Maison de vacances, 2 salles de bains, réserve naturelle

Heerlijk huisje, mooie ligging midden in de natuur

Belle maison, bel emplacement au milieu de la nature

Het is n mooi ruim huisje op een prachtige stille plek !

C'est une belle et spacieuse maison dans un endroit magnifique et calme !

prima huisje, ingericht voor 6 volwassenen. Alles wat we nodig hadden, was aanwezig. Het was schoon en op het park was men gelukkig redelijk soepel met de vertrektijd.

belle maison, équipée pour 6 adultes. Tout ce dont nous avions besoin était là, c'était propre et le parc était heureusement assez flexible avec l'heure de départ.

Huisje is mooi helaas veel ongedierte, spinnen enz. Een keer alles echt goed stofzuigen zou wonderen doen. omgeving prachtig. Park ziet er netjes uit. zwembad, restaurant en receptie zijn echter erg vroeg dicht. Een duik na het eten zit er niet in, kinderen teleurgesteld en zo moeder ook. Buren van huisje 58 druk bezig met zijn eigen tuintje netjes maken. Dit gaat met een hoop herrie van zijn bladblazer die vooral richting tuin 58 staat. Zijn tuin dus netjes die van ons vol met zijn tuinafval, beetje jammer:/

La maison est magnifique, malheureusement, beaucoup de vermine, d'araignées, etc. Une fois que tout était vraiment bon, passer l'aspirateur ferait des merveilles. environnement magnifique. Le parc a l'air soigné. cependant la piscine, le restaurant et la réception ferment très tôt. Un plongeon après le dîner n'est pas possible, les enfants sont déçus et la mère aussi. Les voisins de la maison 58 sont occupés à ranger leur propre jardin. Cela va de pair avec beaucoup de bruit de son souffleur de feuilles, qui se dirige principalement vers le jardin 58. Alors son jardin est propre, le nôtre plein de ses déchets de jardin, un peu dommage :/

Prachtig park, een ruime woning + tuin met verschillende zithoeken en veel privacy. Een prima uitvalsbasis voor wandelen, fietsen en steden bezoek

Beau parc, une maison spacieuse + jardin avec divers coins salons et beaucoup d'intimité. Une base idéale pour marcher, faire du vélo et visiter les villes

Door overmacht konden wij helaas niet op het park verblijven. We zijn omgeboekt naar een park in de buurt.

En raison d'un cas de force majeure, nous n'avons malheureusement pas pu rester au parc. Nous avons été reloués dans un parc à proximité.

Ruim huis, mooie omgeving. Comfortabel meubilair en goede bedden.

Maison spacieuse, bel environnement, mobilier confortable et bons lits.

Mooi park, vriendelijk personeel We hebben genoten.

Beau parc, personnel sympathique Nous avons apprécié.

Mooi ruim huis op een pracht plekje. Gerieflijk meubilair. Huis rook muf.

Belle maison spacieuse dans un endroit magnifique. Mobilier confortable. La maison sentait le moisi.

Ruim huis, mooi vriendelijk fiets locatie

Maison spacieuse, bel emplacement vélo convivial

Super mooie omgeving het huisje waar wij in verbleven was zeer netjes en schoon. Prachtige natuurparken in de buurt. Kortom een prettige 2 weken gehad in het mooie Drenthe.

Quartier super sympa, la maison dans laquelle nous avons séjourné était très soignée et propre.Beaux parcs naturels à proximité. Bref, j'ai passé 2 semaines agréables dans la belle Drenthe.

Mooi park. Veel privacy. Prachtige omgeving. Huis was wat gedateerd wat betreft onderhoud binnen.

Joli parc. Beaucoup d'intimité. Bel environnement. La maison était un peu datée en termes d'entretien à l'intérieur.

Wij hebben genoten. Prima

Heerlijk weekendje in een prachtige omgeving in een heerlijk huisje. Een aanrader.

Merveilleux week-end dans un cadre magnifique dans un charmant cottage.

Mooie locatie, goed ingericht park vlakbij prachtige wandelgebieden op de heide en in de bossen

Bel emplacement, parc bien aménagé à proximité de belles zones de randonnée sur la lande et dans les bois

We moesten even wachten tot het huisje schoon was. maar er werd direct een kopje koffie aangeboden. De accommodatie was zeer ruim en netjes. De omgeving was ook prima, heerlijk gewandeld.

Nous avons dû attendre que la maison soit propre. mais une tasse de café fut aussitôt offerte. Le logement était très spacieux et soigné.De l'environnement était également très bien, belle promenade.

