Cottage charme - Resort familial avec wellness au cœur des Ardennes

We hadden wegens het niet beschikbaar zijn van het zwembad, wellness en restaurant een compensatie ter plaatse verwacht

En raison de l'indisponibilité de la piscine, du bien-être et du restaurant, nous attendions une compensation sur place

Aankomst super vriendelijk, het huisje suoer leuk en gezellig en de omgeving is niet normaal zo mooi

Arrivée super sympa, la maison est belle et confortable et la région n’est pas si belle

Heel goede ontvangst, fijn verblijf, goede bedden. Alles was dik in orde. De omgeving , om te wandelen en fietsen, is fantastisch.

Très bonne réception, bon séjour, bons lits. Tout allait bien. La région pour la marche et le vélo est fantastique.

Romantische huisjes in een kleinschalig park met een gastvrije ontvangst. Prachtige omgeving voor lange wandelingen en genieten van de natuur of de heerlijke bourgondische keuken.

Des cottages romantiques dans un petit parc avec une réception accueillante. Bel environnement pour de longues promenades et profiter de la nature ou de la délicieuse cuisine bourguignonne.

De aankomst was prettig, goed ontvangst. De accomadatue was schoon en netjes.

L'arrivée était agréable, bon accueil. L'accomadatue était propre et bien rangé.

De omgeving is mooi als je rust en natuur zoekt. Park is kleinschalig en met zowel binnen- als buiten zwembad, tennisbaan, sportveld en mini-golf voldoende vertier. Prima voor gezin met jonge kinderen.

L'environnement est magnifique lorsque vous recherchez la paix et la nature. Le parc est petit et comprend une piscine intérieure et extérieure, un court de tennis, un terrain de sport et un mini-golf. Idéal pour une famille avec de jeunes enfants.

een fantastisch mooi resort, rustig en hele mooie huisjes.

une magnifique station balnéaire, des maisons calmes et belles.

Een goed vakantiehuis alles aanwezig wat je voor die dagen Of weken nodig hebt is gewoon een goede akmodatie

Un bon cadeau de vacances tout ce que vous avez besoin pour que les semaines de dagenOf est juste un bon akmodatie

Vriendelijk personeel dat goed Nederlands spreekt. De accommodatie was schoon en netjes ingericht. Ruim genoeg voor 2 personen, meer is niet handig omdat je dan de bank tot slaapbank moet maken. De omgeving is prachtig om te wandelen of fietsen. Bij receptie leuke wandelroutes gratis te verkrijgen, die goed zijn beschreven.

Le personnel amical qui parle bien le néerlandais. Le logement était propre et bien rangé. Suffisamment spacieux pour deux personnes, est plus pratique car vous avez besoin de la banque au lit zone maken.De est merveilleux pour la marche ou le vélo. Sur les routes à pied de réception disponibles gratuitement, qui sont bien décrits.

Het is voor herhaarling vatbaar

Il est sensible herhaarling

Mooie accomodatie ruim voor 2 personen

Belle hébergement spacieux pour 2 personnes

Leuk, kleinschalig vakantiepark in mooie omgeving. Gezellige accommodatie. Er werken vriendelijke mensen op het park. Enige minpunt vonden wij het binnenzwembad koud water en de vloeren in de gang en bij de kleedruimtes waren niet schoon.

Nice, petite vacances dans un cadre magnifique. un hébergement confortable. Elle emploie des gens sympathiques dans le parc. Seul défaut, nous avons trouvé de l'eau froide à l'intérieur et les planchers dans le couloir et dans les vestiaires n'étaient pas propres.

tis er leuk , heel goed gelegen en het is er muis stil s'avonds. ideaal voor hard werkende mensen die eens willen genieten van de stilte en eens goed en lang willen uitslapen. het restaurant is prima en lekker en tevens niet duur. Voor de kinderen is het ook prettig en goed, een zwembad binnen en buiten, een speelpleintje met glijbaan.

tis est agréable, très bien situé et il est calme à « soirées. parfait pour les gens occupés qui veulent profiter une fois le silence et voulait dormir bien et longtemps. Le restaurant est beau et bon et pas non plus le duur.Voor les enfants, il est agréable et bien, une piscine intérieure et extérieure, une aire de jeux avec toboggan.

Prima, mooie accommodatie, groene omgeving.

hébergement fine, fine, un cadre de verdure.

