Maison de vacances pour 6 a Spøttrup-By Traum

Die Lage des Hauses! Das Haus selbst kommt so langsam in die Jahre innen, ist aber dennoch gemütlich,

L'emplacement de la maison ! La maison elle-même vieillit lentement à l'intérieur, mais elle reste confortable,

Die Lage des Hauses! Das Haus selbst kommt so langsam in die Jahre innen, ist aber dennoch gemütlich,

L'emplacement de la maison ! La maison elle-même vieillit lentement à l'intérieur, mais elle reste confortable,

Fantastisk udsigt - god indretning - rummelige værelser - hyggelig stue

Vue fantastique - bon design intérieur - chambres spacieuses - salon confortable

Fantastisk udsigt - god indretning - rummelige værelser - hyggelig stue

Vue fantastique - bon design intérieur - chambres spacieuses - salon confortable

Fantastisk udsigt - god indretning - rummelige værelser - hyggelig stue

Vue fantastique - bon design intérieur - chambres spacieuses - salon confortable

Fantastisk udsigt - god indretning - rummelige værelser - hyggelig stue

Vue fantastique - bon design intérieur - chambres spacieuses - salon confortable

Udsigten, / At huset var så rent og pænt, at alt var markeret med hvor tingene skulle være, / Et rigtig hyggeligt hus, så godt at vi har booket den 2 gange mere i år,

La vue, / Que la maison était si propre et agréable, que tout était indiqué là où les choses devraient être, / Une maison vraiment confortable, tellement bien que nous l'avons réservée 2 fois de plus cette année,

Udsigten, / At huset var så rent og pænt, at alt var markeret med hvor tingene skulle være, / Et rigtig hyggeligt hus, så godt at vi har booket den 2 gange mere i år,

La vue, / Que la maison était si propre et agréable, que tout était indiqué là où les choses devraient être, / Une maison vraiment confortable, tellement bien que nous l'avons réservée 2 fois de plus cette année,

Udsigten, / At huset var så rent og pænt, at alt var markeret med hvor tingene skulle være, / Et rigtig hyggeligt hus, så godt at vi har booket den 2 gange mere i år,

La vue, / Que la maison était si propre et agréable, que tout était indiqué là où les choses devraient être, / Une maison vraiment confortable, tellement bien que nous l'avons réservée 2 fois de plus cette année,

Udsigten, / At huset var så rent og pænt, at alt var markeret med hvor tingene skulle være, / Et rigtig hyggeligt hus, så godt at vi har booket den 2 gange mere i år,

La vue, / Que la maison était si propre et agréable, que tout était indiqué là où les choses devraient être, / Une maison vraiment confortable, tellement bien que nous l'avons réservée 2 fois de plus cette année,

Lage und Grundriss des Hauses / Blick auf den Fjord / gemütliche Einrichtung

Localisation et plan de la maison / vue sur le fjord / aménagement cosy

Lage und Grundriss des Hauses / Blick auf den Fjord / gemütliche Einrichtung

Localisation et plan de la maison / vue sur le fjord / aménagement cosy

Lage und Grundriss des Hauses / Blick auf den Fjord / gemütliche Einrichtung

Localisation et plan de la maison / vue sur le fjord / aménagement cosy

Lage und Grundriss des Hauses / Blick auf den Fjord / gemütliche Einrichtung

Localisation et plan de la maison / vue sur le fjord / aménagement cosy

Ausstattung, Architektur, Blick auf den Fjord

Équipements, architecture, vue sur le fjord

Ausstattung, Architektur, Blick auf den Fjord

Équipements, architecture, vue sur le fjord

Ausstattung, Architektur, Blick auf den Fjord

Équipements, architecture, vue sur le fjord

Ausstattung, Architektur, Blick auf den Fjord

Équipements, architecture, vue sur le fjord

Comfortabel, goed verzorgd huis met alle voorzieningen, Prachtig uitzicht vanuit huis, Mooie omgeving voor wandelen en fietsen, ook vanuit huis,

Maison confortable et bien entretenue avec toutes les commodités, Belle vue depuis la maison, Belle région pour la marche et le vélo, également depuis la maison,

Comfortabel, goed verzorgd huis met alle voorzieningen, Prachtig uitzicht vanuit huis, Mooie omgeving voor wandelen en fietsen, ook vanuit huis,

Maison confortable et bien entretenue avec toutes les commodités, Belle vue depuis la maison, Belle région pour la marche et le vélo, également depuis la maison,