We hebben een fijn weekend gehad in een mooi riant huisje,

Nous avons passé un agréable week-end dans une belle maison spacieuse,

voor zes pers huisje ontbrak er het een en ander aan bestek

pour une maison de six personnes, il manquait quelques couverts

Fijn huis, alles is nieuw en sfeervol, Lekker warm ook in deze koude periode, Heel prettig dat elke kamer een eigen douche en toilet heeft, De kleine mocht meehelpen bij de koeien en mee op de trekker, ze genoot ervan, Goede plek om mooi Friesland vanuit te ontdekken,

Belle maison, tout est neuf et attrayant, Agréable et chaleureux même en cette période froide, Très agréable que chaque chambre ait sa propre douche et toilettes, La petite a été autorisée à aider avec les vaches et sur le tracteur, elle a apprécié, Bien endroit pour être belle Frise pour découvrir,

Huis was nog niet schoon maar prima door organisatie opgevangen met een drankje

La maison n'était pas encore propre mais a été bien accueillie par l'organisation avec un verre

uitgebreide zoekmogelijkheden,

Schneller check-in, geräumige Unterkunft, sehr ruhige Umgebung

Enregistrement rapide, logement spacieux, environnement très calme

Accommodatie en omgeving prima

Vriendelijke ontvangst. Accommodatie schoon. Omgeving (even fietsen) is erg mooi. Jammer is dat je buiten het geruis van de weg hoort.

Accueil sympa Logement propre. L'environnement (juste du vélo) est très beau. Dommage que vous entendiez le bruit de la route à l'extérieur.

Een vriendelijk ontvangst op het park, de accommodatie was perfect en de omgeving was goed.

Un accueil chaleureux dans le parc, le logement était parfait et les environs étaient bons.

Prachtig huis en voorzieningen dichtbij

Belle maison et commodités à proximité

Om 15u sleutel gekregen. Slechts een in totaal wat we weinig vonden, daar we met drie stellen de woning hadden gehuurd en dus steeds moesten afspreken als we afzonderlijk weggingen. Accommodatie basic zonder al teveel luxe voor de prijs die men betaald. Omgeving was top voor wandelaars en fietsers maar afgelegen als je naar winkels of dorpen wilt rijden met de auto

J'ai eu une clé à 15h. Un seul au total que nous avons trouvé peu, car nous avions loué la maison avec trois couples et donc toujours dû se rencontrer lorsque nous sommes partis séparément. Hébergement basique sans trop de luxe pour le prix qu'ils ont payé. L'environnement était idéal pour les marcheurs et les cyclistes, mais éloigné si vous voulez vous rendre aux magasins ou aux villages en voiture

onze aankomst was om 16,30 en konden gelijk na het inchecken naar ons huisje, de ruimte was prima,maar onze ramen waren echt vies ook met vliegen poep ,en dat geeft niet zo,n schonen indruk.ook onder de bedden was het niet schoon,maar verder is ons weekje goed verlopen en hebben heel veel gefietst.de fiets routes viel ons een beetje tegen,behalve de route die we aan de balie hadden gekocht ,die was echt mooi.

notre arrivée était à 16h30 et pouvait se faire juste après l'enregistrement dans notre maison, l'espace était correct, mais nos fenêtres étaient vraiment sales même avec caca à la mouche, et ce n'est pas le cas, n impression nette.aussi sous les lits ce n'était pas Propre, mais sinon, notre semaine s'est bien passée et nous avons beaucoup pédalé, les pistes cyclables étaient un peu décevantes, à l'exception de l'itinéraire que nous avions acheté au comptoir, ce qui était vraiment agréable.

Prettige correcte ontvangst. Snelle afhandeling. Compleet huis op een mooi vakantiepark in schitterende omgeving.

Belle réception correcte. Manipulation rapide. Maison complète dans un magnifique parc de vacances dans un cadre magnifique.

Vlotte doorstroming bij de receptie, vriendelijk. Mooi ruim huis. Comfortabel. Mooie omgeving. Voor ieder wat wils.

Fluidité à la réception, sympa. Belle maison spacieuse. Confortable Quartier agréable. Quelque chose pour tout le monde.

Aankomst was goed. Huisje niet schoon en er waren dingen stuk zoals senseo apparaat. Rolgordijn douche.

L'arrivée était bonne. Maison pas propre et les choses ont été brisées comme un appareil senseo. Douche à rouleau.

Alles verder goed geregeld , huisje zag er keurig uit alleen voor de oudsten van 13 en 14 was er niet zoveel te doen

Tout le reste bien arrangé, la maison avait l'air soignée que pour les anciens de 13 et 14 ans il n'y avait pas grand chose à faire

Vanaf 15u kun je in het huisje. Op dit park wordt dit zeer stipt aangehouden, ook als je om 14u45 met vermoeide dreumessen aankomt terwijl de schoonmakers al weg waren. Het huis is erg riant, afgeschermd met mooie bomen. Prima bedden. Redelijk schoon. Verouderde douche. Complete keuken met combi magnetron en gasstel. Op hele park weinig speeltoestellen voor de kinderen. Omgeving is prachtig!

À partir de 15h, vous pouvez dans le chalet. Ceci est strictement respecté dans ce parc, même si vous arrivez à 14h45 avec des bambins fatigués alors que les femmes de ménage étaient déjà parties. La maison est très spacieuse, protégée avec de beaux arbres. Grands lits. Assez propre. Douche démodée. Cuisine complète avec combi micro-ondes et cuisinière à gaz. Petit matériel de jeux pour les enfants dans tout le parc. Le cadre est magnifique!

