Chalet à Bister près du domaine skiable

Er was geen TV. Er was ook geen wifi en dat is niet meer van deze tijd. En ook achterstallig onderhoud.

Il n'y avait pas de télévision. Il n'y avait pas non plus de wifi et ce n'est plus de cette époque. Et aussi la maintenance différée.

Haus super, nette Gastgeber. Gerne wieder.

Maison super, hôtes sympas. Volontiers encore.

Kommunikation mit der Vermieterin klappt wunderbar. Sehr freundlich. Parkmöglichkeiten direkt vor dem Chalet. Sehr sauber und das wichtigste ist vorhanden. Ein Chalet für sich alleine für wenig Geld. Die Aussicht ist wunderschön. Abreise auch unkompliziert. Wir kommen gerne wieder :)

La communication avec la propriétaire fonctionne à merveille. Très amical. Parking devant le chalet. Très propre et le plus important est là. Un chalet pour vous-même pour peu d'argent. La vue est magnifique. Départ également sans complication. Nous aimerions revenir :)

Accomodatie klopt met de beschrijving van Belvilla

Logement correct avec la description de Belvilla

Alles was wat we ervan verwacht hadden. Super netjes. Super rustige omgeving. Kleine kanttekening: op de website van Belvilla staat dat de eigenares Duits/Frans zou spreken. Dit is NIET zo. Enkel Duits. We redden ons wel, maar een gesprek aanknopen in het Duits is voor ons geen optie. Een mondje Frans of Engels had fijn geweest.

Tout était ce que nous attendions. Super soigné. Super quartier calme. Petit commentaire: sur le site Web de Belvilla, il est indiqué que le propriétaire parle allemand / français. Ce n'est pas le cas. Allemand seulement. Nous nous débrouillons, mais engager une conversation en allemand n’est pas une option pour nous. Un peu de français ou d'anglais aurait été bien.

eenvoudig, maar authentiek huisje in een prachtige omgeving.

Maison simple mais authentique dans un cadre magnifique.

Wij werden vriendelijk ontvangen en goed geïnformeerd. Het huisje is mooi gelegen, aan een rustige weg. Het terrasje was (in oktober) zonnig tot ca. 18 uur. De inrichting van het huisje is eenvoudig, de keuken is goed geoutilleerd. In de nabije omgeving zijn er veel wandelmogelijkheden, ook op grote hoogte (door Seilbahnen en paswegen).

Nous avons été aimablement reçus et bien informés. Le chalet est magnifiquement situé, sur une route calme. En octobre, la terrasse était ensoleillée jusqu’à environ 18 heures. L'intérieur du chalet est simple, la cuisine est bien équipée. Dans les environs, il existe de nombreuses possibilités de randonnée, également en altitude (par Seilbahnen et les routes de passage).

Vriendelijk ontvangst, mooie accommodatie en mooie omgeving

Accueil chaleureux, hébergement magnifique et cadre magnifique

We werden vriendelijk ontvangen door de huiseigenares. Het huisje is schoon en gezellig. De inrichting is eenvoudig, maar alle noodzakelijke dingen zijn aanwezig. Er was absolute rust in de omgeving. Dit in combinatie met het fraaie uitzicht naar de overkant van het dal maakte het verblijf zeer aangenaam. Hanneke en Hans

Nous avons été accueillis par la maîtresse de maison. Le chalet est propre et confortable. Le décor est simple, mais toutes les choses nécessaires sont présents. Il y avait la paix absolue dans la région. Ceci, combiné avec la belle vue sur la vallée a rendu le séjour très agréable. Hanneke et Hans

Ondanks voor Ober-Wallis wat wisselvallig weer opnieuw genoten van de vele wandelmogelijkheden rond de Aletschgletscher, bij de Simplonpas en in het Binntal. Bij minder weer is Italië via de Simplonpas onder handbereik. Ook veel plezier beleefd aan de muziekcultuur in Brig (Brassmuziek en Naters (Jodler feest). De koeien rond het huis maakten het compleet geen zorg over het geluid van de bellen - ze hebben het zelfde dag- en nacht-ritme als wij.

