Maison de vacances pour 6 a Hejls-By Traum

Lage, Sauberkeit und Gemütlichkeit

Emplacement, propreté et confort

Der Wintergarten ist sehr groß und schön

Le jardin d'hiver est très grand et beau

Die tolle Küche und auch sonst alles sehr liebevoll eingerichtet

La grande cuisine et tout le reste sont meublés avec beaucoup de amour

Ryddig og sentralt, Rolig sted, Kort vei til sjø og bademuligheter

Emplacement soigné et central, calme, à courte distance du lac et des possibilités de baignade

Wintergarten

Großes gepflegtes Grundstück, nett eingerichtet und schnelles Internet vorhanden

Grande propriété bien entretenue, joliment meublée et Internet rapide disponible

Locatie, rustige omgeving

Den offenen Küchen Wohnzimmer Bereich mit Wintergarten

La cuisine ouverte coin séjour avec jardin d'hiver

Die Terrasse, die allerdings von allen Seiten zu war, wenig Luft durch Zug gab und sich ziemlich aufheitzte,

La terrasse, fermée de tous côtés, laissait peu d'air à cause des courants d'air et devenait assez chaude,

Das Haus ist sehr gemütlich und gut ausgestattet, Besonders gefallen hat der Wintergarten,

La maison est très confortable et bien équipée. Nous avons particulièrement apprécié le jardin d'hiver,

Het was schoon, eenvoudig, kompleet en ruim

C'était propre, simple, complet et spacieux

sehr schoene Einrichtung, alles vorhanden was man braucht, gute Matratzen, sauber, gute Waermedaemmung

très beau mobilier, tout ce dont vous avez besoin, bons matelas, propre, bonne isolation thermique

Es ist ei sehr gemütlichliches Haus, Es hat alles was man braucht,

C'est une maison très confortable, elle a tout ce dont vous avez besoin,

Die Lage des Hauses ist perfekt, Der Garten und Wintergarten lädt zum entspannen ein, Optimal für Kinder zum Spielen, Das Haus ist sehr gemütlich und toll ausgestattet

L'emplacement de la maison est parfait, le jardin et le jardin d'hiver invitent à la détente, idéal pour que les enfants jouent, la maison est très confortable et bien équipée

God indretning, Dejlig udestue

Offene Wohn- und Essküche, schöner Wintergarten

Cuisine ouverte sur séjour et salle à manger, beau jardin d'hiver

Kolding ist interessant auch für Resraurants

Kolding est également intéressant pour les restaurants

lille hyggeligt sommerhus med udestue,

petit chalet douillet avec véranda,

lille men stort nok , / køkken alrum / godt badeværelse / god sted

petit mais assez grand, / cuisine salle familiale / bonne salle de bain / bon emplacement

nydeligt og velholdt sommerhus med god isolering, Vi var afsted, mens vejret var koldt, men temperaturen indendøre var altid rar, Fint og veludstyret køkken med alt, hvad man har brug for på en ferie, Dejligt hus

Gîte agréable et bien entretenu avec une bonne isolation, Nous y sommes allés alors qu'il faisait froid, mais la température à l'intérieur était toujours agréable, Cuisine agréable et bien équipée avec tout ce dont vous avez besoin en vacances, Belle maison

Super hyggeligt, Super beliggenhed, Pænt og rent, / Ikke så stort, så Max 4 personer, / Sengene meget små (140x200)

Super cosy, Super emplacement, Agréable et propre, / Pas si grand, donc Max 4 personnes, / Lits très petits (140x200)