Die Ankunft ging ohne Komplikationen von statten. Das Personal war sehr freundlich und war stets bemüht mit mir in meinem gebrochenen Englisch alles zu erklären. Der Park ist sehr gut gelegen und bietet rings rum sehr schöne Sehenswürdigkeiten, optimal für Fahrrad und Wanderungen, lediglich die Angebote für Kinder waren etwas dürftig. Es gibt überall verteilt kleine Möglichkeiten zum Spielen, diese sind aber immer gleich, und auch sehr klein gehalten, der Spielplatz am Eingang Jungle Town war super! Das Schwimmbad ist recht klein, aber die Ki der haben dort super Spaß gehabt und es war auch recht sauber. Die Unterkunft war geräumig, und sauber. Die Einrichtung war allerdings etwas altbacken! Trotzdem war alles vorhanden und man konnte sich im großen und ganzen nicht beschweren. Wir würden hier bedenkenlos Noch einmal Urlaub machen.

L'arrivée s'est faite sans complications. Le personnel était très sympathique et essayait toujours de tout expliquer dans mon anglais cassé. Le parc est très bien situé et offre tout autour de très beaux sites, idéaux pour faire du vélo et de la randonnée, seules les offres pour les enfants étaient un peu pauvres. Il y a de petites possibilités de jouer partout, mais elles sont toujours les mêmes et très petites, le terrain de jeu à l'entrée Jungle Town était génial! La piscine est assez petite, mais les ki se sont bien amusés et c'était aussi assez propre. Le logement était spacieux et propre. La décoration était un peu démodée! Néanmoins, tout était disponible et vous ne pouviez pas vous plaindre en général. Nous voudrions sans hésiter passer des vacances ici.

Mooie accommodatie, schoon en een fijne grote tuin! Verder, ondanks de schoolvakantie, een heel rustig park. Ons is het heel goed bevallen.

Un hébergement agréable, propre et un beau grand jardin! De plus, malgré les vacances scolaires, un parc très calme. Nous avons vraiment apprécié.

Keurig ontvangen. Om drie uur de sleutel. Mooie omgeving. direct aan de hei en prima fietsen in de omgeving.

Bien reçu. La clé à trois heures. Quartier agréable. juste sur la lande et le cyclisme dans la région.

accommodatie was uitstekkend en de omgeving mooi

l'hébergement était excellent et la région magnifique

Wij verbleven in een prachtig huis wat op een mooie rustige plaats stond met uitzicht op een vijver. Het was van alle gemakken voorzien. Super!

Nous avons séjourné dans une belle maison située dans un endroit calme et surplombant un étang, entièrement équipée. Super!

Bij aankomst in de vakantiewoning bleek deze nog helemaal niet schoongemaakt te zijn. Na 3 keer contact opnemen met de receptie kwam er eindelijk iemand en kregen we een kop koffie aangeboden voor het wachten. De locatie van het park is prachtig, je loopt zo het bos in. Helaas houdt niet iedereen zich aan de snelheid en rijrichting.

À l'arrivée à la maison de vacances, il est apparu qu'elle n'avait pas été nettoyée du tout. Après avoir contacté la réception 3 fois, quelqu'un est finalement venu et on nous a offert une tasse de café pour attendre. L'emplacement du parc est magnifique, vous pouvez vous promener directement dans la forêt. Malheureusement, tout le monde n’adhère pas à la vitesse et à la direction.

Een heel fijn, royaal en comfortabel huis op een rustig park, heerlijk groen en in een mooie omgeving.

Une très belle maison généreuse et confortable dans un parc calme, merveilleusement vert et dans un cadre magnifique.

Mooie omgeving, je loopt zo het bos in. Ruime bungalow.

Bel environnement, vous pouvez marcher directement dans la forêt, bungalow spacieux.

Heerlijk aan de bosrand, prachtige omgeving. Je hoort wel verkeer in de verte en diverse treinen rijden voorbij maar niet hinderlijk. De dieren en natuur om je heen maken dat echt helemaal goed. De eigenaren van het huisje hadden Film1 en een dvd speler staan waar wij in de avond uren gebruik van maakte. Ook hadden zij kaarsen en vaatwastabletten op voorraad waar je gebruik van mag maken. Erg goede bedden, voor het eerst niet wakker worden met rugpijn op vakantie. Zonnetje en veel zingende vogels, top week!!!

Belle à la lisière de la forêt, un cadre magnifique. Vous entendez le trafic au loin et plusieurs trains passent mais ne sont pas gênants. Les animaux et la nature autour de vous le rendent vraiment bon. Les propriétaires de la maison avaient Film1 et un lecteur de DVD où nous utilisions des heures le soir. Ils avaient aussi en stock des bougies et des tablettes pour le lavage de la vaisselle que vous pouvez utiliser. Très bons lits, ne vous réveillez pas pour la première fois avec des maux de dos en vacances. Soleil et beaucoup d'oiseaux chanteurs, semaine supérieure !!!

