Maison de vacances pour 8 a Læsø

En rigtig god indretning, Gode senge, Dejligt, at der var varme på, da vi ankom til sommerhuset, At man må have hund med i sommerhuset, Intet vi manglede, køkkenet var godt udstyret,

Un très bon intérieur, De bons lits, Bien que le chauffage soit allumé à notre arrivée au chalet, Qu'il faut amener un chien dans le chalet, Rien ne nous manquait, la cuisine était bien équipée,

Nyt og lækkert

God plads / rent / fred og ro / natur

Bon espace / propre / calme et nature / nature

standard af indretning m,m,, beliggenheden, rengøringsstandard, terrasserne

le niveau de décoration, etc., l'emplacement, le niveau de nettoyage, les terrasses

Stort, nyt, stille område, alle faciliteter

Grand quartier neuf, calme, toutes commodités

Lage

Die Aufteilung des Hauses und die festeren Matratzen, Durch die Wärmepumpe eine angenehme Wärme, Es ist warm und sehr freundlich

L'agencement de la maison et les matelas plus fermes, une chaleur agréable grâce à la pompe à chaleur, c'est chaleureux et très convivial

Dejlig udsigt og super størrelse til 6 personer,

Belle vue et super taille pour 6 personnes,

Nyt - ikke slidt / Lyst / Indbydende

Neuf - non porté / Lumineux / Invitant

God udsigt og grund

Skøn beliggenhed, meget velindrettet og veludstyret, Rigtig godt hus,

Bel emplacement, très bien meublé et équipé, très bonne maison,

Pænt , nyt sommerhus i dejlig natur med udsigt til havet, God indretning og fine terrasser,

Belle maison d'été neuve dans une belle nature avec vue sur la mer, bon design intérieur et belles terrasses,

Die Lage ist sehr ruhig, Meeresblick, sehr gute rundum Terrasse, Zweckmäßig eingerichtet,

L'emplacement est très calme, vue mer, très bonne terrasse panoramique, meublé de manière fonctionnelle,

Godt indrettet og fin beliggenhed,

Bien meublé et bel emplacement,

Stor naturgrund

Pænt enkelt og praktisk og super udsigt

Joliment simple et pratique et superbe vue

Beliggenhed og gode faciliteter

Emplacement et bonnes installations

God plads, god indretning, veludstyret køkken, udsigten, fred og ro

Bon espace, bonne déco, cuisine bien équipée, vue, calme et tranquillité

Nyt og moderne, god indretning, veludrustet køkken

Nouveau et moderne, bonne décoration, cuisine bien équipée

Skønt, lyst, lækkert, rummeligt og veludstyret

Beau, lumineux, délicieux, spacieux et bien équipé

Det var meget hyggeligt og på en meget rolig beliggenhed,

C'était très confortable et dans un endroit très calme,

Beliggenhed, sommerhuset var nyt og alt fungerede

Emplacement, le chalet était neuf et tout fonctionnait

Det var er rigtig god størrelse med god plads, Så selvom det var regnvejr kunne vi sagtens være inde, God indretning med stort fællesrum

C'était une très bonne taille avec beaucoup d'espace, donc même s'il pleuvait, nous pouvions facilement rester à l'intérieur. Bon agencement avec une grande salle commune.

Husets placering med udsigt til havet / Nyere hus pænt møbleret

La situation de la maison avec vue sur la mer / Maison récente joliment meublée

Meget velholdt, skøn beliggenhed, smuk udsigt,

Très bien entretenu, bel emplacement, belle vue,

Nyt / Meget rent / Akustik / Udsigt / Gode senge / God plads / Legetårn / Bryggers

Nouveau / Très propre / Acoustique / Vue / Bons lits / Bon espace / Aire de jeux / Buanderie

Det er nyt og velholdt, meget veludstyret til at kunne klare en hel ferie uden restaurant besøg eller take away, Beliggenheden og udsigten er fantastisk, / Dejlige terrasser på flere ideer af huset med mulighed for at finde læ og sol

Elle est neuve et bien entretenue, très bien équipée pour pouvoir passer des vacances entières sans visites de restaurant ni plats à emporter, L'emplacement et la vue sont fantastiques, / Belles terrasses sur plusieurs idées de la maison avec possibilité de trouver de l'ombre et soleil

Beliggenheden - både placeringen på øen og i naturen,

L'emplacement - à la fois l'emplacement sur l'île et dans la nature,

Det er helt nyt - selvfølgelig altid en fordel, Hertil kommer, at ejerene, som har indrettet sommerhuset, har tænkt på alt i den mindste detalje, Det giver opholdet rigtig ferietid, Indretningen er både til to alene eller familier med børn, Huset er indrettet praktisk, men meget hyggeligt, og man føler feriestemning fra det øjeblik man træder ind ad døren, Et ophold kan anbefales, Vi kommer tilbage,

Il est tout neuf - bien sûr toujours un avantage, De plus, les propriétaires, qui ont aménagé la maison d'été, ont pensé à tout dans les moindres détails, Cela donne au séjour un véritable moment de vacances, L'intérieur est aussi bien pour deux personnes seules ou familles avec enfants, La maison est meublée de manière pratique, mais très confortable, et vous ressentez une atmosphère de vacances dès le moment où vous franchissez la porte, Un séjour est recommandé, Nous reviendrons,

Den fredelige beliggenhed og havudsigten

Le calme et la vue sur la mer