Maison de vacances pour 8 a Dannemare-By Traum

Ruhige Lage,

Det er det jeg kalder et rigtigt sommerhus,Der er hvad der skal være og lidt til og ikke over fanshi, / Ligger et rigtig godt sted tæt ved vandet og i rolige omgivelser og der er gynger til børnene, Kunne sagtens være et sted jeg/vi vil benytte igen

C'est ce que j'appelle une vraie maison d'été, Elle a ce dont elle a besoin et un peu plus et n'est pas trop fantaisiste, / Située dans un très bon endroit près de l'eau et dans un environnement calme et il y a des balançoires pour les enfants, Pourrait certainement un endroit que j'utiliserai/nous utiliserons à nouveau

Beliggenheden, Indretningen,

Besonders gut gefallen hat uns die schöne und ruhige Lage, / Viel Natur und die "wilden "Tiere die immer zu sehen waren, / Und natürlich die Nähe zum Meer,

Nous avons particulièrement apprécié l'endroit magnifique et calme, / Beaucoup de nature et d'animaux "sauvages" toujours visibles, / Et bien sûr la proximité de la mer,

Beliggenhed, værelserne er gode og rummelige, god terrasse

Emplacement, les chambres sont bonnes et spacieuses, bonne terrasse

Dejligt med flere rum og gode sovemuligheder, / Hyggeligt med stue som samlingspunkt,

Agréable avec plusieurs chambres et de bonnes possibilités de couchage, / Cosy avec un salon comme point de rencontre,

Terrassen var super god og dejligt at den lå i forlængelse med stuen og køkkenet, Der er ikke langt fra sommerhuset til strand, is og minegolf, Køkkenet havde de ting man skulle bruge, Selvom haven er mindre end den ser ud på billederne, så er den hyggeligt omringet af buske, så ikke alle fra vejen kan kigge ind, Madrasserne i sengene var meget bløde,

La terrasse était super belle et agréable car elle était une extension du salon et de la cuisine. Elle n'est pas loin du chalet de la plage, des glaces et du golf. La cuisine avait tout ce dont vous aviez besoin, même si le jardin est. plus petit qu'il n'y paraît sur les photos, il est agréablement entouré de buissons, de sorte que tout le monde de la route ne puisse pas regarder à l'intérieur, Les matelas des lits étaient très moelleux,

Beliggenheden som er i stille, rolig og grønne omgivelser og tæt på havet

La situation, dans un environnement calme, calme et verdoyant et proche de la mer