Super leuk huis, we waren met 3 kleine kids. Erg ruim en super schoon. Niks op aan te merken )

Super belle maison, nous étions avec 3 petits enfants. Très spacieux et super propre. Rien à redire

We zijn eerder op het park geweest en zijn steeds zeer tevreden over de ligging en de faciliteiten.

Nous sommes déjà allés au parc et sommes toujours très satisfaits de l’emplacement et des installations.

.mooi comfortabel huisjr aan het bwgin vsn het bos.

belle maison confortable au bwgin vsn la forêt.

Alleen de magnetron was defect. Dit was het enige minpunt

Seul le micro-ondes était défectueux. C'était le seul inconvénient

ontvangst was prima.accomodatie was prima. en schitterende natuur.

La réception était prima.accomodatie était bien. et belle nature.

Prima ontvangst, een mooi en ruim huisje. De omgeving is erg mooi voor natuurliefhebbers om te wandelen en fietsen. Een aanrader!!

Excellente réception, une belle et spacieuse maison. La zone est très agréable pour les amoureux de la nature pour la marche et le vélo. Fortement recommandé !!

Geweldig! Erg naar ons zin gehad.

Magnifique! Très à notre goût.

Accomodatie en omgeving waren top. Bij aankomst was het jammer dat we moesten betalen voor ons beddengoed. Wij hadden mailtjes ontvangen dat je dit ook zelf kon meenemen, om zo kosten te voorkomen. Dit bleek bij aankomst niet het geval.

L'hébergement et l'environnement étaient de qualité supérieure. A notre arrivée, c'était dommage que nous devions payer pour notre literie. Nous avons reçu des courriels que vous pourriez aussi prendre avec vous, afin d'éviter les coûts. Cela s'est avéré ne pas être le cas à l'arrivée.

Mooi park en fraaie natuur

We hadden een huisje aan de rand van het vakantiepark erg rustig en veel groen om het huis! Een fantastisch vakantiehuis ruim, compleet, fijne meubels, schoon!

Nous avions une maison sur le bord du parc de vacances très calme et beaucoup de vert autour de la maison! Une maison de vacances fantastique spacieuse, complète, beaux meubles, propre!

Was allemaal uitstekend.Vriendelijk ontvangst. Accommodatie was uitstekend, en de omgeving prachtig.

Était tout excellent. Réception amicale. L'hébergement était excellent et les environs magnifiques.

Mooi huisje alleen erg vies. Jammer dat ons niet was gezegd voor iedere telefoon een aparte WiFi code aan te vragen bij de receptie.... hebben een week maar op 1 telefoon internet gehad.

Belle maison seulement très sale. C'est dommage qu'on ne nous ait pas demandé de demander un code WiFi séparé pour chaque téléphone à la réception ... eu une semaine d'accès internet sur un seul téléphone.

vriendelijk personeel, prima accommodatie, prachtig mooie fiets en wandel omgeving.

un personnel amical, un hébergement de qualité, un bel environnement de vélo et de marche.

Prachtige locatie tegen het bos aan. Interieur was zeer netjes verzorgd.

Bel emplacement contre la forêt. L'intérieur était très soigné.

prachtige rustige omgeving. prachtig huisje met sauna en bad. heerlijk veel ruimte . het was top

omgeving.prachtig beau chalet tranquille avec sauna et bad.heerlijk beaucoup de place .c'était top

Mooie omgeving. Direct de heide op. Leuke plaatsen in de omgeving. Goede fietsroutes.

Un cadre magnifique. Directement sur la santé. endroits dans la région de Nice. Bon vélo.

Vriendelijk personeel bij de receptie, accommodatie was zeer schoon en het bos waar honden los mogen lopen is om de hoek.

Le personnel amical à la réception, le logement était très propre et la forêt où les chiens peuvent courir librement autour du coin.

bij aankomst was alles al in orde gemaakt , papierwerk was snel in orde. accommodatie was goed en netjes en de omgeving was mooi om te fietsen en te wandelen , met andere woorden goede vakantie gehad.

Sur arrivée tout était déjà coupé, la paperasse a été rapidement orde.accommodatie était bon et propre et la zone était belle pour le vélo et la marche, avait de bonnes vacances en d'autres termes.

aankomst goed geregeld , accommodatie we komen bij ons vakantie woning aan en woow wat een leuke woning , maar helemaal binnen vonden wij het huis erg vies veel spinnen webben erg vuile tegelvloer( alleen stof vrij gemaakt) bank er zit een hele grote witte vlekken op die ze met een papier zakdoekje hebben willen verwijderen dus dat papier zat er toen ook nog op.(ba ba ).snel zelf zo goed mogelijk schoon gemaakt . daarna laten drogen en een plait op gelegd te vies om op te gaan zitten of aan te raken. ramen spiegels vieze vegen, vlekken er op alleen de bad kamer, en toilet, was redelijk schoon . voordeur ook vol spinnen webben en vieze plekken, vuile vingers er op .echt jammer van zo mooi vakantie huis. we zijn zelf gaan stofzuigen en alle spinnen en webben weg gedaan zo als beneden als boven in slaapkamers. volgens ons weten ze niet wat een vloer dweilen is zoooo vies. maar toen we weg gingen kwamen de schoon makers er aan een vloerwisser in handen, op de fiets en verder hadden ze niets bij. en daar moet je dan schoonmaak kosten voor betalen???.gelukkig waren we niet alleen op het park die er over klaagde bij de receptie hoorde wij meer mensen klagen ,over hun vieze huis.

