Maison de vacances pour 20 a Nørre Nebel

soverum pladseret så der kan blive ro for småbørnsfamilier

chambre placée de manière à ce qu'elle soit calme pour les familles avec de jeunes enfants

Ausstattung wie Einrichtung, Poolbereich,Spielzimmer

Équipements tels que mobilier, espace piscine, salle de jeux

Der Pool mit Rutsche und hobbyraum

La piscine avec toboggan et salle de jeux

At der er 3 sengeafdelinger, Gode indendørsaktiviteter,

Qu'il y a 3 chambres à coucher, De bonnes activités intérieures,

Die Lage, der Pool

Die Aufteilung der Zimmer, ausreichend Geschirr

La disposition des chambres, assez de vaisselle

Eingezäunt für Kinder und Hunde gut geeignet / viel Platz zum Spielen / große Küche / viele Schlafräume

Clôturé, adapté aux enfants et aux chiens / beaucoup d'espace pour jouer / grande cuisine / beaucoup de chambres

Uns hat das Haus mit all seinen Möglichkeiten zur Unterhaltung , die großzügige Raumaufteilung ,die Ausstattung der Küche , die Lage , die schöne Terrasse und der Pool super gefallen ,

Nous avons beaucoup aimé la maison avec toutes ses possibilités de divertissement, l'agencement spacieux, l'équipement de la cuisine, l'emplacement, la belle terrasse et la piscine,

Størrelse på hus, indretning, rumfordeling, pool område, stort køkken, alt var bare super - super til 3 generationer / Alle var meget tilfredse med huset,

Taille de la maison, aménagement intérieur, répartition des pièces, espace piscine, grande cuisine, tout était tout simplement génial - idéal depuis 3 générations / Tout le monde était très satisfait de la maison,

Godt indrettet - dejlig pool og plads nok til mange folk

Bien meublé - belle piscine et suffisamment d'espace pour beaucoup de personnes

Indretningen

Aktivitetsrum og poolområdet, / Plads ved spisebordet

Salle d'activités et espace piscine, / Espace à la table à manger

at soverummene var i 3 forskellige områder, med mulighed for at give ro til små børn,

que les chambres étaient réparties dans 3 zones différentes, avec la possibilité de donner du repos aux petits enfants,

Tolle Einrichtungen und reichhaltige Ausstattung

Excellentes installations et commodités riches

Der Swimmingpool

Die Größe und Räumlichkeiten im Haus und natürlich der Pool Bereich

La taille et l'espace dans la maison et bien sûr l'espace piscine

Der Pool, der Spielplatz,die Möbel

La piscine, l'aire de jeux, le mobilier

Raum mit Aktivitäten und Pool

Stort køkken og spisepause, Rigtig godt aktivitetsrum / Der manglede desværre bare parasoller så vi kunne benytte den store terrasse om dagen, Solen skinnede dejligt hele ugen, men det var umuligt at sidde ude i de 26 graders høj sol

Grande cuisine et pause déjeuner, Très bonne salle d'activités / Malheureusement, il ne manquait que des parasols pour que nous puissions utiliser la grande terrasse pendant la journée, Le soleil a brillé magnifiquement toute la semaine, mais il était impossible de s'asseoir dehors sous un soleil de 26 degrés

Die gute Ausstattung

Platzangebot, Riesige Küche, Zubehör der Küche Geschirr etc 2mal Weber Grill,, Einfach nur top

Espace, cuisine immense, accessoires de cuisine, vaisselle etc. 2 grills Weber, tout simplement génial

Das Haus ist optimal ausgestattet und sehr schön eingerichtet, Es ist an alles gedacht und wir hatten eine tolle Zeit,

La maison est équipée de manière optimale et très joliment décorée, tout a été pensé et nous avons passé un très bon moment,

Poolen lagde lige ved køkkenet , Vi brugte mange timer derinde og også børnene

La piscine était juste à côté de la cuisine, nous y avons passé de nombreuses heures et les enfants aussi

Der er et godt fællesrum med køkken, der har to opvaskemaskiner, to køleskabe, fryser, Dejligt med pool, og også et godt aktivitetsrum, / / Jeg vil dog nævne, at jeg ikke synes, at det direkte kan anbefales til helt små børn, da værelserne er så små, at der næsten ikke er plads til at slå en barneseng op, og der er heller ikke plads til en puslepude på nogle af badeværelserne eller andre steder,

Il y a une bonne salle commune avec la cuisine, qui a deux lave-vaisselle, deux réfrigérateurs, un congélateur, Nice avec piscine, et aussi une bonne salle d'activités, / / Je voudrais cependant mentionner que je ne pense pas qu'il peut être directement recommandé aux très jeunes enfants, car les chambres sont si petites qu'il n'y a presque pas de place pour y installer un lit bébé, et il n'y a pas non plus de place pour un matelas à langer dans certaines salles de bain ou ailleurs,

Der var mange muligheder for aktiviteter / Meget plads

Il y avait de nombreuses possibilités d'activités / Beaucoup d'espace

Masser af plads og god fordeling af værelserne,

Beaucoup d'espace et bonne répartition des pièces,

Det hele fungerede bare