En dépit du Haut-Valais qui a frappé à nouveau apprécié les nombreuses promenades autour du glacier d'Aletsch, à proximité du col du Simplon et la vallée de Binn. Si le temps est à la portée Italie via le col du Simplon. . Aussi beaucoup de plaisir avec la culture musicale à Brig (Brass Music et Naters (Festival Jodler) Les vaches autour de la maison fait complètement ne se soucient pas le son des cloches - ils ont le même rythme circadien comme nous le faisons.

Het huisje ligt fantastisch. Eindelijk een huis met goede pannen. Helaas waren de matrassen oud, dun en hard. Niet zo goed geslapen dus.

Le chalet est fantastique. Enfin une maison avec de bonnes pannen.Helaas les matelas étaient vieux, mince et dur. Pas si bien dormi aussi.

Hebben hier een week gezeten wat wel voldoende was,klein huisje met een klein terras ,koeien vlakbij waardoor er veel vliegen zaten. Balkon was er ook maar net iets te klein voor zijn drieën Keuken en badkamer zijn beneden en 1 slaapkamer.Andere bedden staan in de woonkamer. Keuken was goed ingericht. Wat wel in de beschrijving stond maar niet aanwezig was is de wasmachine.

Ont été ici une semaine, ce qui serait suffisant, petite maison avec une petite terrasse, vaches près de causer beaucoup de voler zaten.Balkon il y avait juste un peu trop petit pour les trois de la cuisine et salle de bains sont en bas et un lit slaapkamer.Andere sont en la salle de séjour. La cuisine était bien équipée. Quel a été inclus dans la description, mais était pas présent, la machine à laver.

Hele fijne vakantie gehad in een prachtige omgeving. Aletschgletscher was heel mooi.

Nous avons passé un séjour merveilleux dans un cadre magnifique. Aletschgletscher était très agréable.

Abendruh is een sober ingericht huis en voor 4 personen iets aan de krappe kant, maar wel te doen. We hebben in de omgeving schitterende wandelingen gemaakt, o.a. langs de Aletsch gletscher op 2700m hoogte. Het huisje biedt geen luxe er is bijvoorbeeld geen wasmachine. De omgeving biedt echter volop mogelijkheden om te wandelen en dat was voor ons reden genoeg om er te verblijven. Onder aan de berg is een restaurant waar je 's avonds gezellig iets kan drinken. Het huis is niet duur, prima voor mensen die geen luxe verlangen, maar een verblijfplek zoeken met basisvoorzieningen en die van de natuur willen genieten. De prijs wordt echter wel nog verhoogd met kosten voor schoonmaak, gebruik van linnengoed, elektriciteitsverbruik en toeristen belasting. Dit wordt ingehouden van de borgsom.

Abendruh est une maison meublée sobre pour 4 personnes légèrement sur le côté serré, mais faisable. Nous avons fait de belles promenades dans la région, y compris le long du glacier d'Aletsch à 2700m d'altitude. Par exemple, le gîte offre pas un luxe, il n'y a aucune machine à laver. Cependant, la région offre de nombreuses possibilités pour la marche et qui était assez pour nous d'y rester raison. Au bas de la montagne est un restaurant où vous

Creuzacker in Bister is een gunstig uitgangspunt voor wandelingen in het Aletsch gletscher gebied, Binntal, Goms en omgeving van Brig. Heerlijk uitzicht op de hellingen rond Ried-Mörel, Greich, Goppisberg en Betten. Mooie, rustige ligging en toch in amper 5 auto-minuten bij het grondstation van de kabelbanen naar Riederalp en bij de trein. We hebben zeer genoten van de rust die er in juni nog heerst op de meeste wandelroutes. De bloemen op de Alpenweiden zijn in dit seizoen op het mooist. Het huisje bood een prima plek om na het wandelen te ontspannen.