Mise bien organisé, hébergement, nous arrivons à notre maison de vacances et WooW ce une belle maison, mais dans nous avons trouvé la maison très sale de toiles d'araignée carrelage très sale banc (que la poussière libérée) il y a un grand taches blanches ils veulent retirer le papier donc il y avait alors encore. (ba ba) .snel a aussi propre que possible avec un mouchoir en papier. laisser sécher et mettre un tresser trop sale pour asseoir ou toucher. fenêtres reflète les frottis, les taches sur seulement la salle de bains et des toilettes était assez propre. porte aussi plein de taches de toiles d'araignées et sales, les doigts sales sur la honte .vraiment aussi belle maison de vacances. nous nous allons passer l'aspirateur et toutes les araignées et des toiles faites comme si bas et à l'étage dans la chambre. nous pensons qu'ils ne savent pas ce qu'est une vadrouille au sol est sale soooo. mais quand nous sommes sortis est venu les fabricants propres ont possédé une raclette sur le vélo et ils avaient aussi rien. et nous vous devons payer les frais de nettoyage. ??? étaient heureux non seulement dans le parc qui se plaignait de la réception que nous avons entendu des gens se plaindre de leur maison sale.

Prima huisje op een mooi park.

Excellente maison dans un beau parc.

Dit vakantie park bied je alles wat je wilt. Ontvangst was goed ondanks dat iedereen tegelijk zijn sleutel wilde. Het restaurant is heel goed en vriendelijk van bediening. In de omgeving is genoeg te doen. Hunebed museum, lekker eten bij het Wapen van Schotland enz. enz. Mooie vakantiehuizen en de onze lag heerlijk tegen de bosrand aan. Zeker voor herhaling vatbaar. Kortom een aanrader.

Ce parc de vacances vous offre tout ce que vous voulez. La réception était bonne, malgré tout le monde voulait en même temps sont des éléments clés. Le restaurant est très bon et type d'opération. La région a beaucoup à faire. Musée dolmen, cuisine raffinée aux armes de l'Ecosse, etc., etc. belles maisons et la nôtre était belle à la forêt. Certainement la peine de répéter. Dans l'ensemble fortement recommandé.

Ankunft war ok. Das Haus war top für uns fünf. Die Umgebung galt es zu erforschen, der Höhepunkt war der Freizeitpark ganz in der Nähe.

L'arrivée était ok La maison était géniale pour nous 5. La région était à explorer, le point culminant était le parc à thème très proche.

De ontvangst bij de receptie ging snel, het huisje was schoon en fantastisch. De omgeving prachtig.

L'accueil à la réception était rapide, la maison était propre et fantastique. Le cadre magnifique.

Heerlijke en rustige plek, kindvriendelijk.

Endroit délicieux et tranquille, adapté aux enfants.

Sehr hilfbereites Personal bei verspäteter Anreise und während unseres Aufenthaltes. Willer wunderschön angelegter Park! Gemütliches Haus mit guter Austattung. Wir kommen wieder!

personnel très serviable pour une arrivée tardive et pendant notre séjour. Willer beau parc paysager! maison confortable avec de bons équipements. Nous reviendrons!

Aankomst was goed, bij de receptie werd je vriendelijk ontvangen. Huisje was niet schoon, de kruiden lagen nog op het kook toestel, eerst het hele servies pannen en bestek in de vaatwasser, overal het spinrag weghalen Het was gewoon vies. Slang van de douche kapot(werd wel snel gerepareerd) Geen kast ruimte in slaapkamers. Het is geen huisje dat je voor een tweede keer zou boeken.

Arrivée était bonne, la réception était sympathique vous ontvangen.Huisje était pas propre, les herbes étaient encore sur l'appareil de cuisson, d'abord casseroles vaisselle ronde et couverts dans le lave-vaisselle, les toiles d'araignée partout weghalenHet était juste la douche cassée vies.Slang (il a été réparé rapidement) Pas d'espace de rangement dans les chambres. Il est pas une maison que vous pouvez réserver une deuxième fois.

Een prachtig huis, goed verzorgd. Het huis ligt heerlijk vrij en direct naast het bosgebied waar je zo in kan wandelen. Wij hebben genoten van dit verblijf waar wij een lang weekend verbleven met 4 volwassen, onze dochter van 17 jaar en Berner Sennenhond. Een aanrader!

