Ferme rustique à Giroux avec terrasse

De accommodatie viel mee. De omgeving was spijtig genoeg heel weinig te zien. Maar wel heel rustig

Le logement n'était pas trop mauvais. La région était malheureusement très peu à voir. Mais très calme

Vriendelijk en hulpvaardige familie. Doen graag een babbeltje. Heel rustig. Ver van winkels. Ruimte genoeg. Wat retro stijl.

Famille sympathique et serviable. Aime avoir une conversation. Très calme Loin des magasins. Assez d'espace. Un peu de style rétro.

Aankomst prima. Accommodatie oud maar goed. Omgeving, weids bouwland, was nu kaal.

Arrivée bien.L'hébergement est vieux mais bon.L'environnement, vaste terre arable, était maintenant nu.

Aankomst was hartelijk.

Vriendelijke verwelkoming door eigenaar. De inrichting van het huis is wel wat 'nostalgisch' maar ok. Voor de elektrische rolwagen zijn deuren en doorgangen breed genoeg wat uitzonderlijk is voor een vakantiewoning. Ook de aanpassing door middel van een speciale hogere extra matras was zeer handig bij de verzorging (rug vriendelijk). De omgeving was mooi, reeën, hazen en ander wild..., maar verder niets te beleven. Ook wandelingen in de natuur quasi onmogelijk. Bakker iedere ochtend 7 km verder, winkel 15 km. Alles bij elkaar mooie vakantie gehad.

Accueil chaleureux par le propriétaire. L'intérieur de la maison est un peu "nostalgique" mais ça va. Pour le fauteuil roulant électrique, les portes et les passages sont assez larges, ce qui est exceptionnel pour une maison de vacances. De plus, l’ajustement au moyen d’un matelas spécial plus élevé était très pratique (amical) .L'environnement était magnifique, cerfs, lièvres et autres gibiers… mais rien d’autre à faire. Les promenades dans la nature sont presque impossibles. Bakker tous les matins à 7 km, magasin à 15 km.Alles a passé de bonnes vacances ensemble.

Heerlijk rustig huisje met goede faciliteiten. Zeer gastvrij ontvangen door de eigenaar, die zelfs een beetje Engels sprak. Erf wordt gedeeld, maar meer dan genoeg privacy door de heg. Honden lopen incidenteel los over het erf, maar zijn zeer vriendelijk en blaffen zelden tot nooit.

Belle maison calme avec de bonnes installations. Très accueillant reçu par le propriétaire, qui a même parlé un peu anglais. Heather est partagée, mais plus que suffisamment d'intimité à travers la haie. Les chiens se promènent de temps à autre dans la cour, mais ils sont très amicaux et aboient rarement, voire jamais.

Degelijke vakantiewoning zonder veel franje. Prima geschikt voor 4 personen. Twee slaapkamers met elk twee slaapplaatsen, twee badkamers (1 met ligbad, 1 met inloopdouche). Geschikt voor rolstoelgebruik (drempelvrij, brede deuren (behalve badkamer met ligbad), geen onderrijdbaar aanrecht). Goede wifi en desktopcomputer aanwezig. Ruime tuin aan voorzijde en naast vakantiewoning (had wat beter onderhouden mogen zijn). Ligging zeer landelijk in groep van 4 boerderijen bij dorp Giroux. Eigenaar vakantiewoning woont in buurboerderij. Erg vriendelijk en reageert snel bij vragen en/of problemen. Winkels op ca. 7 km in Vatan. Veel romaanse dorpskerken en leuke dorpskernen in directe omgeving. Verder zijn steden als Issoudun, Chateauroux en Bourges de moeite waard om te bezichtigen. In de woning zijn zeer veel toeristische folders aanwezig en ook veel info over winkels, restaurants e.d..

