Maison de vacances pour 21 a Hurup Thy

Die Ausstattung der Küche war besonders gut,

La cuisine était particulièrement bien équipée,

Stort, nyt og lækkert, rent, industriopvasker, mange køleskabe, mange soverum, beliggenhed

Grand, neuf et délicieux, propre, lave-vaisselle industriel, nombreux réfrigérateurs, nombreuses chambres, emplacement

Sehr ruhige Lage dicht am Fjord, sehr gute Küchenausstattung und gute Outdoor Möglichkeiten im großen Garten, Bäder sind modern ausgestattet,

Endroit très calme à proximité du fjord, très bons équipements de cuisine et bonnes possibilités de plein air dans le grand jardin, les salles de bains sont équipées de façon moderne,

Beliggenhed, huset, omgivelser, nærmest alt

L'emplacement, la maison, les environs, presque tout

Lækkert sommerhus med plads til mange

Belle maison d'été avec de la place pour plusieurs

Stort og rummeligt hus, Flot moderniseret og med særdeles veludstyret køkken,

Grande et spacieuse maison, joliment modernisée et dotée d'une cuisine particulièrement bien équipée,

Størrelsen, Og at hele huset er renoveret, Det skaber et dejligt miljø,

La taille et le fait que toute la maison soit rénovée, cela crée un environnement agréable,

De keuken is goed gevuld met serviesgoed en keukengerei en de keuken is van alle gemakken voorzien,

La cuisine est bien équipée en vaisselle et ustensiles et la cuisine est entièrement équipée,

Det var dejligt stort, der var plads til alle, Godt lyd isoleret, dejligt rent og lyst, lækkert stort køkken, Et rigtig lækkert sommerhus med alt hvad man behøver!

C'était beau et grand, il y avait de la place pour tout le monde, une bonne isolation phonique, bien propre et lumineux, une belle et grande cuisine, une très belle maison d'été avec tout ce dont vous avez besoin !

Det god plass til flere familier,

Il y a beaucoup de place pour plusieurs familles,

Sommerhuset var stort og rummeligt, der var meget gode køkkenfaciliteter i det hele taget var der det vi havde brug for, / Der var også gode udendørs faciliteter og beliggenheden var i top, / Et lille minus - en del af de indre døre i sommerhuset knirkede,

La maison d'été était grande et spacieuse, il y avait de très bons équipements de cuisine, dans l'ensemble c'était ce dont nous avions besoin, / Il y avait aussi de bons équipements extérieurs et l'emplacement était top, / Un petit inconvénient - une partie des portes intérieures du chalet craqué,

Sommerhuset som helhed var rigtig godt, Det var dejligt at der var så meget plads og så mange værelser, så vi kunne have hele familien med,

La maison d'été dans son ensemble était vraiment bien, c'était génial qu'il y ait autant d'espace et autant de pièces, pour que nous puissions amener toute la famille,

Plads, natur, rent, masse udstyr i køkken

Espace, nature, propreté, beaucoup d'équipement en cuisine

Størrelsen, kvaliteten at huset, Men fint renoveret, Vildmarksbad / / (Der manglede dog brænde, som der ellers var beskrevet som eksisterende l brug)

La taille, la qualité de la maison, mais joliment rénovée, Vildmarksbad / / (Il manquait cependant du bois de chauffage, qui était par ailleurs décrit comme une utilisation existante)

Placeringen, faciliteterne og indretningen,

L'emplacement, les équipements et la décoration,

Die großzügige Anlage, alles sehr sauber und ordentlich, umfangreiche Ausstattung, Top-Wlan

L'établissement spacieux, tout était très propre et bien rangé, de nombreuses installations, une connexion Wi-Fi de qualité supérieure.

Stand, udsigt, størrelse, område, inkl grunden

État, vue, taille, superficie, y compris la parcelle