Refuge de luxe au bord du lac-By Traum

Die neue Einrichtung

Alles moet wel per auto gedaan worden i,v,m, de lange afstanden, Mooi meer, ongeveer 20 minuten van Legoland af,

Tout doit être fait en voiture en raison des longues distances, Beau lac, à environ 20 minutes de Legoland,

Modern, gemütlich, gut ausgestattet, Whirlpool, großer Garten, 2 Terassen, 3 TVs,

Moderne, cosy, bien équipé, bain à remous, grand jardin, 2 terrasses, 3 TV,

Ny, vakker, rolig område men dessverre et av soverommene hadde ingen vinduer, Det var bare et bod med køyeseng derfor var det umulig å bruke, Vi måtte bruke stua som soveplass, Dette burde informeres om på forhånd,

Nouveau, beau quartier calme mais malheureusement une des chambres n'avait pas de fenêtre, Il n'y avait qu'un débarras avec un lit superposé donc impossible à utiliser, Nous avons dû utiliser le salon comme espace de couchage, Cela doit être informé dans avance ¥nd,

Husk varmt tøj og tæpper,

Die Einrichtung ist gut und modern, / Mir fehlt aber ein Ordner mit einer Zusammenfassung der Technischer Anleitungen, Wie zum Beispiel für die Heizungen,

L'ameublement est bon et moderne, / Mais il me manque un dossier avec un récapitulatif des notices techniques, comme pour les radiateurs,

Raumaufteilung, Sauberkeit, Wohn-Essbereich

Disposition des pièces, propreté, coin salon-salle à manger

Nice, simple design, Good size of the living room, dining room and kitchen, Outdoor playground, Safe area,

Design agréable et simple, Bonne dimension du salon, de la salle à manger et de la cuisine, Aire de jeux extérieure, Aire sécuritaire,

Dejlig nyt sommerhus med nogle rigtig gode senge

Joli cottage neuf avec de très bons lits

Det var fint og nytt, koselig, rolig plass,

C'était un endroit agréable et neuf, confortable et calme,

Lage, Aussengelände,

Heel goed huisje, compleet en luxe. Pluspunten zijn onder andere een goede keuken, ruime woonkamer, goede tv, goede wachmachine en droger, airco en ontzettend fijne tuin. Het park is verder ook mooi en je komt hier zeker tot rust. Het enig nadeel is dat de bank iets doorgezakt is, verder echt een dikke aanrader.

Très bonne maison, complète et luxueuse. Les avantages incluent une bonne cuisine, un salon spacieux, une bonne télévision, une bonne machine à laver et un sèche-linge, la climatisation et un très beau jardin. Le parc est également magnifique et vous vous détendrez certainement ici.Le seul inconvénient est que la berge s'est légèrement affaissée, sinon fortement recommandée.

Rikt med utstyr, to bad, fin uteplass

Beaucoup d'équipements, deux salles de bain, joli patio

Praktiske løsninger, Nytt og moderne, Stor uteplass med lekeapparat, Velutstyrt med alt man trenger i kjøkkenet, Minus var uteområde som kunne vært bedre klargjort, Mye løv og spindelvev, Var heller ikke kost tilgjengelig for å fikse dette selv,

Solutions pratiques, Nouveau et moderne, Grand patio avec équipement de jeu, Bien équipé avec tout ce dont vous avez besoin dans la cuisine, L'inconvénient était l'espace extérieur qui aurait pu être mieux préparé, Beaucoup de feuilles et de toiles d'araignées, Il n'y avait pas non plus de nourriture disponible pour résoudre ce problème vous-même ,

Wir waren als Familie dort und hatten mit 4 Personen ausreichend Platz für Spiel und Alltag, / Die Matratzen der Betten waren sehr bequem, das Haus ist wunderbar hell, hat viele große Fenster und zwei Terrassen, einen guten Grill und einen kleinen Spielplatz, / Alles, was man als Familie braucht,

Nous y étions en famille et avec 4 personnes, nous avions suffisamment d'espace pour jouer et vivre au quotidien, / Les matelas des lits étaient très confortables, la maison est merveilleusement lumineuse, possède de nombreuses grandes fenêtres et deux terrasses, un bon grill et une petite aire de jeux, / Tout ce dont vous avez besoin en famille

Bra standard på huset, bra med utstyr, Rent og ordentlig, Stille og rolig område,

Bon niveau de la maison, bon équipement, Propre et bien rangé, Quartier calme et paisible,

Die Lage

Ruime woning, erg schoon, erg complete inrichting!

Maison spacieuse, très propre, aménagement très complet !

Hytten var veldig godt utstyrt, flott med boblebad og 4 soverom, / Kunne investert i nye puter på soverommene,

La cabane était très bien équipée, super avec un jacuzzi et 4 chambres, / Pourrait investir dans de nouveaux oreillers dans les chambres,

Die gesamte Raumaufteilung in diesem Haus, Spielgerät im Garten

L'ensemble des pièces de cette maison, les équipements de jeux dans le jardin

Indretningen af husets rum, køkken alrum og at der var 2 toiletter,

La disposition des pièces de la maison, la cuisine, la salle familiale et qu'il y avait 2 toilettes,

Es war modern und gepflegt

Sehr moderne Ausstattung, Sauberkeit, schöner Garten, ruhige Lage,

Installations très modernes, propreté, beau jardin, endroit calme,

Posiiv: / Moderne Einrichtung, neu, Stil, Möbel, / Insgesamt gut gepflegt, / Großer Garten- / / Negativ: / VORSICHT: Vogelnest am Heizstrahler auf Terasse, Müsste unbedingt entfernt werden / Grill komplett verdreckt, Wurde von uns gereinigt, / Badewanne kann nicht heiß befüllt werden, Scheinbar ist der Wasserboiler zu klein dimensioniert,

Points positifs : / Aménagement moderne, neuf, style, meubles, / Globalement bien entretenu, / Grand jardin / / Négatif : / ATTENTION : Nid d'oiseau sur le radiateur de la terrasse, à absolument enlever / Grill complètement sale, a été fait par nos soins nettoyé, / la baignoire ne peut pas être remplie de chaleur, apparemment le chauffe-eau est trop petit,

Besøg Pandekagehuset for enden af Kvie sø

Visitez la Pancake House à la fin de Kvie sø

Det var helt nyt og lækkert!