Comfortabel, goed verzorgd huis met alle voorzieningen, Prachtig uitzicht vanuit huis, Mooie omgeving voor wandelen en fietsen, ook vanuit huis,

Maison confortable et bien entretenue avec toutes les commodités, Belle vue depuis la maison, Belle région pour la marche et le vélo, également depuis la maison,

Comfortabel, goed verzorgd huis met alle voorzieningen, Prachtig uitzicht vanuit huis, Mooie omgeving voor wandelen en fietsen, ook vanuit huis,

Maison confortable et bien entretenue avec toutes les commodités, Belle vue depuis la maison, Belle région pour la marche et le vélo, également depuis la maison,

Modern, hell, groß , alles gut durchdacht

Moderne, lumineux, grand, tout est bien pensé

Modern, hell, groß , alles gut durchdacht

Moderne, lumineux, grand, tout est bien pensé

Modern, hell, groß , alles gut durchdacht

Moderne, lumineux, grand, tout est bien pensé

Modern, hell, groß , alles gut durchdacht

Moderne, lumineux, grand, tout est bien pensé

Der Blick aus dem Haus aufs Wasser (wenn das Feld dazwischen abgeerntet ist), Die Ausstattung der Küche ist sehr komplett und für alle Aufgaben geeignet,

La vue sur l'eau depuis la maison (lorsque le champ entre les deux a été récolté), L'équipement de la cuisine est très complet et adapté à toutes les tâches,

Der Blick aus dem Haus aufs Wasser (wenn das Feld dazwischen abgeerntet ist), Die Ausstattung der Küche ist sehr komplett und für alle Aufgaben geeignet,

La vue sur l'eau depuis la maison (lorsque le champ entre les deux a été récolté), L'équipement de la cuisine est très complet et adapté à toutes les tâches,

Der Blick aus dem Haus aufs Wasser (wenn das Feld dazwischen abgeerntet ist), Die Ausstattung der Küche ist sehr komplett und für alle Aufgaben geeignet,

La vue sur l'eau depuis la maison (lorsque le champ entre les deux a été récolté), L'équipement de la cuisine est très complet et adapté à toutes les tâches,

Der Blick aus dem Haus aufs Wasser (wenn das Feld dazwischen abgeerntet ist), Die Ausstattung der Küche ist sehr komplett und für alle Aufgaben geeignet,

La vue depuis la maison sur l'eau (quand le champ entre les deux a été récolté), L'équipement de la cuisine est très complet et adapté à toutes les tâches,

Dejlig udsigt

Dejlig udsigt

Dejlig udsigt

Dejlig udsigt

beliggenhed - indretning - spændende arkitektur - praktisk og gennemtænkt indretning

emplacement - design d'intérieur - architecture passionnante - design d'intérieur pratique et bien pensé

beliggenhed - indretning - spændende arkitektur - praktisk og gennemtænkt indretning

emplacement - design d'intérieur - architecture passionnante - design d'intérieur pratique et bien pensé

beliggenhed - indretning - spændende arkitektur - praktisk og gennemtænkt indretning

emplacement - design d'intérieur - architecture passionnante - design d'intérieur pratique et bien pensé

beliggenhed - indretning - spændende arkitektur - praktisk og gennemtænkt indretning

emplacement - design d'intérieur - architecture passionnante - design d'intérieur pratique et bien pensé

Lage, Grundriss, Ausstattung, Atmosphäre, Blick

Emplacement, plan d'étage, commodités, atmosphère, vue

Lage, Grundriss, Ausstattung, Atmosphäre, Blick

Emplacement, plan d'étage, commodités, atmosphère, vue

Lage, Grundriss, Ausstattung, Atmosphäre, Blick

Emplacement, plan d'étage, commodités, atmosphère, vue

Lage, Grundriss, Ausstattung, Atmosphäre, Blick

Emplacement, plan d'étage, commodités, atmosphère, vue

God Beliggenhed , huset velholdt, meget fredeligt, gode muligheder til gåture, seværdigheder,

Bon emplacement, la maison est bien entretenue, très calme, bonnes possibilités de promenades, lieux d'intérêt,

God Beliggenhed , huset velholdt, meget fredeligt, gode muligheder til gåture, seværdigheder,

Bon emplacement, la maison est bien entretenue, très calme, bonnes possibilités de promenades, lieux d'intérêt,

God Beliggenhed , huset velholdt, meget fredeligt, gode muligheder til gåture, seværdigheder,

Bon emplacement, la maison est bien entretenue, très calme, bonnes possibilités de promenades, lieux d'intérêt,