Une belle maison, bien entretenue. La maison est merveilleusement libre et juste à côté de la forêt où vous avez aimé peut donc wandelen.Wij cette résidence où nous sommes restés un long week-end avec 4 adultes, notre fille de 17 ans et Sennenhond.Een Berner recommandé!

Mooie omgeving om te wandelen en te fietsen. Jammer dat het huisje nog al somber onder de bomen ligt.

Belle région pour la marche et le cyclisme. La honte de la maison, même si sombre sous les arbres.

Vanuit het park direct de natuur in. Mooie wandelingen en fietstochten zijn garantie van een heerlijke vakantie week.

De la nature du parc directement. La marche et le vélo sont garantis une merveilleuse semaine de vacances.

Wij hebben 1 week doorgebracht in een 6 persoons huisje aan de bosrand. We hebben een heerlijke vakantie gehad, ondanks het weer. Wij waren daar met 2 volwassenen, 2 kinderen (14 en 17) en 2 honden. We hebben heerlijk gewandeld. Het huisje was goed schoongemaakt en van alle afmaken voorzien. Prima bankstel en comfortabele stoelen. Het huisje was heel ruim en had 2 verdiepingen en 2 badkamers, erg netjes allemaal. De bedden zijn prima, niet doorgezakt, iets aan de harde kant. We hadden last van wat mieren maar er kwam meteen iemand om dit op te lossen. Erg vriendelijk personeel. 1 klein puntje er was maar 1 koekenpan en geen vleesmes. Voor pubers is er op het park niet echt veel te doen maar in de omgeving is er genoeg vertier. Assen is een leuke plaats en Westerbork is een aanrader. Ik zou dit park ook aa vrienden aanraden.

Nous avons une semaine dans un chalet 6 personnes au bord. Nous avons passé un merveilleux séjour, malgré le temps. Nous étions là-bas avec 2 adultes, 2 enfants (14 et 17) et deux chiens. Nous avons marché délicieux. Le cottage était bien nettoyée et entièrement complète. canapés Prima et des chaises confortables. Le chalet était très spacieuse et avait deux étages et deux salles de bains, toutes très soignées. Les lits sont bien, pas l'affaissement, un peu sur le côté ferme. Nous avons souffert de quelques fourmis mais aussitôt que quelqu'un est venu la réparer. Le personnel est très sympathique. Un petit point, il n'y avait qu'un seul poêle à frire et aucun adolescents vleesmes.Voor est sur le parc pas beaucoup à faire, mais dans le voisinage il y a assez de divertissements. Assen est un endroit agréable et Westerbork est un must. Je recommande aussi des amis AA ce parc.

Genoten van de omgeving. Westerbork was erg indrukwekkend.

Nous avons apprécié la région. Westerbork était très impressionnant.

Weekje rust en ontspanning.

Semaine de repos et de détente.

Wij hebben een heerlijke week gehad op landgoed het grote zand .We waren met 6 volwassen personen en 1 hond .Voor de hond was het een paradijs Het was echt genieten Fam van der Marel Sommelsdijk

Nous avons une semaine magnifique sur la résidence avec grand sable .Nous étions six adultes et un chien .Pour le chien était un paradis Il était vraiment genietenFam van der Marel Sommelsdijk

Mooi Vakantiehuis in een bosrijke omgeving. Vooral mensen die even de rust zoeken zitten hier goed.

Belle maison dans une zone boisée. Surtout les gens qui ont à regarder calmer ici.

erg ruim modern ingericht huis. Helemaal compleet. veel natuur om te wandelen en veel bezienswaardigheden in de omgeving.

très spacieuse maison moderne. Compleet.veel tout à fait naturel de marcher et de nombreuses attractions.

Lovely surroundings nice and comfortable accommodations

Un cadre superbe de logements de vacances agréables et confortables

Met 4 personen , waarvan 1 in rolstoel, en twee kleine hondjes een heerlijke rustige midweek gehad. We gaan zeker nog een keer terug, want we hebben nog niet alles gezien wat er in de buurt te doen is.

Avec quatre personnes, dont un en fauteuil roulant, et deux petits chiens a eu un merveilleux milieu de semaine calme. Nous allons certainement revenir, parce que nous avons pas encore vu tout ce qu'il ya à faire dans le quartier.

Wij, man vrouw en drie kinderen hebben een heerlijke vakantie gehad. Genoten van de omgeving, het park en het huisje. We hadden een mooi huisje met vaatwasser, Senseo en een een wasmachine ( deze niet gebruikt) en gratis WiFi ook al was de verbinding niet super. Een park redelijk centraal in Drenthe mooie fiets en wandelroutes. Mooi, schoon en goed onderhouden park. Voor herhaling vatbaar.

Nous, mari épouse et trois enfants eu des vacances merveilleuses. Nous avons apprécié la région, le parc et la huisje.We avait une belle petite maison avec un lave-vaisselle, Senseo et une machine à laver (non utilisé) et WiFi gratuit même si la connexion était pas super. Un parc assez central dans Drenthe beau vélo et sentiers pédestres. Nice, propre et bien entretenu parc. Répétition.