Anders dan wat op de geboekte foto stond. Is later door eigenaar uitstekend opgelost

Contrairement à ce qui était sur la photo affichée. Plus tard résolu propriétaire exceptionnel

Mooie, rustige omgeving. Ideaal om te wandelen met de honden. Goed onderhouden park.

Très beau cadre, paisible. Idéal pour promener les chiens. parc bien entretenu.

De huisjes zijn verzorgd en heel proper. De huisjes zelf zijn heel rustig gelegen aan een riviertje, je kan direct vertrekken aan het huisje voor een wandeling of fietstocht. Je vent ook direct aan botrange, ... Leefruimte is ook ruim. We vonden huisje zwembad en restaurant zeker in orde! Alleen hoog energieverbruik huisjes leken beperkt geisoleeerd tkoelde direct hard af waardoor ceel bij te betalen. Maar willen zeker eens terug komen!

Les maisons sont bien entretenues et très propre. Les chalets sont eux-mêmes très calme situé en bord de rivière, vous pouvez directement aller au chalet pour une balade à pied ou à vélo. Vous ventilez directement à Botrange ... Surface habitable est aussi spacieux. Nous avons adoré la piscine et le restaurant chalet certainement dans l'ordre! Seules les maisons de haute énergie produits isolés semblaient limitées tkoelde directement sur mandat dur permettant de payer. Mais certainement envie de revenir!

Topbungalow. Prachtige ligging, wel dure energiekosten

Topbungalow. Bel emplacement, mais l'énergie chère

We verbleven met 2 volwassenen en een dochter van 2 en onze hond in een huisje met 1 slaapkamer. Het vrijstaande huisje zag er fantastisch uit. Nette meubels, gave keuken, alles netjes schoon en een heerlijk stuk tuin. Prachtige omgeving en vriendelijk personeel. Zeker een aanrader!!

Nous sommes restés avec deux adultes et une fille et nos deux chiens dans une maison avec une chambre à coucher. La maison individuelle avait l'air fantastique. meubles Neat, cadeau de cuisine, tout est propre propre et un bel espace de jardin. Beau cadre et le personnel sympathique. Fortement recommandé !!

lekker rustig en afgelegen toch comfortabel, goed restaurant en hele leuke aardige receptie.

agréable et calme et isolé mais confortable, bon restaurant et très agréable belle réception.

Mooi fietspad dichtbij de stad Malmedy en goed wandelgebied om met de hond te wandelen.

piste cyclable de Nice près de la ville de Malmedy et une bonne zone de marche à pied le chien.

We hebben het erg naar ons zin gehad. Alle voldeed aan onze verwachtingen.

Nous avons eu de très bon moment. Toutes nos attentes.

Goede uitvalbasis voor wandelingen en fietstochten langs de Ravel. Leuk buitenzwembad en binnenzwembad. Goed restaurant. Rustige omgeving.

Bonne base pour la randonnée et le vélo le long extérieur de l'environnement binnenzwembad.Goed restaurant.Rustige Ravel.Leuk.

We hadden 15 fijne dagen in een goed huisje. Fraaie vrije ligging. Klein, net park met een goed restaurant. Fietsmogelijkheden dichtbij. Malmedy is een mooi en vriendelijk stadje. Binnen een straal van 30 km. is voldoende te beleven voor dagen met minder goed weer. Aan te bevelen.

Nous avons eu 15 jours merveilleux dans une bonne maison. Belle situation. Petit, juste parc avec un bon restaurant. possibilités de randonnée à vélo à proximité. Malmedy est une belle ville conviviale. Dans un rayon de 30 km. beaucoup à faire pour les jours avec le mauvais temps. Recommandé.

met vrienden veel gefietst!

avec des amis pédalé beaucoup!

Rustig verblijf gehad,mooie wandelingen met de hond kunnen doen. zekekr voor herhaling vatbaar.

Avait tranquillement rester, de belles promenades avec le chien peut doen.zekekr la peine de répéter.

Zeer aangenaam vakantiehuis, zeer proper. Mijn man en ik hebben er enorm genoten van alle faciliteiten oa zwemmen, tennis mini golf, wandelingen. Zeer vriendelijke uitbaters. Lekker eten in het restaurant. Voor ons was het gewoon super, lekker ontspannende 14dagen.

