Maison de vacances pour 8 a Knebel

Ik moet zeggen dat dit onze tweede keer is en ik kom in juni 2024 weer, Mijn vrouw is gehandicapt en voor haar is dit huis een redding, het ligt op de begane grond en heeft een binnenzwembad, waar ze veel aan heeft,

Je dois dire que c'est notre deuxième fois et je reviendrai en juin 2024, Ma femme est handicapée et pour elle cette maison est un refuge, elle est au rez-de-chaussée et dispose d'une piscine couverte, ce qui l'aide beaucoup,

Pool, Sauna, Kamin, und viel Ruhe, da es weit von der Hauptstraße entfernt ist,

Piscine, sauna, cheminée, et beaucoup de calme car éloigné de la route principale,

Faciliteter og beliggenhed

Aarhus historisches Dorf / Ebltoft ,,,

Village historique d'Aarhus / Ebltoft,,,

Det levede helt op til vores forventninger, der var rent, pænt, masser af forskellige service, / Dejlig pool, badevandstemperaturen var god,

Il a tout à fait répondu à nos attentes, c'était propre, agréable, beaucoup de services différents, / Belle piscine, la température de l'eau de baignade était bonne,

Ebenerdig keine Türschwellen zwei Terassen

Au rez-de-chaussée, sans seuil, deux terrasses

Første gang vi lejede et poolhus, / Så poolen var selvfølgelig rigtig lækkert

La première fois que nous avons loué un pool house, / Alors bien sûr la piscine était vraiment sympa

Terwijl we beseffen dat er altijd wat spinneraggen en stof in een huis kan zijn, vonden wij het hier wel wat veel. Een van de relaxstoelen is kappot, sommige plafond of wandlampen doen het niet en er is lekkage in de sere tijdens hevige regenval. Ook jammer dat er geen opbergruimte is voor boodschappen en dergelijke in de keuken, maar de kasten zijn goed gevuld met alles wat je ooit nodig zou kunnen hebben. We hebben het naar ons zin, we gebruiken het spa gedeelte elke dag en de omgeving is prachtig.

Alors qu'on se rend compte qu'il peut toujours y avoir des filatures et de la poussière dans une maison, on en a trouvé un peu beaucoup ici. L'une des chaises longues est cassée, certaines appliques ou plafonniers ne fonctionnent pas et il y a une fuite dans la véranda lors de fortes pluies. Dommage également qu'il n'y ait pas d'espace de rangement pour les courses et autres dans la cuisine, mais les placards sont bien approvisionnés avec tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Nous passons un bon moment, nous utilisons l'espace spa tous les jours et le cadre est magnifique.

God beliggenhed og fin opdeling af værelserne i sommerhuset, Dejlig stor grund og gode terrasser, / Poolen var rigtig dejlig,

Bon emplacement et belle répartition des pièces dans la maison d'été, Beau grand terrain et bonnes terrasses, / La piscine était vraiment belle,

Pool, Indendørs faciliteter, Ekstra fryser,

Piscine, Installations intérieures, Congélateur supplémentaire,

Huset er dejlig stort og rummeligt, med alt hvad man skal bruge, / Godt poolområde, / Ligger I et dejligt område tæt på vandet,

La maison est bien grande et spacieuse, avec tout ce dont vous avez besoin, / Bon espace piscine, / Vous êtes dans un bel endroit proche de l'eau,

tag en tur til Ebeltoft, det er altid skønt, sommerhuset ligger i et skønt område på mols, der er mange vandre og cykel ruter

faites un voyage à Ebeltoft, c'est toujours beau, le chalet est dans une belle région sur les moles, il y a de nombreux itinéraires de randonnée et de vélo

Der große Wohnbereich und der große Pool. Des weiteren ist ein großes Gelände zum spielen mit an dem

Le grand salon et la grande piscine. En outre, il y a une grande surface à jouer au

Größe, Lage (sehr ruhig), Zimmerver- und aufteilung

Taille, emplacement (très calme), disposition des pièces et distribution

Størrelsen af alle fælles rum.

Swimmingpool og god plads

Das Haus hat alles was man zum entspannen braucht. Wellnesbereich mit Sauna, Whirlpool und Swimmingp

La maison a tout ce dont vous avez besoin pour vous détendre. Espace bien-être avec sauna, bain à remous et piscine

Die Aufteilung der Räume, der Platz in und um das Haus, der Indoorpool

La disposition des pièces, l'espace dans et autour de la maison, la piscine intérieure

Ruhige Lage, großes Grunstück