We hebben genoten op het mooie en verzorgde vakantie park met 2 vw. , 2 kinderen en 2 honden. Ruime, nette huisjes van alles voorzien, luxe interieur. Park is rustig maar voor kinderen zijn er wel activiteiten en een (binnen) zwembadje aanwezig. Het park is een goede uitvalsbasis voor diverse uitstapjes. Van uit het park loop je zo het bos in voor een wandeling (met de honden)

Nous avons apprécié le beau et bien entretenu parc de vacances avec 2 vw. 2 enfants et 2 honden.Ruime, maisons proprettes équipées de tout intérieur luxueux. Park est calme mais il ya des activités pour les enfants et un (intérieur) pataugeoire. Le parc est une bonne base pour de nombreuses excursions. De la sortie du parc, vous promenez dans les bois pour une promenade (avec les chiens)

Mooie vakantie, alles goed geregeld

Joli, tout bien agencé

Westerbork en het Hunnebeddenpark was indrukwekkend. Daarnaast mooie omgeving om te wandelen en te fietsen.

Westerbork et les dolmens Park était indrukwekkend.Daarnaast belle région pour la marche et le vélo.

Het huis was groot en mooi. Het lag qua zon wat ongunstig. Wij hadden een Senseo verwacht, die was er niet, maar dat werd opgelost. Ook verwachtten wij een berging voor onze kostbare fietsen, die ontbrak in ons huis, dus de fietsen hebben in de kamer gestaan... Ons huis lag dicht bij een wandelpad uitgang, je liep zo het bos in, waar de hond los mocht, dus dat was dagelijks genieten. Eenmaal hebben we de 'bakplaat' gehaald in het restaurant met een uitstekende maaltijd goed vlees, veel groenten, sauzen en stokbrood. Zeker een aanrader. In het dorp Hooghalen is Bakkerij Fleddérus een bezoek waard. Méér dan een Bakkerij alleen.

La maison était grande et belle. Le soleil était termes ce ongunstig.Wij prévu Senseo, qui n'y était pas, mais qui était opgelost.Ook nous nous attendions à un sauvetage nos précieux vélos, qui faisait défaut dans notre maison, de sorte que les vélos étions dans la chambre ... Notre maison était près d'une voie de sortie, vous êtes entré dans la forêt, où le chien était en vrac, ce qui était quotidienne genieten.Eenmaal nous avons fait le "plateau" dans le restaurant avec un repas excellente bonne viande, beaucoup de légumes, sauces et stokbrood.Zeker un aanrader.In le village Hooghalen Bakery Fledderus vaut une visite. Plus qu'une boulangerie.

Fijne omgeving en goede uitvalsbasis voor de omgeving.

Bel environnement et une bonne base pour la région.

Huisje nr.95! Top, speeltuin, zwembad op minder dan 50m.

Cottage 95! Haut, aire de jeux, piscine à moins de 50m.

We hebben weer fantastisch genoten vd drentse gastvrijheid en de vele mogelijkheden die deze provicie biedt.

Nous avons apprécié un temps fantastique vd Drentse hospitalité et les nombreuses possibilités qu'elle offre provicie.

Super getroffen met het grandioos , mooi weertje . (dat is geluk hebben) We hebben heerlijk 3 dagen gefietst op prachtige fietspaden in een bosrijke omgeving . En iedere dag was het weer plezierig thuis komen in onze fijne bungalow nr 80 ! In Groningen 2 museums bezocht en gewinkeld , wat ook wel weer leuk was . Zoals je leest waren wij dik en dik tevreden over ons weekje in Het Grote Zand in Hooghalen .

Super hit avec le grandiose, le beau temps nous. (Quelle est la chance) Nous avons trois jours merveilleux vélo sur les sentiers pittoresques dans une zone boisée. Et chaque jour, le temps était agréable de rentrer à notre numéro de bungalow bien 80! En Groningen 2 visité des musées et des achats, ce qui est était aussi très agréable. Comme vous le lisez, nous étions épais et très contents de notre semaine au Great Sand à Hooghalen.

Dichtbij kamp Westerbork, dat zeker een bezoek waard is. Goede fietsen te huur.

Près de Westerbork, qui vaut certainement une visite. Bons vélos à louer.

Brief stay to attend a sporting event

Bref séjour pour assister à un événement sportif

Prima accomodatie in een erg gemoedelijke provincie. Zijn al voor de derde keer geweest en nog niet uitgekeken.

Un hébergement de qualité dans une province très sympathique. Ont été pour la troisième fois et toujours pas s'ennuyer.

Mooie bungalow, in een geweldige (fiets)omgeving

Magnifique bungalow dans un grand (cyclisme) l'environnement

Leuk, dat er elke dag zoveel verschillende zeldzame vogels in de tuin zaten.

Fun, que chaque jour il ya tant d'oiseaux rares dans le jardin étaient.