Des vacances décentes sans trop de fioritures. Parfait pour 4 personnes. Deux chambres avec deux lits chacune, deux salles de bains (1 avec baignoire, 1 avec douche à l'italienne). Convient pour une utilisation en fauteuil roulant (sans barrière, portes larges (sauf salle de bain avec baignoire), pas de comptoir accessible aux fauteuils roulants). Bon wifi et ordinateur de bureau disponible. Jardin spacieux à l'avant et à côté de la maison (aurait dû être mieux entretenu). Situation très rurale dans un groupe de 4 fermes près du village de Giroux. La résidence de vacances du propriétaire habite dans la ferme voisine. Très sympathique et répond rapidement aux questions et / ou problèmes. Commerces à environ 7 km à Vatan. Beaucoup d'églises de village romanes et de beaux centres de village dans les environs immédiats. En outre, des villes comme Issoudun, Châteauroux et Bourges méritent une visite. Dans la maison sont de nombreux dossiers touristiques et aussi beaucoup d'informations sur les magasins, restaurants et autres.

Rustig gelegen sobere woning naast de woning van de eigenaar en geschakeld aan de woning van zijn zus. Ontzettend aardige mensen die je privacy respecteren. Zelf hebben ze de tuin aan de andere zijde van de woning. De eigenaar spreekt ook Engels en zijn zus een beetje. In de ochtend geen zon op het terras aan de voorzijde van de woning. Maar de gehele tuin staat tot u beschikking dus in de ochtendzon zitten kan naast of voor de woning. Bedden, sanitair, keukenuitrusting en serviesgoed allemaal prima. Landelijk gelegen in een agrarisch gebied op loopafstand herten, fazanten, patrijzen en hazen gezien.

Maison austère située au calme à côté de la maison du propriétaire et relié à la maison de sa sœur. Des gens très gentils qui respectent votre vie privée. Ils ont eux-mêmes le jardin de l'autre côté de la maison. Le propriétaire parle aussi anglais et sa soeur un peu. Dans la matinée, pas de soleil sur la terrasse à l'avant de la maison. Mais tout le jardin est à votre disposition pour que vous puissiez vous asseoir au soleil le matin à côté ou devant la maison. Les lits, la plomberie, l'équipement de cuisine et la vaisselle sont très bien. Rural situé dans une zone agricole à distance de marche cerfs, faisans, perdrix et lièvres vu.

Très bon accueil Le propriétaire habite sur place mais n'est absolument pas envahissant. Location très très calme. Hébergement comme indiqué sur le site. Pas de mauvaise surprise.

Wij hebben genoten van onze vakantie in dit vergeten stukje Frankrijk. Het is er rustig, geen toerisme en iedereen is er erg vriendelijk. Genoeg te doen overigens ook met kinderen, geweldig zwembad op 8 km en op 12 km, spectaculaire dierentuin op 50 km (dagtripje), sterrenobservatorium en eindeloze graanvelden. Wij hebben motor gereden op de kleine weggetjes tussen de velden door, marktjes bezocht en de hond in meertjes laten zwemmen. Een week was te kort, het weer was prachtig dus al met al een aanrader in de zomer, 's winters misschien een beetje desolaat.

Nous avons apprécié notre séjour dans cette partie oubliée de la France. Il est calme, pas de tourisme, et tout le monde est très sympathique. assez d'ailleurs à faire bien avec les enfants, une grande piscine de 8 km et 12 km, zoo spectaculaire de 50 km (excursion d'une journée), les étoiles observatoire et champs de blé sans fin. Nous avons entraîné par un moteur sur les petites routes entre les champs, les marchés et a visité le chien à nager dans les lacs. Une semaine était trop courte, le temps était magnifique donc dans l'ensemble un must en été, «l'hiver pourrait être un peu désolé.

Wij, (Vader, Moeder en dochter van 18 jaar) hebben hier een prima vakantie week gehad. De ligging is zeker niet spectaculair, maar wel rustgevend. De accommodatie is netjes, karakteristiek ingericht, maar wel voorzien van alle gemakken. Omdat de boerderij midden tussen de graanvelden ligt heb je relatief veel last van grote insecten (libelles, wespen). Omliggende steden als Vierzon, Chateauroux zijn niet bijzonder, Bourges is daarentegen wel leuk. Je moet er van houden, maar een bezoek aan het kasteel van Valencay en de dierentuin van Beauval zijn de moeite waard. De eigenaren van Le Petit Bois Girard bijzonder aardig en kom je met een boek en een wijntje heerlijk tot rust op het overkapte terras. Kortom een aanrader.