God Beliggenhed , huset velholdt, meget fredeligt, gode muligheder til gåture, seværdigheder,

Bon emplacement, la maison est bien entretenue, très calme, bonnes possibilités de promenades, de sites touristiques,

Architektur - Wohnraum ist sehr hell und luftig / tolle Aussicht auf den Fjord / Holzofen / Carport

Architecture - l'espace de vie est très lumineux et aéré / superbes vues sur le fjord / poêle à bois / abri d'auto

Architektur - Wohnraum ist sehr hell und luftig / tolle Aussicht auf den Fjord / Holzofen / Carport

Architecture - l'espace de vie est très lumineux et aéré / superbes vues sur le fjord / poêle à bois / abri d'auto

Architektur - Wohnraum ist sehr hell und luftig / tolle Aussicht auf den Fjord / Holzofen / Carport

Architecture - l'espace de vie est très lumineux et aéré / superbes vues sur le fjord / poêle à bois / abri d'auto

Architektur - Wohnraum ist sehr hell und luftig / tolle Aussicht auf den Fjord / Holzofen / Carport

Architecture - l'espace de vie est très lumineux et aéré / superbes vues sur le fjord / poêle à bois / abri d'auto

Dejlig beliggenhed, god standard tæt på stranden,

Bel emplacement, bon standing proche de la plage,

Dejlig beliggenhed, god standard tæt på stranden,

Bel emplacement, bon standing proche de la plage,

Dejlig beliggenhed, god standard tæt på stranden,

Bel emplacement, bon standing proche de la plage,

Dejlig beliggenhed, god standard tæt på stranden,

Bel emplacement, bon standing proche de la plage,

Det var alt var i orden og næsten nyt hus

Tout était en ordre et presque une nouvelle maison

Det var alt var i orden og næsten nyt hus

Tout était en ordre et presque une nouvelle maison

Det var alt var i orden og næsten nyt hus

Tout était en ordre et presque une nouvelle maison

Det var alt var i orden og næsten nyt hus

Tout était en ordre et presque une nouvelle maison

Velfungerende sommerhus med dejlig udsigt om vinteren, God indretning og god plads

Maison d'été fonctionnelle avec une belle vue en hiver, un bon aménagement intérieur et beaucoup d'espace

Velfungerende sommerhus med dejlig udsigt om vinteren, God indretning og god plads

Maison d'été fonctionnelle avec une belle vue en hiver, un bon aménagement intérieur et beaucoup d'espace

Velfungerende sommerhus med dejlig udsigt om vinteren, God indretning og god plads

Maison d'été fonctionnelle avec une belle vue en hiver, un bon aménagement intérieur et beaucoup d'espace

Velfungerende sommerhus med dejlig udsigt om vinteren, God indretning og god plads

Maison d'été fonctionnelle avec une belle vue en hiver, un bon aménagement intérieur et beaucoup d'espace

Dejligt hus på skøn grund, massere af ro og frisk luft, gode muligheder for gåture

Belle maison sur un beau terrain, beaucoup de calme et d'air frais, bonnes possibilités de promenades

Dejligt hus på skøn grund, massere af ro og frisk luft, gode muligheder for gåture

Belle maison sur un beau terrain, beaucoup de calme et d'air frais, bonnes possibilités de promenades

Dejligt hus på skøn grund, massere af ro og frisk luft, gode muligheder for gåture

Belle maison sur un beau terrain, beaucoup de calme et d'air frais, bonnes possibilités de promenades

Dejligt hus på skøn grund, massere af ro og frisk luft, gode muligheder for gåture

Belle maison sur un beau terrain, beaucoup de calme et d'air frais, bonnes possibilités de promenades

Det var rummeligt og lyst, Veludstyret i såvel køkken som badeværelse og soverum, Mange knager til håndklæder og god skabsplads med mange bøjler, Store og gode senge, Fine havemøbler, Roligt område, Kort til vandet og spiserestaurant, Fint rengjort,

C'était spacieux et lumineux, bien équipé dans la cuisine, la salle de bain et la chambre, beaucoup de crochets pour les serviettes et un bon espace de rangement avec beaucoup de cintres, de grands et bons lits, de beaux meubles de jardin, une redécoration calme, une carte de l'eau et restaurant à manger, finement nettoyé,

Det var rummeligt og lyst, Veludstyret i såvel køkken som badeværelse og soverum, Mange knager til håndklæder og god skabsplads med mange bøjler, Store og gode senge, Fine havemøbler, Roligt område, Kort til vandet og spiserestaurant, Fint rengjort,

