Maison de vacances pour 6 a Jerup

Die Strandnähe, das Haus incl, der Austattung, die Ruhe, das Ungestörtsein und die Nähe zur Natur,

La proximité de la plage, la maison incluant les commodités, le calme, l'intimité et la proximité avec la nature,

Moderne Einrichtung, schöne Lage, schönes Haus

Ameublement moderne, bel emplacement, belle maison

Nähe zum Strand und die absolute Ruhe

Proximité de la plage et calme absolu

Sehr modern eingerichtet und sehr gepflegt, alles funktioniert tadellos und zur vollsten Zufriedenheit, Die Besitzer kümmern sich sehr gut um dieses Haus, Die Aussendusche ist ne tolle Idee und wurde oft benutzt, Wir fahren schon über 20 Jahre nach Dänemark und haben noch nie ein Haus zweimal gebucht, bis auf dieses, es war schon unser zweiter Aufenthalt hier & und mit Sicherheit nicht der letzte Urlaub in diesem Haus, Auch wenn man hier keinen Meerblick hat, in diesem Haus vermisst man nichts, Der Weg zum Strand ist sehr kurz und kleine Kinder können im flachen Wasser gefahrlos und fast unbeaufsichtigt baden, Vielen Dank an die Besitzer für dieses wunderschöne Haus,

Meublé de façon très moderne et très bien entretenu, tout fonctionne parfaitement et à votre entière satisfaction, les propriétaires prennent très bien soin de cette maison, la douche extérieure est une excellente idée et a été souvent utilisée, nous allons au Danemark depuis plus de 20 ans et je n'ai jamais réservé une maison deux fois, sauf celle-ci, c'était notre deuxième séjour ici et certainement pas les dernières vacances dans cette maison. Même si vous n'avez pas de vue sur la mer, vous ne manquerez de rien dans cette maison. La promenade jusqu'à la plage est très courte et les petits enfants peuvent nager dans les eaux peu profondes en toute sécurité et presque sans surveillance. Un grand merci aux propriétaires pour cette belle maison,

Viel Platz im Haus mit schöner Küche und großes Grundstück, dadurc großer Abstand zum Nachbarn,

Beaucoup d'espace dans la maison avec une belle cuisine et un grand terrain donc loin des voisins,

Omgivelserne var smukke, stranden ligger 200 meter derfra, Huset gav en hjemme- følelse, Alt er nyt og lækkert, Det er virkelig tænkt på detaljen,

Les environs étaient magnifiques, la plage est à 200 mètres, la maison on se sent comme à la maison, tout est neuf et délicieux, les détails sont vraiment pensés,

Der var hvad vi skulle bruge / Nyt og lækkert

Il y avait ce dont nous avions besoin / Nouveau et délicieux

Alt var godt i sommerhuset , der manglede absolut ingenting, et sted man bare følte sig hjemme med det samme,

Tout allait bien dans la maison d'été, il ne manquait absolument rien, un endroit où l'on se sentait tout de suite chez soi,

Neues Haus, skandinavisches Design, geschmackvolle Einrichtung guter Kamin, hell,

Maison neuve, design scandinave, aménagement de bon goût, bonne cheminée, lumineuse,

Das Großzügige viel Platz im Bad und in allen Zimmern, / Rundherum Sitzgelegenheiten

L'espace généreux dans la salle de bain et dans toutes les pièces, / sièges tout autour

Dejligt sommerhus, der ligger godt og tæt på vandet, Lækker indretning og alle ting er bare i orden,

Jolie maison d'été, bien située et proche de l'eau, Bel intérieur et tout est parfait,

Sommerhusets stand og beliggenheden,

L'état et l'emplacement de la maison d'été,

Alt var nyt og lækkert, Brændeovn i en kold uge var et stort plus,

Tout était neuf et délicieux, le poêle à bois pendant une semaine froide était un gros plus,