Nous, (père, mère et sa fille âgée de 18 ans) ont eu une très bonne semaine de vacances ici. L'emplacement est certainement pas spectaculaire, mais apaisante. La propriété est soignée, typiquement meublée, mais entièrement équipée. Comme la ferme au milieu des champs de maïs est la vous avez un assez grand fardeau de gros insectes (libellules, guêpes). Villes environnantes comme Vierzon, Châteauroux ne sont pas spéciaux, Bourges est cependant agréable. Vous avez de l'amour, mais une visite au château de Valençay et le zoo de Beauval valez. Les propriétaires de Le Petit Bois Girard particulièrement agréable et vous venez avec un livre et un verre de vin vous détendre sur la terrasse couverte. L'ensemble, hautement recommandé.

Unser Unterkunft war von allen Annehmlichkeiten vorsehen, und die Menschen in unserem Umgebung total lieb und hilfsbereit. Wir dürften sogar ein wenig eher einziehen, weil wir zu fruh aber todmüde angereist sind... Leider ist für Familien mit Kindern nicht wirklich viel zu tun... aber perfekt fur Menschen die die ruhe suchen und die natur genießen möchten. ..

Notre établissement a été fournit toutes les commodités, et les gens dans notre environnement très affectueux et serviable. Nous devrions même un peu plus à se déplacer, parce que nous sommes arrivés trop tôt, mais mort de fatigue ... Ici, il est vraiment pas beaucoup pour les familles avec enfants à faire ... mais parfait pour les gens qui veulent à la recherche de la paix et de profiter de la nature. ..

Een goed huis om een fijne vakantie door te brengen. De loirekastelen zijn niet al te ver weg en goed te doen voor een dagje uit. Dicht in de buurt zijn twee kastelen die aan te raden zijn om te bezoeken. De omgeving is erg rustgevend met uitgestrekte graanvelden. Ook voor rolstoelers een goed huis, met een goede aangepaste badkamer. Alleen de keuken is vrij smal voor een rolstoel en vrij hoog aanrecht.

Une bonne maison pour passer un agréable séjour. Les châteaux de la Loire ne sont pas trop loin et de bien faire pour une excursion d'une journée. Fermez ses deux châteaux qui sont recommandés à visiter. Le quartier est très calme avec de vastes champs de maïs. Aussi pour fauteuil roulant une bonne maison, une bonne salle de bains adaptée. Seule la cuisine est assez étroite pour un fauteuil roulant et très haute comptoir.

een prima plek om tot rust te komen. zeer gastvrije ontvangst, ben zelf rolstoel afhankelijk maar alle voorzieningen zijn aanwezig om een prima vakantie te hebben. Het is wel echt een plek voor rust zoekers

un endroit idéal pour se détendre. accueil très chaleureux, suis moi-même un fauteuil roulant, mais tous les équipements sont là pour avoir. d'excellentes vacances C'est vraiment un lieu de tranquillité

Weekje in mei geweest. Helaas geen goed weer. Eigenaar bood ons ter compensatie een ( gratis) langer verblijf aan of de volgende keer 50% korting. Erg aardig! Huisje is op zich prima, beetje donker binnen. Is van alle gemakken voorzien. Terras op zich prima, alleen naar ons idee aan de verkeerde kant van het huisje, geen uitzicht. Terrasoverkapping zou nog aangebracht worden, maar door de regen is dat niet gebeurd. Omgeving erg uitgestrekt, alleen maar akkervelden. Geen dorpen in de buurt, voor de dichtstbijzijnde winkel moet je 10 km rijden. Ook geen bakker dichterbij kunnen ontdekken. Rustzoekers en lezers zullen zich hier prima vermaken, maar ik zou er niet met kinderen naartoe gaan.

