Maison de vacances pour 20 a Nørre Nebel

Grösse, Ausstattung

Husets rumfordeling og køkkenets indretning, der gjorde det nemt at lave mad til den store familie

La répartition des pièces de la maison et l'agencement de la cuisine, qui permettaient de cuisiner facilement pour la grande famille

Der var mange aktiviteter og god plads, når der skulle spises,

Il y avait de nombreuses activités et beaucoup d'espace pour manger,

God plads alt fungerer - der er dog for æudt plads til børnesenge i værelserne , Faktisk er værelser meget små

Bon espace, tout fonctionne - il y a cependant trop de place pour des lits bébé dans les chambres, en fait les chambres sont très petites

Det er praktisk indrettet til en eller flere familier, Det er mange aktiviteter i huset og aktiviteter udenfor huset, En legeplads i nærheden, / Viceværten / pedellen er en rigtig flink mand,

Il est aménagé de manière pratique pour une ou plusieurs familles, Il y a de nombreuses activités dans la maison et des activités à l'extérieur de la maison, Une aire de jeux à proximité, / Le gardien/le concierge est un homme vraiment sympa,

Der Aktivitätenraum mit Billiard Kicker - und Tischtennisplatte, sowie der Pool

La salle d'activités avec billard baby-foot et ping-pong, ainsi que la piscine

Rymlig, bra utbud för barnen (pingis, biljard, TV-spel), Trevlig pool, MÃ¥nga sittplatser, TvÃ¥ sovrumsavdelningar med eget bardrum,

Spacieux, bon choix pour les enfants (ping-pong, billard, jeux vidéo), belle piscine, nombreux sièges, deux sections chambres avec leur propre bar,

Husk baby puslebord og baby badekar

Pensez à la table à langer et à la baignoire bébé

Alt fungerede og der var god plads til alle

Tout fonctionnait et il y avait beaucoup de place pour tout le monde

MEget plads

Geräumigkeit und die Poolanlage

L'espace et l'espace piscine

Jordbærplukking

Der var masse aktiviteter, / Dejligt køkken med masse af køkken remedier, Stort og lækket hus,

Il y avait beaucoup d'activités, / Belle cuisine avec plein de remèdes de cuisine, Grande maison qui fuit,

Das Haus ist sehr neu, sehr gut ausgestattet, und trotz seiner Größe ein moderater Energieverbrauch,

La maison est toute neuve, très bien équipée, et malgré sa taille a une consommation énergétique modérée,

gute Ausstattung, großzügiges Platzangebot, schöne Außenanlage

bonnes installations, beaucoup d'espace, bel espace extérieur

Pool m/rutchebane, aktivitetsrum, meget plads, soveafdelinger forskellige steder, stort indhold af hvidevarer og service

Piscine avec toboggan, salle d'activités, beaucoup d'espace, zones de couchage à différents endroits, grande quantité d'électroménager et de service

Man hatte alles in einem Haus, gerade jetzt zur Coronazeit musste man nicht irgendwohin fahren um billiard oder schwimmen zu können man konnte alles im Haus machen und so allem aus dem Weg zu gehen, Das Haus war schön groß und einladend,

Vous aviez tout dans une seule maison, surtout maintenant à l'époque de Corona, vous n'aviez pas besoin de conduire quelque part pour jouer au billard ou nager, vous pouviez tout faire dans la maison et tout éviter. La maison était belle, grande et accueillante.

Planløsningen i huset

God plads og fine værelser

Fin stand

Dejlig område, godt indrettet ,

Quartier agréable, bien aménagé,

Var godt tilfreds med det hele