Refuge de luxe au bord du lac avec spa-By Traum

Super fint sommerhus med mange detaljer, hyggelig brændeovn og en dejlig lukket have lige ned til en lille sø

Super belle maison d'été avec de nombreux détails, un poêle à bois confortable et un joli jardin clos jusqu'à un petit lac

God indretning ude og inde

Das Ferienhaus liegt in einer sehr ruhigen Feriensiedlung, Man kommt mit dem Auto gut zu bestimmten Attraktionen wie dem Kategatt Center in Grenaa , oder dem Regenwald Haus nach Randers, In 2 Autostunden ist man auch an der nördlichsten Spitze in Skagen,

La maison de vacances est située dans une zone de vacances très calme, vous pouvez facilement rejoindre certaines attractions en voiture comme le centre Kategatt à Grenaa ou la maison de la forêt tropicale à Randers, vous pouvez également rejoindre la pointe la plus au nord de Skagen en 2 heures en voiture,

Super fiske butikker ved stranden

Super poissonneries au bord de la plage

Die Austattung und die Aufteilung

L'équipement et l'aménagement

Haus war bei Ankunft sehr dreckig, Ãberall Hundehaare, Flecken und Staub, / In der Kaffeemaschine war noch eine alte verschimmelte Filtertüte und in der Nespresso noch alte Kapseln vom Vorgänger, Die Türklinke ist kaputt und man hat sie ständig in der Hand, Leider gibt es für die Heizung keine Beschreibung im Haus, Um die Temperatur (vor allem in den Schlafräumen) zu senken, musste extra ein Haustechniker kommen, Leider war es danach trotzdem immer noch zu warm, Eigentlich ein schönes Haus, mit einer guten Raumaufteilung, aber trotz des relativ jungen Baujahres schon sehr "angewöhnt", Die Couch war total staubig, man konnte den Staub riechen, / Leider war der Staubsauger nicht besonders leistungsstark, um die Couch abzusaugen, Vielleicht hätte es auch ein neuer Staubsaugerbeutel getan, Aber so etwas gab es in diesem Haus leider nicht, genauso wie etwas Reinigungsmittel (so etwas habe ich bis jetzt in jedem Haus gehabt), / Auch von den Mitarbeiterinnen im Belvilla Servicbüro war ich etwas enttäuscht, Meine Reklamation zur Sauberkeit bei der Ankunft nahm man nur mit den Schultern zuckend zur Kenntnis, Bei der Abreise wurden ohne Nachfrage oder ein nettes Wort einfach nur die Verbrauchskosten abgerechnet und fertig, Außerdem finde ich es eine Frechheit, dass ich 150 Kronen Gebühr zahlen müsste, wenn ich meine Verbrauchskosten nicht vor Ort bei Abreise bezahle, Das Büro öffnet dann auch noch erst um 10 Uhr, Sowas regeln andere Vermieter über Kaution oder ähnliches und erstatten dann einfach den Restbetrag zurück, / / Fazit: / Die Gegend ist sehr schön und absolut zu empfehlen, Das Haus und Belvilla (auf jeden Fall in Fjellerup Strand) nicht zu empfehlen,

La maison était très sale à notre arrivée, il y avait des poils de chien, des taches et de la poussière partout, / Il y avait un vieux sac filtre moisi dans la machine à café et des vieilles capsules de la précédente dans la Nespresso. La poignée de porte est cassée et tu es toujours. ayez-le en main, Malheureusement, il n'y a pas de description du chauffage dans la maison Afin de baisser la température (surtout dans les chambres), un technicien de la maison a dû venir spécialement. Malheureusement, il faisait encore trop chaud après cela, en fait une belle température. chose Maison, avec une bonne disposition des pièces, mais malgré l'année de construction relativement récente, elle était déjà très "habituée". Le canapé était totalement poussiéreux, on pouvait sentir la poussière, / Malheureusement l'aspirateur n'était pas particulièrement puissant pour passer l'aspirateur sur le canapé, peut-être hein. Un nouveau sac d'aspirateur aurait également été nécessaire, mais malheureusement, il n'y avait rien de tel dans cette maison, et il n'y avait pas non plus de produit de nettoyage (j'ai eu quelque chose comme ça dans chaque maison jusqu'à présent), / J'ai également été un peu déçu par les employés du bureau de service Belvilla. Ma plainte concernant la propreté à mon arrivée n'a été reconnue que par un haussement d'épaules. Lorsque je suis parti, sans aucune question ni mot gentil, les frais de consommation ont été simplement facturés. et c'est tout. Je trouve aussi dommage qu'on me facture 150 couronnes que je devrais payer si je ne paie pas mes frais de consommation sur place au moment de mon départ, le bureau n'ouvre qu'à 10 heures, d'autres propriétaires réglementent. ceci avec une caution ou quelque chose de similaire puis remboursez simplement le montant restant, / / Conclusion : / La région est très belle et absolument recommandée, La maison et Belvilla (certainement à Fjellerup Strand) ne sont pas recommandés,

Hygienischer Zustand bei Ankunft = Katastrophal. Wir mussten zunächst alles grundreinigen. Die Dame beim Belvilla zeigte sich auf unsere Beschwerden hin ratlos bis lustlos. Ein Entgegenkommen wie z.B. Angebot einer kostenlosen Reinigung bei Abreise fiel den Leuten da nicht ein. Es ist schade, da das Haus ansonsten vollkommen in Ordnung ist. Aber Dreck geht gar nicht… Wir haben noch eine zweite Woche in einem anderen Haus gebucht. Dürfen wir auch nicht eher als 16.00 Uhr rein, auch wenn der Checkout aus dem ersten Haus um 10.00 Uhr morgens erfolgen MUSS. War bis jetzt (d.h. Mehr als zehn Jahren) noch nie enttäuscht. Nun bin ich es. Mal sehen, was die nächste Woche bringt😱😱😱…

