Maison de vacances pour 6 a Blokhus-By Traum

Beliggenhed i forhold til strand og by / Masser af køkkengrej / God plads / Lyst og venlig

Emplacement par rapport à la plage et à la ville / Beaucoup d'ustensiles de cuisine / Bon espace / Lumineux et convivial

fin beliggenhed, fin størrelse

bel emplacement, belle taille

Dejligt hus - god plads,

God beliggenhed ift stranden, fårup Sommerland og gateway Blokhus,

Bon emplacement par rapport à la plage, en face du Sommerland et de la porte Blokhus,

Beliggenhed var fin for os, og at der var 3 gode dobbeltværelser, da vi var 4 voksne i alt ,, 2+1+1,

L'emplacement nous convenait bien et il y avait 3 bonnes chambres doubles, puisque nous étions 4 adultes au total, 2+1+1,

Alt pladsen, gode senge, dejligt område

Tout l'espace, de bons lits, un quartier charmant

Vi kan godt lide indretningen, velholdt, Vi har været i netop det via flere gange

Nous aimons la décoration, bien entretenue, nous y sommes allés plusieurs fois

Es liegt in einer tollen Gegend, Man ist schnell in Geschäften und am Strand, Der Ort Blokhus ist einfach super, / Das Haus hat 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, was toll ist, Es ist groß und man hat alles was man braucht,

C'est dans un super quartier, on accède rapidement aux commerces et à la plage, la ville de Blokhus est tout simplement géniale, / La maison a 3 chambres et 2 salles de bain, ce qui est super, elle est grande et tu as tout ce dont tu as besoin,

Blokhus kan andbefels det er et smukke omgivende

Blokhus peut et estime que c'est un cadre magnifique

Action house fun center i Løkken kan anbefales på det sterkeste

Le centre d'amusement Action House à Løkken peut être fortement recommandé

Huset er veludstyret med Sauna og Spa og det ligger taet paa strand

La maison est bien équipée avec sauna et spa et elle est située sur la plage

Huset har en god placering i forhold til Blokhus plantage og alligevel i rimelig gå afstand til byen, Ved ferie med større børn, er det godt med værelser og separat badeværelse på 1, sal,

La maison bénéficie d'un bon emplacement par rapport à la plantation Blokhus et pourtant à une distance de marche raisonnable de la ville. Pour des vacances avec des enfants plus âgés, il est bon d'avoir des chambres et une salle de bain séparée au 1er étage.

To personer kan bruge underetagen, uden at skal op af trapper (vi var kun 2 voksne personer i sommerhuset), / Masser af plads,

Deux personnes peuvent utiliser l'étage inférieur, sans avoir à monter d'escalier (nous n'étions que 2 adultes dans le gîte), / Beaucoup d'espace,

Die Lage direkt in den Dünen,

Fårup sommerland, Læsø Kurbad

Fårup Sommerland, Läsø Kurbad

Dejlig lyst sommerhus med de faciliteter der er brug for, Rigtigt fint at der er badeværelse på begge etager, / Gode udendørs områder, terrasser på begge sider af huset så der næsten altid et læ for vestenvinden, / Dejlig natur lige udenfor døren

Belle maison d'été lumineuse avec les équipements dont vous avez besoin, Vraiment agréable qu'il y ait une salle de bain aux deux étages, / Bons espaces extérieurs, terrasses des deux côtés de la maison donc il y a presque toujours un vent d'ouest, / Belle nature juste à l'extérieur de la maison. porte

Flot sommerhus, der ligger i gå afstand til byen og vandet, legeplads, multibane,

Jolie maison d'été, située à quelques pas de la ville et de l'eau, aire de jeux, multipiste,

God plads, Dejligt med brændeovn,

Bon espace, Agréable avec poêle à bois,

Lyst og venligt, Tæt på byen,

Lumineux et convivial, Proche de la ville,

I gå afstand til by og strand. At der var sauna og brændeovn

À distance de marche de la ville et de la plage. Qu'il y avait un sauna et un poêle à bois

nýtt og lyst og moderne

Indretning og indhold samt gode sovepladser.

Décor et contenu ainsi que de bons endroits pour dormir.

Wir waren das 4. x in Blokhus, dass 2.x in diesem Haus. / Uns gefällt es einfach sehr gut in diesen

Nous étions le 4ème x à Blokhus que 2.x dans cette maison. / Nous aimons beaucoup dans ces