Maison de vacances pour 6 a Hovborg-By Traum

Dejligt sommerhus ligger centralt, stille og roligt, der var alt hvad vi havde brug for

Belle maison d'été située au centre, calme et paisible, il y avait tout ce dont nous avions besoin

Veel ruimte, bubbelbad, grote tv,

Beaucoup d'espace, bain à remous, grande télévision,

Godt hus, Der manglede ikke noget, Dog med undtagelse - der manglede en nøgle til toiletdøren& , Og toiletsædet vippede, / Ellers ikke noget at udsætte i modsætning til et hus vi lejede i marielyst for et par år siden, det var fyldt med skimmelsvamp& ,

Bonne maison, Il ne manquait rien, Mais à une exception près - il manquait une clé pour la porte des toilettes& , Et le siège des toilettes était incliné, / Sinon rien à redire contrairement à une maison que nous avons louée sur un coup de tête pendant quelques années il y a quelques temps, c'était plein de moisissure& ,

Det var en fornøjelse at komme til et sommerhus, der levede op til forventningerne og mere til, At der var alt det man skulle bruge i køkkenet selv til små børn var skønt, Dette kunne måske noteres i oplysningerne om sommerhuset, idet det ikke var forventet og vi derfor selv havde pakket alt i service samt højstol, / / Derudover var der et rimeligt udvalg af spil og underholdning, hvilket var perfekt til aftnerne og regnvejrsdagene! / / Udendørs området var fantastisk til vores datter på næsten 2 år! / / Sidst men ikke mindst, var servicen i top da vi under vores ophold opdagede et hvepsebo, som der straks blev taget hånd om, / / Der manglede vitterligt ikke andet, end et par grydelapper )

C'était un plaisir de venir dans une maison de vacances qui répondait aux attentes et plus encore, Qu'il y avait tout ce dont vous aviez besoin dans la cuisine, même pour les petits enfants, c'était merveilleux, Cela pourrait peut-être être noté dans les informations sur la maison d'été, car ce n'était pas le cas. attendu et nous avions donc tout emballé nous-mêmes, y compris la vaisselle et la chaise haute, / / De plus, il y avait une sélection raisonnable de jeux et d'animations, ce qui était parfait pour les soirées et les jours de pluie ! // L'espace extérieur était super pour notre fille de presque 2 ans ! / / Last but not least, le service était au top lorsque nous avons découvert un nid de guêpes lors de notre séjour, qui a été immédiatement réparé, / / Il ne manquait vraiment rien, à part quelques maniques )