Leuk huisje, met voldoende mogelijkheden in de omgeving om erop uit te trekken

Belle maison, avec beaucoup de possibilités dans le domaine de sortir tirer

De accomodatie was in orde. Het vakantiehuisje staat te boek als 4 sterren. Daar waag ik toch aan te twijfelen. Het meubelair voldeed, de tv was gelukkig van een normale afmeting en een vaatwasmachine was aanwezig. De rest van de inrichting was basis. Alle andere zaken als oven en wifi dient te worden geboekt. Bij een 4 sterren bungalow zijn een aantal van deze extra's standaard te verwachten. Ik wil de overigens mooie bungalow classificeren als een 3 sterren bungalow i.p.v. 4 sterren. Het park was (na de herfstvakantie) erg rustig en lag er verzorgd bij.

La chambre était bien. Le gîte est classé 4 étoiles. Jusqu'à présent, je risquerai à aucun doute. La remise remplies, la télé était heureusement une taille normale et un lave-vaisselle était présent. Le reste de l'appareil était basique. Toutes les autres choses comme le four et le wifi devrait être réservé. Pour un bungalow 4 étoiles sont quelques-uns de l'extra standard "s attendu. J'aimerais aussi classer comme un bungalow magnifique bungalow 3 étoiles au lieu de 4 sterren.Het parc était (après l'automne) très calme et il a été pris en charge.

Prachtig huisje, mooi gelegen en een oase van rust.

Belle maison, endroit magnifique et une oasis de calme.

Fijne, ruime huisjes en een mooie omgeving.

Beaux, des maisons spacieuses et alentours.

WE HEBBEN (3 50+ EN JONGEN VAN 12 + HOND) EEN HEERLIJKE VAKANTIE GEHAD. VRIENDELIJKE DAMES BIJ DE RECEPTIE DIE MEEDACHTEN OVER EEN BEPERKTE FIETSTOCHT. HET VOORSTE DEEL VAN HET PARK IS PRACHTIG AANGELEGD.HET ACHTERSTE DEEL VINDEN WIJ SFEERLOOS EN WIJ VRAGEN ONS AF, ALS JE ZOALS WIJ, HET PARK VAN TE VOREN NIET KENT, JE OOK DAAR GEPLAATST KAN WORDEN. EEN HEEL GROOT VERSCHIL MET DE VOORKANT VAN HET PARK!

NOUS AVONS (3 + 50 + 12 ET GARÇON DOG) a eu un séjour très agréable. DAMES NATURE à la réception pour EXAMINER MEED LIMITEE A VELO. La partie avant du parc est magnifique partie AANGELEGD.HET arrière, nous trouver et ATMOSPHERE DE CHARGE Nous nous demandons, SI VOUS PARCE QUE VOUS AUSSI peuvent être placés. QUE NOUS NE SAVONS PAS LE PARC EN AVANCE, Une très grande différence avec le Front DU PARC!

ruim huisje, comfortabel ingericht.

maison spacieuse, mobilier confortable.

Prima huis, heerlijk ruim, bedden konden iets steviger!

Grande maison, très spacieuse, les lits étaient un peu plus ferme!

Het huis viel ons erg tegen (dennenhoeve 47) Weinig comfort en luxe. Een erg standaard huisje zonder enige extra's.

La maison était très bien contre nous (pin ferme 47) Peu de confort et de luxe. Une maison très standard sans s supplémentaires ".

Goede en zeer aardig ontvangs bij aankomst op een mooi en ruim opgezet vakantiepark. we hebben het huis als lekker ruim ervaren. en 1 avond er lekker gegeten in het restaurant.

Ontvangs bons et très agréable à l'arrivée à l'vakantiepark.we belle et spacieuse maison ont de belles spacieux pour experience.to 1 soir un bon dîner dans le restaurant.

We hebben ontzettend genoten van de mooie omgeven en de onwijze sneeuw.......

Nous avons vraiment apprécié le cadre magnifique et la neige sage .......

Wij hebben bijna een week doorgebracht in een 6-persoons huis. Prima onderhouden, redleijk uigebreide inventaris (helaas geen oven en radio, verder alles, ook afwasmachine!). Het huis was ruim en prima geschikt voor 6 personen. Leuk aan de rand van het bos en een klein zwembad maakten het een prima vakantieplek!

Nous avons passé presque une semaine dans une maison de 6 personnes. Bien entretenu, redleijk exigent souvent vaste inventaire (malheureusement pas de four, radio, tout le reste, y compris lave-vaisselle!). La maison était spacieuse et parfait pour 6 people.Nice à la lisière de la forêt et une petite piscine fait un lieu de vacances idéal!

het was in een woord geweldig mooie omgeving en een heel mooi vakantiehuis mooie fiets en wandelroutes

il était dans un environnement de mots étonnants et un séjour très agréable belle sentiers cyclistes et pédestres

Heel mooi park en hele mooie huisjes. Alles is ruim opgezet. Goede voorzieningen en prachtige omgeving. Echt een aanrader voor jong en oud!

Très joli parc et de belles maisons. Tout est spacieuse. De bonnes installations et un cadre magnifique. Hautement recommandé pour tous les âges!