Semaine était en mai. Malheureusement, bon encore. Propriétaire nous a offert un séjour compensatoire (gratuit) ou plus la prochaine fois 50% de réduction. Very nice! House est très bien, un peu sombre à l'intérieur. Est entièrement équipée. Terrasse est très bien, seulement notre idée du mauvais côté de la maison, pas de vue. toit de patio serait encore fait, mais la pluie qui ne s'est pas produit. Très vaste zone, seuls les champs arables. Pas de villages à proximité, le magasin le plus proche, vous devez être de 10 miles. En outre, aucune boulanger découvrir de plus près. qui aiment le calme et les lecteurs trouveront leur bonheur ici, mais je ne voudrais pas aller avec des enfants.

Heel rustige omgeving en vriendelijke eigenaars, die je voldoende privacy gunnen. Wel dunne binnenmuren om kleine kindjes niet wakker te maken. Goede uitvalsbasis voor de Loire kastelen.

Emplacement et sympathiques propriétaires très calme qui vous donnent suffisamment d'intimité. Cependant, minces parois intérieures à faire. Petits enfants ne se réveillent pas Bonne base pour les châteaux de la Loire.

Très belle région, à l'rt des grands lieux touristiques. Le gîte est un point de départ idບl pour les visites. Accueil charmant.

We booked the accommodation to have a break on our way to the Midi Pyrenees. We found the Gite comfortable and appropriate. The owner very friendly and helpful. The wildlife in the surrounding area was excellent. Owls deers Hawks. Great for Nature lovers. The owners dogs and cats were friendly.

Nous avons réservé l'hébergement de faire une pause sur le chemin de la région Midi-Pyrénées. Nous avons trouvé le gîte confortable et appropriée. Le propriétaire très sympathique et serviable. La faune dans la zone environnante était excellente. Chouettes cerfs Hawks. Idéal pour les propriétaires lovers.The chiens et les chats Nature étaient sympathiques.

Goed ingericht huis. Vriendelijke eigenaren wonen in de naastgelegen gebouwen. De omgeving bestaat uit uitgestrekte landbouwgronden met herten en fazanten. Op een uurtje rijden bevinden zich veel bezienswaardigheden. In de directe omgeving zijn geen winkels/restaurants etc. Wij waren in het voorjaar en zaten meestal in huis; kan me voorstellen dat je s'zomers te weinig privacy hebt.

Maison bien meublée. Les sympathiques propriétaires vivent dans les bâtiments adjacents. La zone se compose de vastes terres agricoles avec des cerfs et des faisans. La commande d'une heure offre de nombreuses attractions. Dans les environs immédiats sont pas des magasins / restaurants etc.Wij étaient au printemps et généralement assis dans la maison, imaginez que vous avez l "été trop peu d'intimité.

Een mooie, rustige plek. Met vriendelijke eigenaren, met leuke hondjes. Wij voelden ons daar met onze hond als god in Frankrijk. Een aanrader voor hen die van landelijke rust in midden Frankrijk houden.

Un endroit magnifique, tranquille. Les propriétaires sont gentils, agréable hondjes.Wij ressenti là-bas avec notre chien comme Dieu en France. Un must pour ceux qui aiment la tranquillité rurale dans le centre de la France.

Een zeer aangenaam en rustig huis gelegen midden in de natuur aan de rand van een onooglijk klein dorpje. Voorzien van alle comfort (uitgeruste keuken, twee badkamers, zelf PC met internetaansluiting, etc.) kan je hier gerust een tijdje vertoeven. De eigenaar is behulpzaam en staat altijd klaar, maar is niet opdringerig. Klein detail, dit is een paradijs voor honden. Er lopen er minstens drie rond zodat het vlug een aangename bedoening wordt op het binnenhof waarop het vakantiehuis uitkijkt. Aan de achterkant strekken zich vele vierkante kilometers landbouwgrond en bossen uit waar je met een beetje geluk de herten en reeën zo ziet voorbijlopen. Tijdens onze week verblijf daar hadden we het geluk dit spektakel tweemaal mee te kunnen maken. Als uitvalsbasis om de kastelen van de Loire te bestormen is deze plek trouwens ook heel geschikt. De "grote kleppers" liggen allemaal op gemiddeld een uurtje rijden afstand, wat goed te doen is.