Très agréable séjour, très propre. Mon mari et moi avons beaucoup apprécié toutes les installations, y compris la natation, le tennis, mini golf, de la randonnée. Patrons très sympathiques. La nourriture est bonne dans le restaurant. Pour nous, c'était tout simplement super, agréable détente 14 jours.

We zaten erg dicht bij het hotel, wat toch geluidsoverlast gaf. Verder een zeer rustig en goede accomodatie

Nous étions très proche de l'hôtel, qui donnait encore le bruit. En outre, un logement très calme et bon

mooie streek, lekker eten, goede chalet

quartier agréable, bonne nourriture, bon chalet

Wij arriveerde later dan 18.00 uur en dit was geen probleem. Het personeel is erg vriendelijk, het huisje was bovenverwachting (luxe, goede bedden, goede douche, goede keuken, schoon), voor ons (2 volwassenen en 1 kind) was huisje A groot genoeg. Deze huisjes zijn voor 4 personenen, dit lijkt mij wel wat krap. Alles was positief ook het eten in het restaurant. 1 nadeel vonden wij was dat er bij het binnen zwembad niet echt gelegenheid was om een 'klein' kind aan te kleden. Gevolg kind 2 keer gevallen op harde, gladde, natte stenen.

Nous sommes arrivés tard à 18h00 et ce n'était pas un problème. Le personnel est très sympathique, le gîte était au-dessus des attentes (luxe, de bons lits, une bonne douche, bonne nourriture, propreté), pour nous (2 adultes et 1 enfant) Une maison était assez grande. Ces chalets sont pour 4 personnes petits, cela semble un peu serré. Tout était positif aussi la nourriture dans le restaurant. Un inconvénient avons constaté qu'il y avait dans la piscine intérieure n'est pas vraiment la possibilité de s'habiller. Enfant "Small" Enfant en raison 2 fois tombés sur les disques lisses, pierres et humides.

Verrast door de prachtige ligging van het park met meer dan fraaie uitrusting waanden we ons in een zuiderse omgeving. Niets wordt aan het toeval overgelaten uitstekend verzorgde chalet, restaurant en accommodatie. Het goede weer speelde natuurlijk ook mee, maar wij kunnen ons voorstellen dat ook bij slecht weer val d'arimont voldoende mogelijkheden biedt om een zinvolle en rustgevende vakantie door te brengen

Surpris par la beauté du lieu du parc avec plus de beau matériel, nous nous imaginions dans un environnement méditerranéen. Rien n'est laissé au hasard bien entretenu chalet, restauration et hébergement. Le beau temps a également joué long, mais on peut imaginer que arimont même par mauvais temps val d 'offre de nombreuses possibilités de faire des vacances utiles et reposant

leuke vakantie gehad , nieuwe schone huisjes met alles erop en eraanpark was netjes onderhouden helaas hadden wij een huisje pal naast het restaurant, hier hing een airco of afzuigsysteem wat je steedshoorde aanslaan ook in de nacht.

avait de bonnes vacances, de nouveaux chalets propres avec tout le parc des parures a été bien entretenu, malheureusement, nous avions une maison juste à côté du restaurant, ici était un air ou d'échappement-vous déjà entendu attrapent aussi dans la nuit.

Wij hadden een zeer mooie, rustige en vredige vakantie , is voor herhaling vatbaar.

Nous avons eu une très belle vacances au calme et paisible, il est bon de le répéter.

Wij hebben het prima naar onze zin gehad.

Nous avons notre bon sens.

jammer van de regen we hebben ons voor de rest uitstekend vermaak alleen het badlinnen word telkens minder de eerste keer 4 handdoeken + 4 badlakens de tweede keer 2 handdoeken + twee badlakens nu twee badlakens voor de hele week zoals u ziet is dit onze derde keer in dit park

dommage que la pluie nous avons été excellente pour le divertissement de reste seulement obtenir des serviettes chaque premier réduits quatre serviettes + 4 + 2 serviettes badlakensde seconde fois deux badlakensnu deux serviettes de plage pour toute la semaine, comme vous pouvez le voir, c'est la troisième fois dans ce parc

een leuke week in een plezante omgeving

une belle semaine dans un environnement agréable

Leuk huisje, had iets minder stoffig gemogen. Door grote ramen met groen uitzicht en geen zicht op andere huisjes fijn buitengevoel. Mooi aangelegd en goed onderhouden park, lekker rustig. Zeer vriendelijk en gastvrij personeel. Erg mooie omgeving, meerdere wandelroutes vanaf park te maken.

