Refuge de golf pittoresque-By Traum

der große Hauptbereich mit dem Kaminofen, / Da es für negatives keine Frage gibt, muß ich es hier dazu schreiben: / Die Sauna war sehr unbequem, da die untere Sitzbank komplett unter der Oberen steht, konnte man unten nicht sitzen und oben die Füße nicht abstellen, Die Sauna ist außerdem viel zu klein!

le grand espace principal avec la cheminée, / Comme il n'est pas question de choses négatives, je dois l'écrire ici : / Le sauna était très inconfortable, puisque le banc inférieur est complètement sous celui du haut, on ne pouvait pas s'asseoir au en bas et en haut Ne posez pas les pieds Le sauna est également beaucoup trop petit !

vi var to og vi HADE EN FIN OG STILLE UGE

nous étions deux et nous avons passé une semaine agréable et calme

Die Ausstattung und Einrichtung, Besonders gut hat uns die Aufteilung gefallen,

L'équipement et l'ameublement, nous avons particulièrement apprécié l'agencement,

Indretning

Meget slidt spa bad, som vi endte med slet ikke at bruge, / Har vaskemaskine, selvom det ikke står angivet i beskrivelse,

Baignoire spa très usée, que nous avons fini par ne plus utiliser du tout, / Dispose d'une machine à laver, même si cela n'est pas indiqué dans la description,

Pænt og rent, Forholdsvis nyt hus,

Agréable et propre, maison relativement neuve,

Sehr groß, geräumig und hell, Sauna

Très grand, spacieux et lumineux, sauna

Odense zoo / Tag en tur Middelfart hyggelig by / Bogense bageren / / Lidt kedelig by stort set alt lukker kl 20 / Isbarer osv

Zoo d'Odense / Faites un voyage Middelfart jolie ville / Bogense bakeren / / Une ville un peu ennuyeuse en gros tout ferme à 20h / Glaciers etc.

Die Ausstattung war sehr gut,die Größe der Räume ausreichend, / Das ruhige Umfeld hat uns besonders gut gefallen, / Leider stand in der Beschreibung nicht, dass eine Waschmaschine vorhanden ist so dass wir mehr Wäsche mitnehmen mussten, / Das sollte man ändern,

L'équipement était très bon, la taille des chambres était suffisante, / Nous avons particulièrement apprécié l'environnement calme, / Malheureusement, la description ne disait pas qu'il y avait une machine à laver donc nous avons dû emporter plus de linge avec nous, / Cela devrait être changé ,

Ruhig gelegen, gut ausgestattet mit 2 Bädern, Sauna, Whirlpool, Kuchenutensilien ausreichend vorhanden

Situé au calme, bien équipé avec 2 salles de bains, sauna, bain à remous, suffisamment d'ustensiles pour gâteaux disponibles

Det ligger godt i forhold til at tage rundt i nordfyn

Il est bien situé pour voyager dans le nord de Funen.

Hell und modern

God plads, nær by og natur