Une maison très agréable et calme situé dans la campagne à la périphérie d'un village minuscule. Equipé de tout le confort (cuisine équipée, deux salles de bains, propre PC avec connexion internet, etc), vous pouvez vous sentir libre de rester un certain temps. Le propriétaire est serviable et toujours disponible, mais pas envahissant. Petit détail, c'est un paradis pour les chiens. Il ya au moins trois tours si vite une affaire agréable est dans la cour qui donne sur le séjour. Sur le tronçon arrière de plusieurs kilomètres carrés de terres agricoles et de forêts d'où vous êtes chanceux, le cerf a l'air si passer. Au cours de notre séjour là-bas, nous avons eu la chance d'être en mesure d'apporter ce spectacle deux fois maken.Als base pour explorer les châteaux de la Loire pour prendre d'assaut ce lieu est en effet très approprié. Les claquettes "gros" sont tous en moyenne une heure de route, ce qui est bon à faire.

Een erg leuk en knus huisje in een mooie omgeving. De eigenaar is gastvrij en erg vriendelijk. In de omgeving is voldoende te zien en te doen, maar je hebt wel echt een auto nodig. Het is in de buurt niet echt toeristisch, en de fransen zijn daardoor erg vriendelijk en gastvrij.

Un gîte très agréable et confortable dans un cadre magnifique. Le propriétaire est très accueillant et vriendelijk.In la région a beaucoup à voir et à faire, mais il faut vraiment une voiture d 'nodig.Het proximité n'est pas vraiment touristique, et les Français sont très sympathiques et accueillants.

Het huis is best wel mooi vanbinnen, en aangenaam ingericht. Weet wel dat het héél afgelegen is, dus ideaal voor mensen die écht van rust houden, zoals fietsen en vissen. Voor ons was het té rustig, en te weinig variatie in het landschap, alles héél vlak en enkel graan-en zonnebloemvelden. Maar dat heeft dan weer als voordeel dat je vaak fazanten, reeën, konijntjes en valken ziet. Het huis staat ook op hetzelfde terrein als dat van de eigenaar en zijn zus, dus hélemaal alleen ben je er niet, maar ze gunnen je wel je privacy, het zijn trouwens héél lieve mensen!

La maison est très agréable à l'intérieur, et agréablement décoré. Sachez qu'il est tout à fait à distance, donc idéal pour les personnes qui aiment vraiment la paix, comme le vélo et la pêche. Pour nous, il était trop calme et trop peu de variété dans le paysage, très plat et des champs de maïs et de tournesol. Mais qui à son tour a l'avantage que vous souvent des faisans, des cerfs, des lapins et des faucons voit. La maison est également sur le même site que celui de la propriétaire et sa sœur, si vous n'êtes pas seul, mais ils vous donnent votre vie privée, d'ailleurs, ils sont des gens très gentils!

La chaleur de l'acceuil n'a rien à envier à la température estivale :-) !! Un très beau gîte, dans une région magnifique...Un grand bravo, et un petit bijou à découvrir au Centre de la France!

Een zeer gastvrije eigenaar, we voelden ons heel welkom. Een ideale woning voor mensen die rust zoeken. Lekker stil 's nachts. Wat opvalt is de ruimte om je heen. Je kunt prima wandelen in de omgeving van het huis als je het niet erg vindt om ook over de weg te lopen.

Un propriétaire très accueillant, nous nous sommes sentis très accueille à bras ouverts propriété idéale pour ceux qui cherchent la paix zoeken.Lekker calme la nuit ". Remarquable est l'espace autour de vous. Vous pouvez faire de belles promenades dans les environs de la maison si cela ne vous dérange pas vous devez également être le chemin à parcourir.