at benytte servicebygning i Belvilla bla. vand landet og Blåvand er

Beaucoup d'espace et la possibilité d'utiliser le bâtiment de service à Belvilla bla. arroser la terre et blåvand sont

Hyggelige omgivelser, god beliggenhed. / Godt med plads i huset.

Beau cadre, bon emplacement. / Bon avec de l'espace dans la maison.

Dejlig meget plads og mange hyggehjørner

Bel espace et beaucoup de coins confortables

God plads, mange soverum

Billigt og ligger tæt på feriecenteret

Bon marché et proche du centre de vacances

Die Nähe zum Feriencenter, damit verbunden die Möglichkeit der Freizeitgestaltung ( Baden ,Bowling,B

La proximité du centre de vacances, relié avec elle la possibilité des activités de loisirs (baignade, bowling, B

Pænt og rent - god beliggenhed - god service

Agréable et propre - bien situé - bon service

Var dejligt stort, vi var 8 voksne og 6 børn. Dejligt køkken og spiseplads. Godt med opholdsstue ove

C'était génial, nous étions 8 adultes et 6 enfants. Belle cuisine et salle à manger. Bon avec le salon ove