C'était spacieux et lumineux, bien équipé dans la cuisine, la salle de bain et la chambre, beaucoup de crochets pour les serviettes et un bon espace de rangement avec beaucoup de cintres, de grands et bons lits, de beaux meubles de jardin, une redécoration calme, une carte de l'eau et restaurant à manger, finement nettoyé,

Det var rummeligt og lyst, Veludstyret i såvel køkken som badeværelse og soverum, Mange knager til håndklæder og god skabsplads med mange bøjler, Store og gode senge, Fine havemøbler, Roligt område, Kort til vandet og spiserestaurant, Fint rengjort,

C'était spacieux et lumineux, bien équipé dans la cuisine, la salle de bain et la chambre, beaucoup de crochets pour les serviettes et un bon espace de rangement avec beaucoup de cintres, de grands et bons lits, de beaux meubles de jardin, une redécoration calme, une carte de l'eau et restaurant à manger, finement nettoyé,

Det var rummeligt og lyst, Veludstyret i såvel køkken som badeværelse og soverum, Mange knager til håndklæder og god skabsplads med mange bøjler, Store og gode senge, Fine havemøbler, Roligt område, Kort til vandet og spiserestaurant, Fint rengjort,

C'était spacieux et lumineux, Bien équipé dans la cuisine ainsi que dans la salle de bain et la chambre, Beaucoup de crochets pour les serviettes et de bons placards avec beaucoup de cintres, Grands et bons lits, Beau mobilier de jardin, Quartier calme, Plan d'accès à l'eau et restaurant à manger, joliment nettoyé,

Beliggenheden, / Godt indrettet og system i køkken m,v / Gode havemøbler flere steder, / Meget velholdt

L'emplacement, / Bien aménagé et système dans la cuisine, etc. / Bon mobilier de jardin à plusieurs endroits, / Très bien entretenu

Beliggenheden, / Godt indrettet og system i køkken m,v / Gode havemøbler flere steder, / Meget velholdt

L'emplacement, / Bien aménagé et système dans la cuisine, etc. / Bon mobilier de jardin à plusieurs endroits, / Très bien entretenu

Beliggenheden, / Godt indrettet og system i køkken m,v / Gode havemøbler flere steder, / Meget velholdt

L'emplacement, / Bien aménagé et système dans la cuisine, etc. / Bon mobilier de jardin à plusieurs endroits, / Très bien entretenu

Beliggenheden, / Godt indrettet og system i køkken m,v / Gode havemøbler flere steder, / Meget velholdt

L'emplacement, / Bien aménagé et système dans la cuisine, etc. / Bon mobilier de jardin à plusieurs endroits, / Très bien entretenu

Pænt, meget smuk beliggenhed og i et område med kort distance til gode vandremuligheder,

Bel emplacement très bel et dans une région à courte distance de bonnes possibilités de randonnée,

Pænt, meget smuk beliggenhed og i et område med kort distance til gode vandremuligheder,

Bel emplacement très bel et dans une région à courte distance de bonnes possibilités de randonnée,

Pænt, meget smuk beliggenhed og i et område med kort distance til gode vandremuligheder,

Bel emplacement très bel et dans une région à courte distance de bonnes possibilités de randonnée,

Pænt, meget smuk beliggenhed og i et område med kort distance til gode vandremuligheder,

Bel emplacement très bel et dans une région à courte distance de bonnes possibilités de randonnée,

Fin indretning og god beliggenhed, Restaurant lige ved siden af,

Décoration sympa et bon emplacement, Restaurant juste à côté,

Fin indretning og god beliggenhed, Restaurant lige ved siden af,

Décoration sympa et bon emplacement, Restaurant juste à côté,

Fin indretning og god beliggenhed, Restaurant lige ved siden af,

Décoration sympa et bon emplacement, Restaurant juste à côté,

Fin indretning og god beliggenhed, Restaurant lige ved siden af,

Décoration sympa et bon emplacement, Restaurant juste à côté,

Ausstattung

Tolle Ausstattung sehr hell und grosszügig

Belles installations très lumineuses et spacieuses

Skøn beliggenhed og dejlig udsigt over vandet. Mulighed for dejlige gå ture både ved stranden og i s

Bel emplacement et belle vue sur l'eau. Possibilité de belles promenades à la fois par la plage et dans le s

Fin udsigt. Kan nemt varmes godt op om vinteren.

Belle vue. Peut facilement être réchauffé en hiver.

Ausstattung, Lage