Villa à Francofonte avec Piscine & Vue Volcan

L'area circostante era tranquilla, rendendo facile rilassarsi, Abbiamo davvero apprezzato il nostro tempo qui,

Accommodatie was goed, maar beschrijving op de site klopt totaal niet. Heeft maar 1 ingang, de rest is van buren.

L'hébergement était bon, mais la description sur le site est complètement fausse. A seulement 1 entrée, le reste appartient aux voisins.

Het huis was precies zoals verwacht en geadverteerd. Misschien ietwat dedateerd, maar keurig, netjes en stijlvol ingericht. Past uitstekend in de landelijke omgeving midden tussen de citrusbomen, druiven, vijgen, bramen en palmen. Airconditioning boven is wel een uitkomst in de hete zomer. Let wel op met auto huren, de bocht naar de inrit en de inrit zelf is wat krap voor een 4x4 zoals wij die hadden (Nissan Xtrail) maar het went. Even op het weggetje verder rijden, omdraaien en vanaf de andere kant insteken maakt het al makkelijker. Wel passend met de rest van het eiland want de wegen in de dorpjes zijn wel vaker wat smal. Heerlijk koel en ruim (6x12 m) zwembad, goed onderhouden en schoongemaakt. Heerlijke ruime kamers, goed uitgerust met alle benodigde faciliteiten. Prachtige landelijke omgeving, dichtsbijzijnde buren nauwelijks zichtbaar of merkbaar. Overal landerijen en prachtig uitzicht over de bergen in de omgeving (inclusief de Etna als het helder is). Ontvangst door de Nederlandse eigenaar is uitermate vriendelijk en gastvrij en is altijd beschikbaar (via bijvoorbeeld whatsapp) om te helpen of met advies, echt top! Tenzij je komt om puur van de zon te genieten zouden we een volgende keer wel eerder in het jaar gaan, door de hoge temperatuur (33-35 graden) kom je niet aan veel activiteiten toe, maar het huis is uitermate geschikt voor zowel uitstapjes door centrale ligging als een luiervakantie bij het heerlijke zwembad.

La maison était exactement comme prévu et annoncé. Peut-être un peu daté, mais joliment, proprement et élégamment meublé. S'intègre parfaitement dans l'environnement rural au milieu d'agrumes, de raisins, de figues, de mûres et de palmiers. La climatisation à l'étage est une solution en été. Faites attention à la location d'une voiture, le virage vers l'entrée et l'entrée elle-même est un peu juste pour un 4x4 comme nous l'avions (Nissan Xtrail) mais vous vous y habituez. Continuez simplement sur la route, tournez-vous et branchez-vous de l'autre côté, cela facilite les choses. Bien adapté au reste de l'île car les routes dans les villages sont souvent plus étroites. Piscine très fraîche et spacieuse (6x12 m), bien entretenue et nettoyée. Chambres très spacieuses, bien équipées avec tous les équipements nécessaires. voisins les plus proches à peine visibles ou visibles. Partout des terres agricoles et de belles vues sur les montagnes de la région (y compris l’Etna si elle est dégagée). La réception par le propriétaire néerlandais est extrêmement sympathique et accueillante et est toujours disponible (via WhatsApp par exemple) pour aider ou conseiller, vraiment génial! À moins que vous ne veniez uniquement pour profiter du soleil, nous y retournerions plus tôt dans l'année, à cause de la température élevée (33-35 degrés), vous ne pourrez pas faire beaucoup d'activités, mais la maison est idéale pour les deux emplacement central comme des vacances paresseuses au bord de la magnifique piscine.

¡El área de barbacoa fue un éxito! Tuvimos varias parrilladas y disfrutamos de cada una bajo las estrellas,

We hebben een heerlijke vakantie gehad, het huis is mooi gelegen en het prive zwembad was fijn met de warme temperaturen. We waren blij met de schaduwplekjes die we vonden. Afhankelijk van de tijd van het jaar heb je meer/minder schaduw/zon plekken, maar je kan goed afwisselen. De tuin biedt prachtige fruitbomen (granaatappels, sinaasappels, citroenen, vijgen, olijven en druiven), dus een genot om rond te lopen. Het huis heeft een goede uitvalsbasis om dingen te ondernemen. De eigenaar is heel aardig en denkt met je mee.

Nous avons passé de merveilleuses vacances, la maison est magnifiquement située et la piscine privée était bien avec les températures chaudes. Nous étions heureux avec les endroits ombragés que nous avons trouvés. Selon la période de l'année, vous avez plus / moins de taches d'ombre / soleil, mais vous pouvez alterner bien. Le jardin offre de beaux arbres fruitiers (grenades, oranges, citrons, figues, olives et raisins), donc un plaisir de se promener. La maison est un bon point de départ pour les activités. Le propriétaire est très gentil et pense avec vous.

Als je iets zoekt away from it all dan is dit een prima huis. Rust! Geen drukke banen in de buurt. Mooie zichten van op het terras (de Etna bv). Zeer attente eigenaars. Nadeel? De zon is 's avonds alleen aan het zwembad te vinden.

Si vous cherchez quelque chose de tout, alors c'est une super maison. Reste! Pas d'emplois occupés dans le quartier. Belle vue depuis la terrasse (l'Etna bv). Propriétaires très attentionnés, désavantage? Le soleil peut seulement être trouvé à la piscine le soir.