Belle maison, avait quelque chose de moins poussiéreux aimé. Grâce à de grandes fenêtres avec vue sur la verdure et pas de vue sur d'autres maisons sur le sentiment amende. Magnifiquement aménagé et parc bien entretenu, agréable et calme. Le personnel est très sympathique et accueillant. Très belle région, faire. Routes multiples du parc

Mooi, klein parkje met veel rust. De huisjes staan los van elkaar met ieder een groot stuk tuin. Vanuit het park kun je prachtige wandelingen maken en fietsen. Op het park vind je een binnenbad en een leuk buitenbad. Tevens kun je squashen, midgetgolven en tennissen. Voor mensen met honden een ideaal park. Huisjes zijn netjes en voorzien van de basiszaken. Keuken is wel klein en matig voorzien van gebruiksvoorwerpen

Nice, petit parc avec beaucoup de repos. Les cottages sont indépendants les uns des autres, chacun avec un grand jardin. Du parc, vous pouvez faire de belles promenades à vélo. Dans le parc, vous trouverez un amusement intérieur et à l'extérieur. Vous pouvez aussi jouer au squash, mini-golf et le tennis. Pour les personnes avec des chiens un parc idéal. Les cabines sont propres et équipées de l'essentiel. La cuisine est petite et moyennement avec des ustensiles

Het was een aangenaam en rustig verblijf, met vriendelijk onthaal en bediening

C'était un séjour agréable et tranquille, avec accueil et le service

zeker een aanrader als u van rust en natuur houdt

certainement recommandé si vous aimez le calme et la nature

Een leuke , rustige plaats om even op adem te komen

Un endroit agréable et calme pour reprendre votre souffle

Uitstekende accomodatie en prima uitvalbasis voor uitstapjes in de omgeving. Oud spoorlijn pal achter park is geasfalteerd en functioneerd als wandel/fiets pad wat een heerlijke rustige route door de natuur bied. Personeel was uiterst vriendelijk en behulpzaam. uitstekende traitteursdienst.

Excellent hôtel, excellent point de départ pour des excursions dans la région. Droit ancienne voie ferrée derrière parc est ouvert et fonctionne comme la marche / piste cyclable qui est une route tranquille et agréable à travers la zone naturelle. Le personnel était extrêmement gentil et serviable. traitteursdienst excellent.

Prachtige locatie, mooi huisje, prachtig park. Geschikt voor alle typen bezoekers. Minpuntje is badhanddoeken, 2 aanwezig per verblijf ook al ben je er met 3 of 4 personen. Schoonmaak is ook zelf stofzuigen. Als het niet goed schoon is, gaat dit fors ten koste van je borgsom. Alleen: ze checken het niet (ook niet op verzoek) waar je zelf bij bent, maar ergens volgende week. Afwachten maar wat we terugkrijgen...

Belle situation, belle maison, beau parc. Convient à tous les types de visiteurs. Minus est serviettes de bain, 2 par séjour présente, même si vous êtes 3 ou 4 personnes. Le ménage est l'aspirateur vous. Si elle n'est pas correctement nettoyée, c'est fortement au détriment de votre dépôt. Seulement, ils ne le font pas (pas sur demande) le vérifier à l'endroit où vous êtes vous-même, mais la semaine prochaine. Attendons de voir ce que nous serons de retour ...

Mooie villa met veel sportieve mogelijkheden. Voor heel jonge kinderen wellicht iets minder geschikt.

Belle maison avec de nombreuses possibilités d'activités sportives. Pour les très jeunes enfants peuvent être moins approprié.

Wij hebben het verblijf als zeer aangenaam ervaren, wat een rust! Gezellig warm bij de houtkachel, buiten was het min 17 graden! Chalets waren proper, prachtig uitzicht, geen verkeer, supervriendelijke uitbaters en personeel, heerlijk gegeten in het restaurant! Tip; neem pantoffels mee, bestel croissantjes en stokbrood aan de balie de dag ervoor; lekker.

Nous avons l'expérience très agréable séjour, quel repos! Cozy chaud dans le four, il faisait moins 17 degrés dehors! Chalets étaient propres, très belle vue, pas de circulation, super sympathiques propriétaires et le personnel, très bon repas dans le restaurant! Astuce: prendre des pantoufles ainsi, acheter des croissants et des baguettes à la réception la veille, savoureux.

