Évasion en bord de mer avec sauna -- By Traum Ferienwohnungen

Huset havde den rigtige størrelse til vores ferie og så ligger det tæt ved vandet,

La maison était de bonne taille pour nos vacances et elle est proche de l'eau,

Ich habe dieses Haus zum 2, Mal im Januar gemietet, allerdings musste ich dieses Jahr etwas mehr heizen, Es war ziemlich stürmisch und kalt, und das Haus ist nicht dicht,

J'ai loué cette maison pour la deuxième fois en janvier, mais cette année j'ai dû la chauffer un peu plus. Il faisait assez orageux et froid, et la maison n'est pas étanche.

Die Lage, die Terrasse

Die Lage, die Nähe zum Meer, die Ruhe, die Terrasse, bequeme Betten

L'emplacement, la proximité de la mer, le calme, la terrasse, les lits confortables

Die ruhige Lage und die Nähe zum Strand,

L'emplacement calme et la proximité de la plage,

Die Lage ist super, Niedliches, ursprüngliches Häuschen,

L'emplacement est génial, cottage mignon et original,

Großer Garten, Windgeschützte Terrasse,

Grand jardin, terrasse protégée du vent,

Schönes kleines knuffiges Haus, welches bei der Ãbergabe sehr sauber war, Auch waren ausreichend Geschirr, Besteck und Töpfe da,

Jolie petite maison confortable, très propre à la remise, il y avait aussi suffisamment de vaisselle, de couverts et de casseroles,

Schönes, kleines Strandnahes Haus in den Dünen,

Belle petite maison proche de la plage dans les dunes,

Man hat alles was man braucht und die Nähe zum Strand

Vous avez tout ce dont vous avez besoin et proche de la plage

Das ist zum Teil zweckdienlich eingerichtet, An Geschirr mangelt es nicht, vielleicht würden zusätzlich einige kleine Schalen im Sommer für Salatbeilagen schön sein, Das es keinen Backofen gibt schrenkt die Zubereitung schon arg ein, aber man kommt zurecht, Die Schlafmöglichkeiten unter dem Dach sind nur für größere Kinder geeignet,

Certains d'entre eux sont meublés de manière fonctionnelle, les plats ne manquent pas, peut-être que quelques petits bols seraient bien pour les salades d'accompagnement en été. Le fait qu'il n'y ait pas de four limite un peu la préparation, mais on s'en sort, le sommeil. les meubles sous le toit ne conviennent qu'aux enfants plus âgés,

Die komplett eingezäunte Terrasse, die Lage zum Strand,

La terrasse entièrement clôturée, la situation à la plage,

Das Haus hat eine schöne Lage wenn man Ruhe sucht kann man es dort gut haben die Landschaft drumherum ist schön für lange spaziergänge und der Strand ist nicht weit es liegt zentral zum Einkaufen

La maison est bien située si vous recherchez le calme et la tranquillité, vous pouvez y passer un bon moment, le paysage qui l'entoure est agréable pour de longues promenades et la plage n'est pas loin, elle est située au centre pour faire du shopping

Perfekt lokation, dejlig langt til nærmeste nabo og gåafstand til lækker strand

Emplacement parfait, belle distance du voisin le plus proche et à distance de marche d'une belle plage

Dejlig område med god afstand til andre huse og skøn natur!

Quartier agréable avec une bonne distance des autres maisons et une nature magnifique !

Det så ud som på billederne og det var hyggeligt, Lækkert område, tæt på havet og ikke langt fra indkøb, Pejsen gjorde det hyggeligt at være om aftenen, Der var generelt en god sommerhusstemning,

Il ressemblait aux photos et était confortable, Quartier agréable, proche de la mer et non loin des commerces, La cheminée rendait le soir agréable, Il y avait généralement une bonne ambiance de cottage,

Sommerhusets beliggenhed er god og det er hyggeligt, Det er ikke nyt,og der er fliser og trægulv, så man føler godt man kan have hund med uden at ødelægge noget,

L'emplacement du chalet est bon et il n'est pas neuf, et il y a du carrelage et du parquet, donc vous vous sentez bien de pouvoir amener votre chien sans rien abîmer.

Tolles, gemütliches Haus, für uns mit 2 Hunden ideal,super Lage, kurzer Weg zum Strand. Das Haus hat

Grande maison confortable, idéal pour nous avec 2 chiens, très bien situé, à quelques pas de la plage. La maison a

Det er tæt på Vesterhavet =Ø

Gute Lage, Zweckmäßigkeit

Tolle Lage und ruhiges Umfeld

Terrasse, Nähe zum Strand

Schönes Wohnzimmer