Etat hygiénique à l'arrivée = catastrophique. Il fallait d'abord tout nettoyer. La dame du Belvilla n'a pas été à la hauteur de nos plaintes, une concession telle que l'offre d'un nettoyage gratuit au départ n'est pas venue à l'esprit des gens. C'est dommage car la maison est par ailleurs parfaitement bien. Mais la saleté ne marche pas du tout... Nous avons réservé une deuxième semaine dans une autre maison. Nous ne sommes pas non plus autorisés à entrer avant 16 heures, même si le départ de la première maison DOIT être à 10 heures du matin. Jusqu'à présent (c'est-à-dire plus de dix ans), je n'ai jamais été déçu. Maintenant je suis. Voyons ce que la semaine prochaine nous réserve 😱😱😱...

Sehr gute Bauweise

Beliggenhed indretning spa

Smuk beliggenhed

Sommerhuset var godt indrettet og hyggeligt, men der var nogle mangler, bl,a, var flere foldegardiner i stykker, fx på et par af værelserne som ligger ud mod vejen, ikke super sjovt at sove der, Der var meget koldt i huset og ikke muligt at regulere varmen, af forskellige årsager bruger vi ikke brændeovnen, så måtte ty til tæpper og uldne sokker!

La maison d'été était bien meublée et confortable, mais il y avait quelques défauts, entre autres, plusieurs rideaux pliants étaient en morceaux, par exemple dans quelques chambres donnant sur la route, pas très amusant d'y dormir, il faisait très froid dans la maison. maison et impossible de réguler la chaleur, pour diverses raisons nous n'utilisons pas le poêle, nous avons donc dû recourir à des couvertures et des chaussettes en laine !

God beliggenhed i dejligt område, / Dejlig indhegnet grund for os med hund, / Da vi ankom var der hundekoldt i huset, / Belvilla eller ejer burde lige have været forbi inden vores ankomst for at kontrollere at det var i orden, / Ville derfor ønske at der lå en brugsanvisning på hvordan man betjener varmen i huset, eftersom systemet ikke lige er standard i de sommerhuse vi plejer at leje,

Bon emplacement dans un quartier agréable, / Beau terrain clôturé pour nous avec un chien, / Quand nous sommes arrivés, il y avait un chien en froid dans la maison, / Belvilla ou le propriétaire aurait dû passer avant notre arrivée pour vérifier que tout allait bien. , / Je souhaiterais donc un manuel d'instructions sur le fonctionnement du chauffage dans la maison, car le système n'est pas tout à fait standard dans les résidences d'été que nous louons habituellement,

Tolle Ausstattung, sehr modern eingerichtet und ausgestattet, alles vorhanden was man so im Urlaub braucht,

Excellentes installations, meublés et équipés de manière très moderne, tout ce dont vous avez besoin en vacances,

Spa, meget plads, stor indhegnet have, god til kæledyr, omgivelserne, roen

Spa, beaucoup d'espace, grand jardin clôturé, bien pour les animaux, le cadre, le calme

sehr gut temperiert, moderne Ausstattung, großes Grundstück

très bien tempéré, équipement moderne, grande propriété

Tag endelig cykler med, det er nemmere at tage cyklen til stranden,

Enfin, apportez des vélos, c'est plus facile d'emmener le vélo à la plage,

Rumligheden og udendørs areal

Der var 2 dobbeltsenge og en 1/3 seng i de tre værelser, Derudover der godt med service og udstyr i køkkenet, til at lave mad,

Il y avait 2 lits doubles et un lit 1/3 dans les trois chambres. De plus, il y avait plein de vaisselle et d'équipement dans la cuisine pour cuisiner.

Selve husets indretning og udendørsområde, / Beliggenheden er fin, tæt på standen

L'intérieur de la maison elle-même et l'espace extérieur, / L'emplacement est bon, à proximité du stand

Dejligt hus med masser plads

Det var et lækkert nyt hus med gode faciliteter, dog lugtede der af kloak på det lille toilet,

C'était une belle maison neuve avec de bons équipements, mais il y avait une odeur d'égout dans les petites toilettes,

Rum inddeling gør at selv om man står i køkkenet, kan man følge med i hvad resten af familien laver,

La division des pièces signifie que même si vous êtes debout dans la cuisine, vous pouvez suivre ce que fait le reste de la famille,

Prachtig huis, echter, het bubbelbad werkte niet. Bij het douchen in de grote badkamer liep het water niet weg. Bij het douchen in de kleine badkamer spoot het water aan de bovenkant uit de douchekop. Gemeld bij het Belvilla. Voor het bad is er iemand geweest. Die kon het niet verhelpen. Zou iemand anders sturen. Die is niet geweest

Belle maison, cependant, le bain à remous ne fonctionnait pas. L'eau ne s'écoulait pas quand on se douchait dans la grande salle de bain. Quand on se douchait dans la petite salle de bain, l’eau jaillissait de la pomme de douche en haut. Signalé au centre de danse. Quelqu'un est venu avant le bain. Il ne pouvait pas s'en empêcher. Envoie quelqu'un d'autre. Il n'a pas été

Die Unterkunft war super..