Maison de vacances pour 7 a Henne-By Traum

Die LAGE die Größe der Preis die Einrichtung,

L'EMPLACEMENT la taille le prix de l'installation,

Die LAGE die Größe der Preis die Einrichtung,

L'EMPLACEMENT la taille le prix de l'installation,

Das Sommerhaus hatte eine schöne Lage , war gut eingerichtet , alles war sauber , schön hell ,

La maison d'été était bien située, bien meublée, tout était propre, agréable et lumineux,

Das Sommerhaus hatte eine schöne Lage , war gut eingerichtet , alles war sauber , schön hell ,

La maison d'été était bien située, bien meublée, tout était propre, agréable et lumineux,

Sehr sauber und ordentlich

Sehr sauber und ordentlich

God plads og fin beliggenhed

God plads og fin beliggenhed

Sauberkeit

Sauberkeit

Beliggenhed, dejligt sommerhus, fin indretning

Emplacement, joli chalet, bel intérieur

Beliggenhed, dejligt sommerhus, fin indretning

Emplacement, beau chalet, bel intérieur

Das Haus war hell und freundlich ausgestattet, Ein schöner Ausblick in alle Richtungen war somit gegeben, / Die Zimmeraufteilung ist ideal weil ich nur alleine im Haus war, Die schöne Küche und Wohnzimmerbereich runden dieses Haus ab, Gerne wieder

La maison était lumineuse et conviviale, il y avait une belle vue dans toutes les directions, / la disposition des pièces est idéale car j'étais seule dans la maison, la belle cuisine et le salon complètent cette maison, je serais à nouveau heureux

Das Haus war hell und freundlich ausgestattet, Ein schöner Ausblick in alle Richtungen war somit gegeben, / Die Zimmeraufteilung ist ideal weil ich nur alleine im Haus war, Die schöne Küche und Wohnzimmerbereich runden dieses Haus ab, Gerne wieder

La maison était lumineuse et conviviale, il y avait une belle vue dans toutes les directions, / la disposition des pièces est idéale car j'étais seul dans la maison, la belle cuisine et le salon complètent cette maison, je serais à nouveau heureux

Das Haus ist großzügig geschnitten, die Schlafzimmer sind ausreichend, Die Betten sind gut, Küche hat alles was man braucht, Bäder sind gut ausgestattet, Leider sind die Armaturen, Wie Waschbecken und Klo zu tief angebracht, Ich würde das Ferienhaus wieder buchen, da die Aussicht wunderbar ist

La maison est spacieuse, les chambres sont suffisantes, les lits sont bons, la cuisine a tout ce dont vous avez besoin, les salles de bain sont bien équipées, malheureusement les équipements, comme le lavabo et les toilettes, sont installés trop bas, j'utiliserais la maison de vacances. encore une fois, réservez car la vue est magnifique

Das Haus ist großzügig geschnitten, die Schlafzimmer sind ausreichend, Die Betten sind gut, Küche hat alles was man braucht, Bäder sind gut ausgestattet, Leider sind die Armaturen, Wie Waschbecken und Klo zu tief angebracht, Ich würde das Ferienhaus wieder buchen, da die Aussicht wunderbar ist

La maison est spacieuse, les chambres sont suffisantes, les lits sont bons, la cuisine a tout ce dont vous avez besoin, les salles de bain sont bien équipées, malheureusement les équipements, comme le lavabo et les toilettes, sont installés trop bas, j'utiliserais la maison de vacances. encore une fois, réservez car la vue est magnifique

Sehr gemütlich, alles da , die Lage ist toll,

Très confortable, tout y est, l'emplacement est génial,

Sehr gemütlich, alles da , die Lage ist toll,

Très confortable, tout y est, l'emplacement est génial,

Das Haus hatte alles was es benötigt und genügend Platz für uns und die Hunde, Wir sind zu zweit gereist,

La maison avait tout ce dont elle avait besoin et suffisamment d'espace pour nous et les chiens. Nous avons voyagé en couple.

Die Aufteilung der einzelnen Zimmer

La disposition des pièces individuelles

Die Aufteilung der einzelnen Zimmer

La disposition des pièces individuelles

Det var rigtig godt udnyttet, indretningsmæssigt, sol hele dagen i køkken, spisestue og stuen, og værelser kølige, da de lå mod skov siden, der var rigtig meget udstyr i køkkenet, eks serveringsdele, fade, ildfaste fade, rigeligt med porcelæn, vaser, lysestager, / Hyggeligt pyntet

C'était très bien utilisé, du point de vue de la décoration intérieure, du soleil toute la journée dans la cuisine, la salle à manger et le salon, et les pièces étaient fraîches car elles donnaient sur la forêt, il y avait beaucoup d'équipements dans la cuisine, par exemple des pièces de service, des plats, des produits ignifuges. vaisselle, beaucoup de porcelaine, vases, bougeoirs, / Agréablement décoré

Det var rigtig godt udnyttet, indretningsmæssigt, sol hele dagen i køkken, spisestue og stuen, og værelser kølige, da de lå mod skov siden, der var rigtig meget udstyr i køkkenet, eks serveringsdele, fade, ildfaste fade, rigeligt med porcelæn, vaser, lysestager, / Hyggeligt pyntet

C'était très bien utilisé, du point de vue de la décoration intérieure, du soleil toute la journée dans la cuisine, la salle à manger et le salon, et les pièces étaient fraîches car elles donnaient sur la forêt, il y avait beaucoup d'équipements dans la cuisine, par exemple des pièces de service, des plats, des produits ignifuges. vaisselle, beaucoup de porcelaine, vases, bougeoirs, / Agréablement décoré

Der Ausblick

Der Ausblick

Lage

Lage

Lå dejligt tæt ved henne strand,

Bel endroit près de la plage,

Lå dejligt tæt ved henne strand,

Bel endroit près de la plage,

Beliggenhed, Omgivelserne, Huset godt indrettet

Emplacement, environs, maison bien meublée

Beliggenhed, Omgivelserne, Huset godt indrettet

Emplacement, environs, maison bien meublée

Besonders gefallen hat uns die Aussicht aus dem Wohnzimmer bzw, von der Terrasse,

Nous avons particulièrement apprécié la vue depuis le salon et la terrasse.

Besonders gefallen hat uns die Aussicht aus dem Wohnzimmer bzw, von der Terrasse,

Nous avons particulièrement apprécié la vue depuis le salon et la terrasse.

At var bare godt vi har været i den sommerhus 3 gange

C'était tout simplement bien, nous sommes allés dans cette maison d'été 3 fois

At var bare godt vi har været i den sommerhus 3 gange

C'était tout simplement bien, nous sommes allés dans cette maison d'été 3 fois

Godt indrettet og god plads,

Godt indrettet og god plads,

Nice place in beautiful nature, privacy, close to the shopping street and sea

Bel endroit dans une nature magnifique, intimité, proche de la rue commerçante et de la mer

Nice place in beautiful nature, privacy, close to the shopping street and sea

Bel endroit dans une nature magnifique, intimité, proche de la rue commerçante et de la mer

Der blick über die dünen

Der var det hele at var godt

Die Ruhe

Badezimmer und Küche. Der Blick zu den Dünen

Salle de bain et cuisine. La vue sur les dunes