Maison dans les Vosges près des Cascades

Ontvangst was heel gastvrij en hartelijk. De accomodatie is goed, staat op een heerlijk rustige plek. In de omgeving kun je heerlijk wandelen.

La réception était très accueillante et chaleureuse. Le logement est bon, dans un endroit merveilleusement calme. Vous pouvez faire de la randonnée dans la région.

sehr schöne Gegend, tolle Gastgeber

très belle région, super hôtes

Dit huisje staat op het erf, eigenlijk op de oprit van de eigenaren. Eigenaren zeer vriendelijk Huisje klein en stoffig

Ce chalet est dans la cour, en fait dans l'allée des propriétaires. Propriétaires cottage très sympathique petit et poussiéreux

Schitterend huisje op boerenerf. Prachtige wandelomgeving. Alles wat je nodig hebt zit in het huisje. Het minpuntje blijft toch de douche. Fantastische eigenaar welke ons gedurende de vakantie heel goed geholpen heeft toen wij een ernstige gezondheidsklacht kregen. Advies aan vakantiegangers, zorg dat je de Franse taal machtig bent, in ieder geval goed bereikbaar bent met alle juiste adres en verzekeringsgegevens bij de hand.

Superbe chalet à la ferme. Très belle région à pied. Tout ce dont vous avez besoin est dans la maison. L'inconvénient reste la douche. Propriétaire fantastique qui nous a vraiment aidés pendant les vacances, c'est quand nous avons eu un problème de santé grave. Conseils aux voyageurs assurez-vous que vous êtes la langue française, sont au moins bien servi par toute la bonne adresse et les détails d'assurance à la main.

Onze zoon van 4, verzot op alles waar wielen onder staan, mocht van de eigenaar-boer mee op de tractor, even blokje om. die nacht droomde hij over niets anders dan óók boer te worden!

Notre fils de 4, friands de tout ce que les roues sous lui, si le propriétaire-exploitant avec le tracteur, juste autour du bloc. Cette nuit, il rêvait d'être! Sur rien d'autre alors également les agriculteurs

Prachtige omgeving om te wandelen. Buiten op het boerenland.Losstand huis met grote keuken, kleine woonkamer en boven 3 slaapkamers (allen met een twijfelaar) en badkamer met krappe douche.

Belle région pour la marche. Dehors, sur les terres agricoles. R nLosstand maison avec une grande cuisine, un petit salon et à l'étage 3 chambres (toutes avec lit queen size) et salle de bains avec douche serré.

het huisje was voorzien van elk mogelijk electrisch apparaat dus dat was handig bij het koken, proper, gezellig ingericht, ideale omgeving voor wandelaars in alle categoriën, uitstapjes naar grotere steden ook goed te doen, bakker op 15' wandelafstand, enfin wij hebben genoten !

La cabine était équipée avec tous les appareils électrique possible de sorte que c'était bien à la cuisson, propre, joliment décoré, idéal pour la randonnée dans tous les genres, les voyages vers les grandes villes ont également réalisables, boulanger 15 'à distance de marche, de toute façon nous avons apprécié!

Huisje is typisch Frans ingericht. Grote gezellige woonkeuken, kleine salon waar je met 6 volwassenen goed kan zitten, maar spelende kinderen of spelende huisdieren passen er dan niet meer bij. Wij waren er met de kerstvakantie. Er zijn nog geen gordijnen daardoor kwam er behoorlijk wat kou door de ramen, bij wind en vorst, de boerin is gordijnen aan het maken. We hebben het super naar ons zin gehad, mooie goed aangegeven wandelroutes direct vanaf het huisje, 5, 7 10 of 12 kilometer. Leuke uitstapjes naar Balon d´Alsac, Gerardmer en La Bresse waar veel sneeuw lag, ondanks dat het veel te warm was. Val d´Ajol op 5 km heeft een Intermarch, Super U en een Aldi verder ook leuke kleine winkeltjes. In Girmont zelf is een bakker met ambachtelijk gebakken brood. We gaan zeker nog eens terug.

House est un style typiquement français. Grande cuisine confortable, petit salon où vous pouvez vous asseoir bien avec 6 adultes, mais les enfants ou les animaux domestiques de jouer ou non plus convenir. Nous étions là avec les vacances de Noël. Il n'y a pas de rideaux de sorte qu'il était tout à fait un peu froid par les fenêtres, avec le vent et le gel, l'agriculteur est de faire des rideaux. Nous avons une grande signification pour nous a assez bien sentiers de randonnée balisés directement à partir du chalet, 5, 7, 10 ou 12 km. Excursions à Nice à Balon d'Alsace, Gérardmer et La Bresse, où beaucoup de neige, même si elle était trop chaude. Val d'Ajol 5 km a une inter-mars, Super U et Aldi aussi quelques belles boutiques petits. En Girmont lui-même est une boulangerie avec du pain artisanal. Nous allons certainement revenir.

Men. en mevr.Babel zijn erg vriendelijke mensen,die altijd erg behulpzaam zijn. Het huisje was goed schoon gemaakt. Wij hebben het erg naar ons zin gehad,mede dankzij het schitterende weer. I.v.Vliet

Hommes. et mevr.Babel sont des gens très sympathiques, qui sont toujours très utiles point.The chalet était propre gemaakt.Wij eu un grand temps avait, grâce à un temps magnifique. IvVliet