Maison de vacances pour 14 a Løkken-By Traum

Dejligt område, Store køle/ frys skabe og ovne,

Quartier agréable, grands placards réfrigérateur/congélateur et fours,

Lage, Ausstattung, Technik

Velholdt, veludstyret køkken, mange værelser, kort afstand til stranden,

Cuisine bien entretenue et bien équipée, nombreuses pièces, courte distance de la plage,

Stort og med spa

Området og alt den plads

Die ruhige Lage, die geschmackvolle Innenausstattung, die sehr gut ausgestattete Küche,

L'emplacement calme, la décoration intérieure de bon goût, la cuisine très bien équipée,

Stort og rumligt,

Rummeligt, god beliggenhed tæt på havet,

Spacieux, bon emplacement proche de la mer,

Det var flot indrettet, mange sengepladser og generelt plads - og ogsÃ¥ godt placeret, Ãrstiden (november) var ogsÃ¥ perfekt, ift, roen i omrÃ¥det,

C'était joliment meublé, avec beaucoup de lits et d'espace général - et également bien situé, la période de l'année (novembre) était également parfaite, en termes de tranquillité du quartier,

Dejlig stue, plads til alle og med en skøn udsigt, Ligeledes et dejligt køkken/alrum hvor alle kan være uden det føles trængt når man er mange afsted,

Beau salon, de l'espace pour tout le monde et avec une belle vue, ainsi qu'une belle cuisine/salle familiale où tout le monde peut être sans se sentir bondé quand il y a beaucoup de monde,

Das Haus eine eine moderne, gut funktionierende Ausstattung, Inbesondere die perfekte Küchenaustattung, teilweise in doppelter Ausführung (Herd, Kühlschrank), sowie die tollen Matrazen sind hervorzuheben, / Das Haus ist hell und geschmackvoll eingerichtet und die Lage einfach perfekt um schnell mal eben an den Strand und zurück zu kommen, Denn die 150m sind da wirklich ein Klacks, auch wenn der lose Sand schon mal etwas mehr Anstrengung beim Gang über die Düne erfordert, / Wir sind schon in vielen verschiedenen Ferienhäusern gewesen und können nur sagen: Dieses ist eines der bestausgestatteten und schönsten Häuser in dem wir bisher zu Gast sein konnten, Wir können es zu 100% empfehlen und werden es uns definitv für einen weiteren Besuch vormerken (in der Hoffnung dass die Preise nicht noch weiter steigen),

La maison dispose d'équipements modernes et fonctionnels, notamment l'équipement de cuisine parfait, dont certains sont en version double (cuisinière, réfrigérateur), ainsi que les superbes matelas qui méritent d'être soulignés / La maison est lumineuse et meublée avec goût et l'emplacement est tout simplement parfait pour une visite rapide à la plage et retour, car les 150 m sont vraiment un jeu d'enfant, même si le sable meuble demande un peu plus d'efforts pour marcher sur la dune, / Nous avons déjà visité de nombreuses maisons de vacances différentes et c'est tout ce que nous pouvons dire : c'est l'une des maisons les mieux équipées et les plus belles dans lesquelles nous avons pu séjourner jusqu'à présent. Nous pouvons la recommander à 100% et la réserverons certainement pour une autre visite (en espérant que les prix baissent). Je ne descends pas mais je continue à monter),

God indretning til 12 personer

Möbel alle sehr neuwertig, / Sehr gute Matrazen, / Tolle Küche (Geräte und Ausstattung)

Meubles tous en très bon état, / Très bons matelas, / Grande cuisine (électroménagers et équipements)

Dejlig Beliggenhed og god plads

Bel emplacement et bon espace

Hyggelig stue / Rummeligt hus / Dejlig spa / Lækkert område/beliggenhed

Salon confortable / Maison spacieuse / Beau spa / Belle région/emplacement

Die Ausstattung, die Lage und die Gestaltung

Les installations, l'emplacement et le design

Lage, Aussicht, Ausstattung

Fantastisk beliggenhed, Veldisponeret, funktionelt og hyggeligt hus,

Emplacement fantastique, maison bien aménagée, fonctionnelle et confortable,

Der var god plads

Das es so nah am Meer lag

Die Lage, Die Aufteilung des Hauses, Sauberkeit und moderne Geräte,

L'emplacement, l'agencement de la maison, la propreté et l'électroménager moderne,

Først var vi ret utilfredse med rengøringen a sommerhuset, meget mangel fuld, Der blev sendt mail til jer, hvilket vi synes er for dårligt i ikke gjorde noget ved det,,, / / Ud over det så var det et dejligt sommerhus, Det eneste der manglede var en græsplæne til ungerne og lege på,

Au début nous étions assez insatisfaits du nettoyage du gîte, très défaillant, Un email vous a été envoyé, ce que nous trouvons dommage que vous n'ayez rien fait,,, / / En plus de ça, il c'était une belle maison d'été, la seule chose qui manquait était une pelouse pour que les enfants puissent jouer,

Rummeligt, gode sovepladser, rigtig god beliggenhed, Et skønt hus

Spacieux, bons couchages, très bon emplacement, Une belle maison

Stort og god plads, Tæt på stranden

Grand et bon espace, proche de la plage

Dejlig indretning af huset og fine møbler,

Belle décoration de la maison et beaux meubles,

Die Nähe zum Wasser!

Die Lage des Hauses in der ersten Dünenreihe, die Aussicht in die interessante Dünenlandschaft, die

L'emplacement de la maison dans la première rangée de dunes, la vue dans le paysage dune intéressant, le

Beliggenhed / Indretning / Lyse og dejlige opholdsrum / Dejlig terrasse

Emplacement / Décor / Lumineux et charmant salon / Belle terrasse

Die umzäunte Terrasse, ideal für den Hund

La terrasse clôturée, idéale pour le chien

Beliggenhed - størrelse -