Creuzacker à Bister est un point de départ favorable pour des randonnées dans la région du glacier d'Aletsch, la vallée de Binn, vallée de Conches de Brig. Superbe vue sur les pentes autour de Ried-Mörel, Greich, et Goppisberg Betten. Bel endroit calme et pourtant à seulement 5 minutes en voiture de la gare du téléphérique de Riederalp et de la gare sol. Nous avons beaucoup apprécié la paix qui règne encore en Juin sur la plupart des routes. Les fleurs sur les pâturages de montagne en cette saison au plus. Le chalet a offert un excellent endroit pour se détendre après une randonnée.

Es war eine schöner Aufenthalt und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Vielen Dank für Ihre große Hilfe beim Ankommen im Schneechaos!

Ce était un bon séjour et nous nous sommes sentis très à l'aise. Merci pour votre grande aide en arrivant dans le chaos de la neige!

Het huisje is schoon, eenvoudig, maar compleet ingericht ,conform de foto's. Met drie volwassenen en met prachtig weer, was het voor ons goed te doen. Het terrasje is krap. (Je loopt ook regelmatig trap). Het is gelegen in een mooie,rustige omgeving, waar veel te doen is, op wandelgebied. Een supermarkt voor de dagelijkse boodschappen en bakker liggen op 5-10 min. rijafstand.

target=fr

Wij boekten dit huis om te kunnen skien in de Aletsch Arena. De woning ligt op 3 minuten rijden van de gondel naar Riederalp. De woning is voordelig en dus verwchten we geen luxe. Die was er ook niet. Eenvoudige keuken en badkamer, sobere inrichting. Je kunt het gedateerd noemen, maar ook vinden dat de eigenaren duurzaam met materialen omgaan. Wij vinden het laatste. Het huis was brandschoon en echt alles wat je zocht lag wel in de kast. De gastvrouw is bijzonder vriendelijk. Eigenlijk een heel charmant huis voor mensen die niet schrikken van een verrijdbare elektrische kachel en sobere badkamer.

Nous avons réservé cette maison pour être en mesure de skier dans la région d'Aletsch. La propriété se trouve à 3 minutes de la télécabine à Riederalp. La propriété est avantageuse et nous verwchten pas un luxe. Qu'il n'y avait pas. Cuisine simple et salle de bains, de conception simple. Vous pouvez appeler cela date, mais a également constaté que les propriétaires traitent avec des matériaux durables. Nous pensons que ce dernier. La maison était impeccable et vraiment tout ce que vous recherchez était dans le placard. L'hôtesse est très sympathique. En fait, une maison très charmant pour les gens qui n'ont pas peur d'un chauffage électrique mobile et salle de bain sobre.

Wir waren im Winter dort und haben zum Jahreswechsel den Balkon mit perfektem Blick für das Feuerwerk auf die Almen genutzt. Wir waren zufrieden und haben die Ruhe genossen.

Nous y étions en hiver et avons utilisé à la fin du balcon avec une vue parfaite sur les feux d'artifice sur les pâturages de montagne. Nous étions heureux et nous avons apprécié le calme.

In prachtig gebied gelegen basaal ingerichte woning, beheerd door de allerhartelijkste eigenaar. Met alpenweiden vol bloemen, de geweldige Aletsch gletscher om de hoek, prima wandel, fiets en MTB routes die voor de deur beginnen is dit een prima uitvalsbasis voor mensen die minder hechten aan grote luxe. Een keer per week naar Italie rijden voor boodschappen is de moeite waard.

Dans la belle région située maison meublée basal, géré par le propriétaire le plus chaud. Avec prairies alpines pleines de fleurs, le grand glacier d'Aletsch dans le coin, grande randonnée, le vélo et les sentiers de vélo de montagne qui commencent à la porte, c'est un excellent point de départ pour les personnes qui sont moins attachés à grand luxe. Entraînement hebdomadaire à l'Italie une fois pour l'épicerie vaut.