De liging van dit park is bovenverwachting mooi. Heel mooie natuur met een mooi beekje langs het park. Ook het personeel was erg vriendelijk en probeerde je altijd met van alles op weg te helpen. Een nadeel van dit vakantie verblijf was dat er weinig te doen is voor kinderen, het binnenbad is dan toch wel weer een pluspunt. Badhandoeken inclusief was niet zo veel, we mochten 2 badhandoeken met 4 personen een midweek lang delen. Als je dit van te voren weet is dit geen enkel probleem dan kun je hier rekening meehouden. Verder hebben we wel een heel leuke en rustige vakantie gehad!

Le liging de ce parc est au-dessus de la nature mooi.Heel attente magnifique avec une belle crique le long du parc. De plus, le personnel était très sympathique et toujours tout essayé sur le chemin de helpen.Een inconvénient de ce séjour de vacances, c'est qu'il y avait peu à faire pour les enfants, l'intérieur est tout autre pluspunt.Badhandoeken inclus n'était pas tant Il y avait deux serviettes de bain de 4 personnes partageant une demi-semaine de long. Si vous savez à l'avance, ce n'est pas un problème, alors vous pouvez prendre ce meehouden.Verder nous avons un séjour très agréable et paisible!

leuk, gezellig huisje in een wereklijk fantastische omgeving. voor vier personen en twee honden een aanrader om te doen. genoeg wandel en dagjes weg vertier. fam. v.d. bogaard eindhoven

Belle maison de campagne confortable dans un environnement fantastique wereklijk. pour quatre personnes et deux chiens, un must à faire. beaucoup de marche et jours de congé vertier.fam. eindhoven vd de Bogaard

Het is een erg mooi park. Rusig gelegen. In het weekend was het een stuk drukker. Dan komen de mensen uit de omgeving eten in het restaurant en zwemmen in het zwembad. Dat is wel een nadeel. Zeker als je verwacht dat het lekker rustig is bij het zwembad en je moet het delen met de buurtbewoners. Het huisje is goed. De slaapbank is geen aanrader. Als je met vier personen ben zou ik niet het kleinste huisje boeken. Verder hebben we het erg naar ons zin gehad.Leuk,knus park. Mooie omgeving. En erg aardige mensen.

Il s'agit d'un très beau parc. RUSIG situé. Le week-end, il était beaucoup plus animé. Ensuite, les gens de la région viennent manger dans le restaurant et la piscine. C'est un inconvénient. Surtout quand vous vous attendez à être agréable et calme à la piscine et vous avez à partager avec les voisins. Le chalet est bien. Le canapé-lit n'est pas recommandé. Si vous avez quatre personnes que je n'irai pas la plus petite maison. En outre, nous avons le temps très gehad.Leuk, parc agréable. Belle région. Et des gens très gentils.

Heerlijk!!! Lekker rustig, goede servies, mooie omgeving. Dit was voor ons de eerste en zeker niet de laatste keer!!!

Délicieux! Agréable et calme, bon service, bel environnement. C'était notre première et certainement pas la dernière fois!

Nous avons logé dans un super petit chalet pour 4 personnes du 19/08/05 au 26/08/05! A part le temps, on a passé une excellente semaine à Malmédy, en visitant les alentours. Les gens sont très accueillants et nous comptons y retourner pour nos prochaines vacances! Plein d'activités pour les enfants! Véronique de Bruxelles

We hebben een buitengewone vakantie gehad, op alle vlakken: properheid, huisvesting, accomodatie, eetgelegenheid, vriendelijk personeel. Groetjes, de familie Jansen.

Nous avons eu de superbes vacances dans tous les domaines: la propreté, le logement, l'hébergement, les repas, personeel.Groetjes amis, la famille Smith.

Het was er zeer aangenaam, mooie omgeving, gezellig huisje, lekker warm als je de houtkachel aanmaakt. We hebben mooie boswandelingen kunnen maken en onze hond heeft zich ook enorm geamuseerd. Zeker voor herhaling vatbaar maar dan misschien een week in plaats van een weekend.

C'était très agréable, bel environnement, belle maison, bien au chaud lorsque vous créez le poêle. Nous avons de belles promenades et faisons notre chien a aussi grandement amusé. Répéter la peine, mais peut-être une semaine au lieu d'un week-end.